IF FES
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Sous le titre, ces mots : nouvelle version. Que veulent-ils donc dire ? Nouvelle renvoie, de toute évidence, à une autre version, originale. Mais quel écart veut-on ainsi marquer ? Le nouveau livre efface-t-il le premier, qui n'en serait dès lor[...]texte imprimé
Au sommet des montagnes suisses, au creux des grands glaciers, vit la Vierge des glaces, redoutable reine des neiges éternelles. Le jeune Rudy lui a échappé de peu et, depuis ce jour, elle attend de pouvoir enfin l'étreindre pour lui donner un b[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Rarement l'ironie d'Irène Némirovsky aura fait autant de ravages ! Fils et filles hantés par leur hérédité côtoient des hommes brusquement dépouillés de leurs atouts, des femmes abîmées dans le regret, des maris jaloux ou amers. Et pourtant, si [...]texte imprimé
«Voici à peu près comment je me représente la démence en cette phase moyenne où mon père se trouve en ce moment : c'est comme si l'on vous arrachait au sommeil, on ne sait pas où l'on est, les choses tournent autour de vous, les pays, les êtres,[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Un été des années soixante. Une petite ville française au bord d'un lac, près de la Suisse. Victor Chmara a dix-huit ans et se cache parce qu'il a peur. D'étranges personnages hantent cette ville d'eau, comme ce docteur que l'on surnomme La Rein[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Mario Vargas Llosa ; Bernard Lesfargues, Traducteur ; Albert Bensoussan, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1981texte imprimé
A trente-quatre ans, Jim Vilatzer considère que sa vie s'enlise dans la médiocrité. Employé dans le delicatessen que ses parents, enfants d'immigrés russes, ont ouvert dans une banlieue de Chicago, échaudé par un échec sentimental, pris à la gor[...]texte imprimé
Milton Hatoum, Auteur ; Michel Riaudel, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres latino-américaines | 2018Nuits d'alcool, de sueur et de mambo, dans la moiteur et l'indolence des tropiques, au bord des eaux noires et limoneuses du rio Negro. Ces courtes nouvelles ont pour cadre la Manaus cosmopolite qui constitue le terreau de l'œuvre de Milton Hato[...]texte imprimé
texte imprimé
A Ennatown, la ville des serpents d'eau, les habitants cachent un lourd secret. Dix ans plus tôt, l'un des leurs a enlevé et noyé cinq fillettes. Un jour, surgit de nulle part une petite fille sale et terrorisée, qui s'enfuit avec l'individu le [...]texte imprimé
Carlos Ruiz Zafon ; Marie Vila Casas | Arles : Actes Sud | Lettres hispaniques, ISSN 0993-7498 | 2021Un architecte qui fuit Constantinople avec les plans d'une bibliothèque inexpugnable, un étrange cavalier qui arrive à convaincre un tout jeune écrivain (accessoirement nommé Miguel de Cervantes) d'écrire un roman inégalable... on retrouve dans [...]texte imprimé
Relations de voyage d'un Marco Polo visionnaire auprès d'un grand Khan mélancolique, ces nouvelles d'un monde rêvé forment un catalogue d'emblèmes. ©Electre 2019texte imprimé
Abdul Rahman Mounif, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Sindbad | Bibliothèque arabe, ISSN 0768-4312 | 2013L’action de ce premier tome se déroule dans une oasis située à l’est de l’Arabie, où vit une communauté bédouine austère mais en totale harmonie avec son environnement naturel. Soudain apparaît un petit groupe d’Américains, munis d’une recommand[...]texte imprimé
texte imprimé
Théo Ananissoh ; Claude Rizzo ; Frank Secka ; Hélène Gaudy | Tunis : Ed. Elyzad/Clairefontaine | Passages | 2009Cinq écrivains réunis autour d'un mot : Adolescence. Cinq nouvelles inédites, autant de regards posés sur la Tunisie d'aujourd'hui, en contrastes et résonances. Virginité, sexualité, port du voile, religion, perspectives d'immigration... Wael, S[...]texte imprimé
Walter Benjamin, l'un des plus grands mythes intellectuels du XXe siècle, est au centre d'une énigme à la suite d'actions d'un groupuscule d'extrême gauche portant son nom et du suicide d'un poète à la Bibliothèque nationale de France. A la rech[...]texte imprimé
Dans les années 1930, Clyde Morton quitte son Alabama natal pour auditionner dans un club de Harlem avec la volonté de devenir un grand trompettiste de jazz. Douché dans ses espoirs, il oublie son rêve dans les fumées d'une marijuana surnommée l[...]texte imprimé
Etre Margaret Thatcher ou rien. C'est toute l'ambition d'Eve Bowen, secrétaire d'Etat du gouvernement britannique. Jusque-là, pas la moindre erreur de parcours. Mais l'enlèvement de sa fille ruine d'un coup sa vie de femme et son plan de carrièr[...]texte imprimé
texte imprimé
