IF FES
239 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Mahmoud Darwich ; Elias Sanbar, Traducteur ; Ernest Pignon-Ernest, Photographe | Arles : Actes Sud | 2010Depuis la parution en 1995 de l'édition originale de Limâdhâ tarakta l-hisâna wahîdan (Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?, 1996), tous les recueils de poèmes de Mahmoud Darwich ont été intégralement traduits en français par Elias Sa[...]texte imprimé
Adonis, narrant, traduisant aussi, transforme la douleur en une épopée. La douleur devient un chant qui restitue les morts dans la parole des vivants. Les disparus habitent désormais le chant poétique. Le blanc de la mémoire devient silence néce[...]texte imprimé
René Maran, Auteur ; Bernard Mouralis, Préfacier, etc. | Paris : Ed. Presence Africaine | Poésie | 2021texte imprimé
On râle, on bougonne, on ronchonne, on a ses manies, on vieusit mais, petit à petit, on se convainc qu'on peut rire de tout - y compris à gorge déployée ! - à condition toutefois de ne pas avaler son dentier ! Bref ! Avec humour et autodérision,[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Molière, Auteur ; Claude Bourqui, Éditeur scientifique | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche., ISSN 0248-3653 | 2000texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé