IF TANGER
Affiner la recherche
texte imprimé
Ǧumānaẗ Sallūm Haddād, Auteur ; Arnaud Bihel, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | DL 2021«Le Livre des Reines» est une saga familiale qui s'étend sur quatre générations de femmes fortes et extrêmement résilientes. Les quatre branches d'un arbre bien ancré dans la terre de leurs origines malgré la force des vents contraires qui tente[...]texte imprimé
texte imprimé
Josef Winkler, Auteur ; Bernard Banoun, Traducteur | Lagrasse : Verdier | Der Doppelgänger (Lagrasse), ISSN 1158-5544 | DL 2019Ni récit autobiographique, ni essai critique, ce livre est un témoignage de reconnaissance de Josef Winkler à l'égard de Jean Genet pour le rôle fondamental qu'il a joué dans sa création. C'est une percée sensible dans le monde imaginaire qui le[...]texte imprimé
L'Inde du Nord à la fin des années 1990. Un journaliste et sa femme, Fizz, partagent, depuis quinze ans, une intense passion, très sensuelle, très charnelle. Jusqu'au jour où, dans leur maison accrochée aux contreforts de l'Himalaya, le narrateu[...]texte imprimé
Le récit autobiographique d'un jeune Marocain de Tanger confronté à des Européens qui sont pour lui l'occasion d'affirmer une puissante sensualité et une arrogante liberté. La dilapidation de l'argent, le kif, la bisexualité sont autant de moyen[...]texte imprimé
Shirley Jackson, Auteur ; Fabienne Davigneau, Traducteur ; Miles Hyman, Préfacier, etc.Dans le monde de Shirley Jackson, rien ne paraît sortir de l'ordinaire. De petites villes, des couples, des maisons, des gens qu'on croise dans le bus ou chez l'épicier. Au premier abord, tout est normal. Puis un détail sème le doute. Un autre f[...]texte imprimé
C'est une histoire d'amour qui rivalise avec les meilleures. Ancré dans la nostalgie du premier amour et de la musique comme on n'en fait plus, Lovesong pose la plus grande question de toutes : et si “ce qui aurait pu être” restait encore à venir ?texte imprimé
Kenzaburô Oe, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Gallimard | NRF | 1989texte imprimé
L'aventure, pleine de surprises, de cette femme qui s'installa en pleine forêt africaine pour observer la vie sauvage des chimpanzés.texte imprimé
En quittant son époux Byron, célèbre PDG d'un empire technologique, après dix ans de mariage, Hazel s'attendait – légitimement – au pire. Qu'il la traque, qu'il la force à regagner le foyer conjugal, voire qu'il la tue. Elle n'avait cependant pa[...]texte imprimé
texte imprimé
Le jour de l'investiture de Barack Obama, un énigmatique millionnaire venu d'un lointain Orient prend ses quartiers dans le bijou architectural des Jardins, une communauté préservée nichée au coeur de Greenwich Village, à New York. Flanqué d'une[...]texte imprimé
La narratrice et son mari viennent d'acquérir, en Basse Silésie, une maison située au creux d'une profonde vallée, près de Pietno, un hameau campé à flanc de coteaux ombreux. Les voisins, des gens apparemment des plus ordinaires, sont pourtant c[...]texte imprimé
L'enfance, l'adolescence et les premiers émois d'Agojaraq, entouré de sa nourrice et de ses cinq pères possibles, dans le Grand Nord Canadien. Il y a Louis, le cuisinier français ; le père Brian, escroc devant l'éternel ; Ivitaq le vieux chaman [...]texte imprimé
Dans une Espagne secouée par de graves troubles politiques, un maître d'escrime assiste à la lente disparition de son art. Le maître, réfugié en lui-même, s'applique à mettre au point une botte secrète, lorsque apparaît une femme belle et énigma[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2007Recueil d'histoires qui sont autant de paraboles véhiculant des fragments de sagesse. Ces courts textes sont nés d'une contribution de l'auteur au quotidien brésilien la Folha de Sao Paulo.texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : Ed. J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | impr. 2012Les guerriers de la lumière se reconnaissent au premier regard. Ils sont au monde, ils font partie du monde. Souvent, ils trouvent que leur vie n'a pas de sens. Mais ils n'ont pas renoncé à lui en donner un. Ils s'interrogent, refusent la pa[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : Ed. J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | 201414 juillet 1099. Alors que les croisés sont aux portes de Jérusalem, les habitants chrétiens, juifs et musulmans se regroupent autour d'un homme connu sous le nom de Copte qui leur dispense ses enseignements. ©Electre 2016texte imprimé
Rendue à la solitude, celle qui fut maîtresse de la France découvre qu’elle n’existe plus sans les autres et sans les regards – d’amour, de crainte ou de haine – qu’ils portaient sur elle. Dans l’Allemagne du xive siècle où sévissent les hordes [...]texte imprimé
Marquise Colombi, Auteur ; Josette Monfort, Traducteur | Paris : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | 1991Marquise Colombi, née en 1840 est l'épouse du fondateur du Corriere della Sera, Eugenio Torelli Viollier. Elle fréquente les milieux littéraires, participant aux discussions de l'époque sur le naturalisme, avant d'écrire nouvelles, contes et rom[...]texte imprimé
texte imprimé
La mère de la narratrice (une petite Anglaise âgée de 6 ans) est grande consommatrice d'amants et de marijuana. Elle entraîne ses deux filles à Marrakech, où la "famille" entame une singulière vie de bohème. Premier roman d'Esther Freud, arrière[...]texte imprimé
Thomas Edward Lawrence, Auteur ; René Etiemble, Traducteur | Paris : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | 1979texte imprimé
Des nouvelles qui ont ceci d'émouvant que les personnages de Dorothy Parker lui ressemblent : admirés pour leur talent, redoutés pour leur humour.texte imprimé
Jim Carrey, Auteur ; Dana Vachon, Auteur ; Sabine Porte, Traducteur | Paris : Éditions du Seuil | DL 2021Jim Carrey est une star de cinéma adulée. Il a beaucoup de succès, on envie sa réussite et ses privilèges. Mais il est très seul. Il commence à vieillir, il prend du poids. Il passe des nuits à chercher de l’affection auprès de ses chiens de gar[...]texte imprimé
Le Mépris est à la fois une histoire d'amour et une méditation sur l'art et ses "conditions d'impossibilité" à l'époque moderne...texte imprimé
Silvia Ferreri, Auteur ; Chantal Moiroud, Traducteur | Paris : Pocket | Presses pocket (Paris), ISSN 0244-6405 | DL 2021Quelques mètres seulement les séparent. Entre les murs de cette clinique, Eva s'apprête à changer de sexe. Garçon prisonnier d'un corps de fille, il y a dix-huit ans qu'elle attend... Tout près du bloc opératoire, sa mère, elle aussi, patiente..[...]texte imprimé
Selma Lagerlöf ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Livre de poche | 1991texte imprimé
Spencer Johnson ; Jean-Pascal Bernard | PARIS : L.G.F - Le livre de poche | PsychLeLivre de poche | 2021Un jeune homme, qui mène une existence morose au fond de sa vallée, où il éprouve un sentiment d'enfermement, se résout à partir à l'assaut de la montagne. Au sommet, il rencontre un vieil homme qui, au fil de leurs conversations, lui donne des [...]texte imprimé
texte imprimé
Sous le régime communiste, un jeune étudiant, moribond, est recueilli par une jeune veuve qui l'amène peu à peu à se réveiller. C'est la naissance d'un amour sur toile de fond d'une société encerclée dans des croyances fondamentalistes, plongean[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | impr. 2008texte imprimé
