IF TANGER
Affiner la recherche
texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; Philippe Vigreux, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 1996Fait suite à $$Impasse des deux palais$$ et à $$Le palais du désir$$. Les petits-enfants d'Abd el-Gawwad évoluent dans un Caire moderne et en constant processus d'évolution sociale.texte imprimé
Les parents de Malcolm ont toujours poussé à réaliser ses rêves. Mais comment Malcolm Little peut-il continuer à espérer après le meurtre de son père et l'internement de sa mère en hôpital psychiatrique ? D'autant que ses professeurs lui rient a[...]texte imprimé
Ahmet Altan, Auteur ; Julien Lapeyre de Cabanes, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | DL 2021Ces dix-neuf textes sont écrits du fond d'une geôle. Poignants et remarquablement maîtrisés, ces allers-retours entre réflexions et sensations expriment le quotidien morne du prisonnier, écartelé entre le bilan de sa vie et de ses actions, et le[...]texte imprimé
" Et si une ville était la somme de toutes les villes qu'elle a été depuis sa fondation, avec en prime, errant parmi ses ruelles, cachés sous les porches de ses églises, ivres morts ou défoncés derrière ses bars, les spectres inquiets ayant pris[...]texte imprimé
Radiographie du malaise marocain engendré par la rencontre des cultures arabes et occidentales depuis l'après-guerre. Un roman étonnant de modernité où se font écho toutes les métamorphoses d'une société.texte imprimé
Muhammad Barradat, Auteur ; Abdellatif Ghouirgate, Traducteur ; Yves Gonzalez-Quijano, Traducteur | Casablanca : Eddif | Rives sud, ISSN 1950-0920 | 2006A travers l'évocation d'une enfance perdue dans les ruelles de Fès et le parcours chaotique d'un intellectuel, une radiographie du malaise marocain engendré par la rencontre des cultures arabes et occidentales depuis l'après-guerre.texte imprimé
Balloute est un modeste bateleur de la place Jamaa el-Fna, à Marrakech. Par un heureux ou malheureux hasard, il se retrouve fou du roi. Grâce à sa présence au palais dans l'intimité de Sa Majesté, il est en mesure de connaître les intrigues mesq[...]texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2001Un court roman évoquant l'Egypte d'avant l'assassinat du Président Anouar al-Sadate. Le destin de trois personnages dans un pays dans lequel le leader a voulu instaurer l'Ouverture économique. Quatre nouvelles figurent à la fin de l'ouvrage.texte imprimé
John Maxwell Coetzee, Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur | Paris : Seuil | Cadre vert | 2008J.C., auteur australien reconnu, écrit une série d'essais sur le terrorisme, Guantanamo, les services secrets, al-Qaida, dans lesquels il suggère que l'Etat est une mafia. Pour taper son manuscrit, il engage sa jeune voisine philippine. Le compa[...]texte imprimé
Raconte l'histoire d'une prise en otages de huit journalistes colombiens par le Cartel de Medellin entre août 1990 et juin 1991. Le lecteur est plongé en alternance dans l'enfer des geôles et fasciné par les difficiles négociations pour la libér[...]texte imprimé
Le 25 janvier 1945, S. Ooka est fait prisonnier par des soldats américains. A ce moment, en pleine débâcle des troupes japonaises, il est littéralement mourant de faim et de malaria. Il est alors soigné par les Américains, ramené à la vie et env[...]texte imprimé
Sasa, homme d'affaires marié d'une quarantaine d'années, entretient une relation amoureuse avec Sugiko, une jeune femme de 22 ans. Mais elle veut garder sa virginité jusqu'à son mariage. Frustré, Sasa se met à espionner sa maîtresse et la soupço[...]texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Alexis Tadié, Éditeur scientifique ; Louis Fabulet, Traducteur ; Charles Fountaine-Walker, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 2003Ce chef-d'oeuvre raconte une enfance sur toutes les routes de l'Inde. Dans un décor exotique, ce roman d'aventures, doublé d'une intrigue policière, se pare de tous les secrets du conte oriental et l'Empire britannique est vainc[...]texte imprimé
Kazuo Ishiguro, Auteur ; Anne Rabinovitch, Traducteur | Paris : Editions Gallimard | Du monde entier | 2021Klara est une AA, une Amie Artifi cielle, un robot de pointe ultraperformant créé spécialement pour tenir compagnie aux enfants et aux adolescents. Klara est dotée d'un extraordinaire talent d'observation, et derrière la vitrine du magasin où el[...]texte imprimé
Carlos Ruiz Zafon, Auteur ; Marie Vila Casas, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hispaniques, ISSN 0993-7498 | 2018Dans la Barcelone franquiste des années de plomb, la disparition d'un ministre déchaîne une cascade d'assassinats, de représailles et de mystères. Mais pour contrer la censure, la propagande et la terreur, la jeune Alicia Gris, tout droit sortie[...]Nouveautétexte imprimé
texte imprimé
Australie, 1925. Les filles du révérend Latimer, deux paires de jumelles de 18 et 19 ans, sont réputées dans toute La région pour leur beauté, leur esprit et leur ambition. Fuyant l'austérité du presbytère, elles décident de se former toutes qua[...]texte imprimé
Nedim Gürsel, Auteur ; Anne-Marie Toscan du Plantier, Traducteur | Paris : Messidor/Temps actuels | 1985texte imprimé
Ci Song est un jeune garçon d'origine modeste qui vit dans la Chine du XIIIe siècle. Après la mort de ses parents, l'incendie de leur maison et l'arrestation de son frère, il quitte son village avec sa petite soeur malade. C'est à Lin'an, capita[...]texte imprimé
En 1973, P. Matthiessen part pour le Dolpo, une région située à la frontière du Tibet. Il vit alors cette expédition comme une aventure spirituelle, un voyage hors de la civilisation du XXe siècle.texte imprimé
La romancière relate ses années de formation et, en miroir, retrace le parcours qui mène un Cambodgien à Paris où il entre en politique et en écriture, avant de devenir dictateur sous le nom de Pol Pot. Prix Transfuge du meilleur roman de langue[...]texte imprimé
Premier roman de l'auteur de $$L'Epopée du buveur d'eau$$, c'est le regard émerveillé et déconcerté d'un jeune Américain sur un coin de la vieille Europe, à travers le récit de deux narrateurs farfelus qui veulent libérer les animaux du zoo de V[...]texte imprimé
texte imprimé
Quand elle retourne dans son pays natal, la Bulgarie, pour la première fois depuis vingt-cinq ans, c'est à la frontière avec la Turquie et la Grèce que Kapka Kassabova se rend. Elle se souvient que, dans les années 1970, alors qu'elle était enco[...]texte imprimé
Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin avec dignité. Qayah, Qana, Qadar et Qamar subissent les guerres du Moyen-Orient, du génocide arménien au conflit israélo-palestinien, en passant[...]