Jack Kerouac ; Brice Matthieussent, Traducteur ; Allen Ginsberg, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | 2012Visions de Cody est sans doute l'oeuvre la plus ambitieuse de Jack Kerouac. Composée d'esquisses du New York des années 1950, du portrait intime des proches de l'écrivain, de la retranscription de leurs conversations sous drogues et alcool, elle[...]texte imprimé
Une femme écrivain se fait fantôme et rend visite à ses aïeux, Célestine, Alexandre, Clarisse, Octavie, Abel, Baptiste... Auprès d'eux, elle vit leur présent. Forte de leur futur, elle les console. Comment évoquer autrement que dans le souvenir [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
"J'ai été aimantée par cette double mission impossible. Acheter la maison et retrouver les armes cachées. C'était inespéré et je n'ai pas flairé l'engrenage qui allait faire basculer notre existence. Parce que la maison est au coeur de ce qui a [...]texte imprimé
Dans un cirque à Vladivostok à la morte saison, un trio s'entraîne à la barre russe. Nino, Anton et Anna se préparent pour le concours international de Oulan-Oude et visent le quadruple saut périlleux sans descendre de la barre. Dans cet exercic[...]texte imprimé
texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Christoph Niemann, Illustrateur ; Elodie Dupau, Traducteur | Paris : Flammarion | 2019Un jeune archer à l'agilité prodigieuse se rend auprès du maître Tetsuya pour le défier. Ce dernier confie à un jeune garçon les principes fondamentaux de la voie de l'archer. Un conte qui délivre au lecteur des enseignements pour l'aider à rest[...]texte imprimé
texte imprimé
Pour que Jim, chauffeur Uber de soixante ans, voie la vie du bon côté, que faudrait-il? Une petite cure d'antidépresseurs? Non, c'est plus grave, docteur. De l'argent? Jim en a suffisamment. Au fond, ce qu'il veut, c'est qu'on lui fiche la paix [...]texte imprimé
Au début de l’été, Céleste retrouve Paul qu’elle n’a pas vu depuis quinze ans. Il était son professeur de philosophie, elle a été sa jeune maîtresse pendant trois ans. Paul est très malade. Se sachant condamné, il demande à Céleste de venir pass[...]texte imprimé
Le roman (prix Femina en 1931) se situe à Buenos Aires, au début du XXe siècle, époque des premiers vols de nuit. Lors d'une tempête, le pilote Fabien paie de sa vie la volonté de concurrencer les trains dans l'acheminement du courrier.texte imprimé
texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz ; Khaled Osman, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1985texte imprimé
texte imprimé
Un petit garçon a le pouvoir d'entendre les rêves, les espoirs et les chagrins des gens qui l'entourent. Devenu adulte, il s'engage dans des études de médecine et son don pourrait lui permettre d'aider ses proches, comme Sophie, également étudia[...]texte imprimé
Et si l'adulte que vous êtes devenu rencontrait l'enfant que vous étiez ? Enfant, il vole les ombres de ceux qu'il croise... et chacune de ces ombres lui confie un secret. Malgré lui, il entend les rêves, les espoirs et les chagrins de ceux qu'i[...]texte imprimé
"J'ai failli le rater de peu. Au moment où je l'ai vraiment connu et compris, où je l'ai vraiment aimé, où enfin j'allais pouvoir profiter de lui et de son estime, on me l'a arraché, comme si ce que nous devions construire ensemble nous était in[...]texte imprimé
texte imprimé
Quand on a découvert la vérité sur les humains, ce serait d'une bassesse et d'une lâcheté inacceptables de faire preuve de la moindre tolérance.texte imprimé
texte imprimé
Si la vie offrait à Arthur et à Lauren une seconde chance, sauraient-ils prendre tous les risques pour la saisir ? Quatre ans après leur première rencontre, le hasard réunit à nouveau Arthur et Lauren, les deux héros inoubliables de Et si c'étai[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Vu l'ancienneté des faits, il sera sans doute compliqué de les faire établir, et vraisemblablement, votre père ne sera pas condamné... Alors, il y a des faits plus récents, qui ont eu lieu à Nancy, à Nice, à Paris et à Tende, il y a deux ans. Ce[...]texte imprimé
En pédagogue averti, Fénelon éduque le jeune duc de Bourgogne, petit-fils de Louis XIV, en élaborant un univers merveilleux de fables et de légendes mythologiques : on y trouve des anneaux magiques qui rendent invisibles, on y découvre des îles [...]texte imprimé
Louis, un jeune homme pauvre müû par une « volonté fanatique », tombe amoureux de la femme de son riche bienfaiteur, mais il doit partir au Mexique pour une mission de confiance. La grande guerre éclate. Les retrouvailles du couple nauront fina[...]texte imprimé
texte imprimé
En 1551, le roi de Portugal Joo III offre à l'archiduc Maximilien d'Autriche, gendre de Charles Quint, un éléphant d'Asie, Salomon, qui vit depuis deux ans à Belém avec son cornac Subhro. De Lisbonne à Vienne, en passant par les plateaux de la C[...]texte imprimé
texte imprimé
Roman fondé sur l'idée qu'il n'y a pas d'échec amoureux.texte imprimé