texte imprimé
Rachid El-Daïf, Auteur ; Lotfi Nia, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 2018texte imprimé
Rien ne les prédisposait l'un à l'autre. Elle : expert-comptable, raisonnable, pragmatique. Lui : artiste, insouciant, fantasque. Pourtant Robyn aime Paul, inconsidérément. Et inversement. Il ne leur manque qu'un enfant pour parfaire leur bonheu[...]texte imprimé
texte imprimé
Maria Ivanovna Arbatova, Auteur ; Yves Gauthier, Traducteur | Nîmes : Jacqueline Chambon | Métro, ISSN 1158-9868 | 2001Dans ces nouvelles très biographiques, M. Arbatova (écrivain et féministe russe engagée) décrit le quotidien de nombreuses femmes moscovites : avortement, harcèlement sexuel, violences conjugales...texte imprimé
Georg Quppersimaan, Auteur ; Otto Sandgreen, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | L'Aube des peuples, ISSN 1147-548X | 1992Le récit autobiographique de Georg Quppersimaan, né en 1889, au Groenland de l'Est, plonge le lecteur au coeur même de la philosophie eskimo originelle. C'est l'histoire d'un enfant unique qui perd son père très jeune et qui construit autour de [...]texte imprimé
Harley McKenna assiste à 8 ans à la mort violente de sa mère et à l'assassinat d'un homme par son père, Duke. Celui-ci est un baron de la drogue, homme brutal, connu dans tout le nord de la Californie. Adolescente, Harley est chargée de s'occupe[...]texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; Marie Francis-Saad, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1999texte imprimé
Siri Hustvedt, Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737 | 2014Harriet Burden, une plasticienne méconnue de son vivant, disparaît. Un professeur d'esthétique mène l'enquête auprès de ceux qui l'ont côtoyée de près ou de loin. ©Electre 2014texte imprimé
Stefan Zweig, Auteur ; Serge Niémetz, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2008L'auteur retrace l'évolution de l'Europe de 1895 à 1941 et évoque sa vie de bourgeois privilégié dans la Vienne d'avant 1914. Le testament intellectuel d'un grand auteur qui aide à comprendre le siècle passé.texte imprimé
Jostein Gaarder ; Hélène Hervieu, Traducteur ; Martine Laffon, Traducteur | Paris : Seuil | Points : roman | 2002texte imprimé
Cynthia Ozick, Auteur ; Jacqueline Huet, Traducteur ; Jean-Pierre Carasso, Traducteur | Paris : Éditions de l'Olivier | impr. 2005En 1935, dans le Bronx, Rose Meadows a 18 ans lorsqu'elle se fait embaucher comme jeune fille au pair chez les Mitwisser, juifs, membres de l'intelligentsia berlinoise, qui ont fui la montée du nazisme. Elle découvre la difficulté d'une famille [...]texte imprimé
Thomas Mann, Auteur ; Maurice Betz, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche., ISSN 0248-3653 | 1997Un jeune homme, Hans Castorp, se rend de Hambourg, sa ville natale, à Davos en Suisse pour passer trois semaines auprès de son cousin en traitement dans un sanatorium. Pris dans l'engrenage étrange de la vie des gens de là-haut et subissant l'[...]texte imprimé
Dans la lignée de $$Mort au Cachemire$$. L'action se situe dans l'ambiance agitée de cette ville.texte imprimé
Dans "l'étrange ville de Kaboul", un matin d'hiver, un jeune homme sort de chez lui pour aller retrouver celle qu'il aime. Dix minutes après, une roquette tombe sur sa maison et tue quatre membres de sa famille. L'attentat, son contexte et ses c[...]texte imprimé
Un soir, l'écrivain Hugh Vereker fait une révélation à un critique littéraire. Son oeuvre tout entière serait traversée et guidée par une "chose particulière" qui, bien qu'elle y soit "contenue aussi concrètement qu'un oiseau dans une cage", n'a[...]