Les sculptures romanes proposent souvent à l'homme un message spirituel. Ainsi, celles de la cathédrale de Metz illustrent les trente-trois degrés de la sagesse conduisant l'homme à la connaissance. De la graine au fruit, de l'arbre sec à l'arbr[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jaume Cabré, Auteur ; Edmond Raillard, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hispaniques, ISSN 0993-7498 | DL 2017C'est sous le double signe de la musique et d'un questionnement sur les racines du mal que Jaume Cabré a composé ce Voyage d'hiver. On y découvre les aventures picaresques d'un apprenti joaillier anversois, la partition démoniaque sortie de l'âm[...]texte imprimé
texte imprimé
Alex Capus, Auteur ; Emanuel Güntzburger, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres allemandes | 2017La vie de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson (1850-1894), auteur notamment de Voyage avec un âne dans les Cévennes, de L'Ile au trésor et de L'Etrange Cas du docteur Jekyll et de Mister Hyde, recèle des mystères jamais élucidés. Grand vo[...]texte imprimé
texte imprimé
Face-à-face entre une mère malade, condamnée à brève échéance, et ses quatre filles. Avant sa mort physique, la mère décide de couper court à toute communication en gardant obstinément les yeux fermés et en refusant de parle[...]texte imprimé
Jacques Lusseyran, né en 1924, devient aveugle à l'âge de 8 ans. Membre de la Résistance, il est arrêté en 1943 et déporté à Buchenwald. Libéré, il écrit et enseigne la littérature aux Etats-Unis. Il meurt à 47 ans dans un accident de voiture. P[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
John L. Casti, Auteur ; Evelyne Bouquet, Traducteur ; Alain Bouquet, Traducteur ; Tony Cavazos, Illustrateur ; Van Nguyen, Illustrateur | Paris : Éd. le Pommier | Romans & plus, ISSN 1296-5340 | 2005Nous sommes en 1946, à l'aube de l'âge des ordinateurs. Les esprits les plus brillants du XXe siècle (Albert Einstein, Kurt Gödel, J. Robert Oppenheimer ou John von Neumann) se rassemblent au prestigieux Institut des études avancées de Princeton[...]texte imprimé
C’est un pavillon qui ressemble à tous ceux du lotissement. Ou presque. Chez eux, il y a quatre chambres. La sienne, celle de son petit frère Gilles, celle des parents, et celle des cadavres. Le père est chasseur de gros gibier. La mère est tran[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Un orphelin de mère, mis à l'écart par son père, se plonge dans les livres et dans l'écriture, grâce auxquels il espère repousser sa mort. Un soir, un demi-frère qu'il détestait l'appelle au chevet de son père mourant. Prix Transfuge du meilleur[...]texte imprimé
texte imprimé
Jeune et riche, beau et intelligent, courtisé et considéré, savant et brave, Zadig incarnait à Babylone la plénitude du bonheur humain lorsque les caprices de la Fortune mirent à l'épreuve la fermeté de son caractère et les ressources de son esp[...]texte imprimé
Dans ce siècle du voyage et de la philosophie, Zadig entreprend son apprentissage dans un univers partagé entre le bien et le mal. Trahi par Sémire et Azora, déçu par l'amour, Zadig trouve refuge dans la nature, qui est à l'image de Dieu. Remarq[...]texte imprimé
L'artiste fait le récit de son amitié avec le peintre franco-chinois Zao Wou-Ki et livre des anecdotes sur leurs vies, leurs réflexions sur l'art et leurs collaborations artistiques, depuis leur rencontre au Maroc au début des années 1990 jusqu'[...]texte imprimé
Aroussia Nalouti, Auteur ; Evelyne Larguèche, Traducteur ; Françoise Neyrod, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | impr. 2005texte imprimé
texte imprimé
Don DeLillo, Auteur ; Francis Kerline, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres latino-américaines | 2017Choisir de mourir pour prendre la mort de vitesse, décider de se transformer en créature-éprouvette dans l'attente de jours meilleurs afin de revenir au monde en être humain augmenté, telle est l'offre d'un centre de recherches secret auquel son[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Par une nuit décisive, Francis Sevain Mirkovic alias Yvan Deroy, fils d'un Français qui a fait la guerre d'Algérie et d'une pianiste d'origine croate, prend le train pour Rome avec une valise remplie des secrets de son activité au sein des s[...]texte imprimé
Il y a trente ans, en 2020, l'universitaire Julian West a publié un best-seller visionnaire, Zones de divergence, qui anticipait les catastrophes survenues depuis : le réchauffement climatique, la montée des nationalismes, la propagation du terr[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Récit de la quête identitaire d'Amin Maalouf à la recherche des membres de sa famille. Il revisite l'histoire des siens et de leur destin depuis le milieu du XIXe siècle jusqu'aux années 30 du XXe siècle.