Détail de l'éditeur
Sindbad
localisé à :
Arles
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (95)
texte imprimé
texte imprimé
Hâfez Hafez, Auteur ; Vincent-Mansour (1913-2005) Monteil, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1998texte imprimé
Hâfez Hafez ; Vincent-Mansour (1913-2005) Monteil, Traducteur ; Akbar Tadjvidi, Auteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque persane | 1989texte imprimé
Hamdane Hadjadji, Traducteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1999Recouvrant dix siècles, du VIe au XVe siècle, la présente anthologie de la poésie amoureuse des Arabes se propose de communiquer, autant que possible, l'émoi que ressentent encore en la lisant les Arabes d'aujourd'hui. Hamdane Hadjadji et André [...]texte imprimé
Qui sont ces jeunes gens et ces jeunes filles descendus dans les rues du monde arabe pour crier leur colère et leur soif de changement, armés de leur laptop et de leur seul courage ? Observateur attentif des mutations des sociétés arabes actuell[...]texte imprimé
Muhammad ibn Isma'il El-Bokhari, Auteur ; Georges-Henri Bousquet, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1986Textes de la tradition musulmane, datant du 9e siècle.texte imprimé
Georges Bohas, Autre ; Jean-Patrick Guillaume, Autre ; Jean-Patrick Guillaume, Préfacier, etc. | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1986texte imprimé
Au Caire, Charaf (honneur en arabe) tue accidentellement un étranger qui lui fait des avances. A l'issue d'un interrogatoire violent, il avouera l'avoir tué pour le voler. L'univers carcéral l'amène à perdre définitivement cet "honneur" pour leq[...]texte imprimé
Abd Allāh ibn Muḥammad Abū Ismā´īl Anṣārī al-Harawī, Auteur ; Serge de Beaurecueil, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1997texte imprimé
texte imprimé
Mohamed Sijelmassi, Metteur en scène, réalisateur ; Abdelkebir Khatibi, Metteur en scène, réalisateur | Arles : Sindbad | 1999Rédigé par une quarantaine de spécialistes et richement illustré, cet ouvrage est à la fois un livre d'art et une encyclopédie de tous les aspects de la vie culturelle du Maroc : histoire, mythologie, langues et dialectes, litté[...]texte imprimé
texte imprimé
Hassan Fathy, Auteur ; Yana Kornel, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1996texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Abd al-Rahman Al-Kawâkibî ; Hala Kodmani, Traducteur ; Salam Kawakibi, Préfacier, etc. | Arles : Sindbad | L'Actuel | 2016Né à Alep, Syrie, en 1849, 'Abd al-Rahmân al-Kawâkibî est l'une des grandes figures du réformisme musulman à la fin du XIXe siècle et un précurseur de l'arabisme. Ce livre fondateur, dont la traduction française est depuis longtemps attendue, es[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Alî ibn Alî Tâlib, Auteur ; Youssef Seddik, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Illuminations | 2000Cousin et gendre du prophète Muhammad, l'imâm Alî est un personnage clef de l'Islam, impliqué dans l'histoire et enveloppé d'un épais halo mythique. Au milieu du Xe siècle, un grand poète et homme de lettres, Chârif al-Radî, l'un de ses descenda[...]texte imprimé
texte imprimé
May Telmissany, Auteur ; Mona Latif Ghattas, Traducteur | Arles : Sindbad | Mémoires de la Méditerranée | 2000Après la disparition de sa fille, une jeune femme reprend peu à peu pied dans la vie grâce au récit qu'elle fait de son deuil.texte imprimé
Farouk Mardam-Bey, Éditeur scientifique ; Elias Sanbar, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | L'Actuel | 2002texte imprimé
Clifford Edmund Bosworth, Auteur ; Yves Thoraval, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1996texte imprimé
Georges Bohas, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Guillaume, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1997texte imprimé
Institut du monde arabe, Auteur ; Farouk Mardam-Bey, Directeur de publication | Paris : Institut du monde arabe | 1996Guide de lecture destiné au public francophone, ce catalogue recense, sous forme de dictionnaire, les écrivains arabes ou originaires d'un pays arabe dont une ou plusieurs oeuvres ont été traduites en français ou dont la langue d'expression litt[...]texte imprimé
Georges Bohas, Traducteur ; Jean-Patrick Guillaume, Traducteur | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1989texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz ; Jean-Patrick Guillaume, Traducteur ; Jacques Berque, Préfacier, etc. | Arles : Sindbad | Les Littératures contemporaines | 1991texte imprimé
Evliya Celebi, Auteur ; Faruk Bilici, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque turque, ISSN 1289-7582 | 2000Trois batailles racontées par l'un des plus grands voyageurs de tous les temps, quarante-cinq ans de pérégrinations dans l'Empire ottoman et alentour : le siège d'Otchakov (1645), la bataille de Saint-Gotthard (1664) et le siège de Candie (1667-[...]texte imprimé
al A'shâ Maymûn, Auteur ; Abîd b. Al-Abras, Auteur ; Al-Nâbigha al-Dhubyânî, Auteur ; Pierre Larcher, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2003texte imprimé
Muhammad ibn Zakariya' Abu Bakr al- Razi ; El-Arbi Moubachir, Éditeur scientifique ; Paul Milliez, Autre | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1980texte imprimé
Marshall G.S. Hodgson, Auteur ; Abdesselam Cheddadi, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1998texte imprimé
Sont apportées des précisions conceptuelles, puis historiques pour situer le débat sur le thème du rapport de l'islam à la laïcité, avec le commentaire de l'ouvrage du grand réformateur égyptien Ali Abderraziq (1888-1966) à ce sujet[...]texte imprimé
texte imprimé
On entend souvent dire que le conflit israélo-palestinien a perdu de son acuité et de sa centralisé au Proche-Orient en raison du caractère tragique des bouleversements dus à l'invasion américaine de l'Irak, à l'interminable guerre en Syrie et à[...]texte imprimé
Joumana Haddad, Auteur ; Anne-Laure Tissut, Traducteur ; Etel Adnan, Préfacier, etc. | Arles : Sindbad | 2010Mêlant témoignage personnel, méditation, poèmes et cris, la poétesse libanaise, secrétaire générale du Booker Prize arabe et responsable des pages culturelles du quotidien al-Nahar et du magazine érotique Jasad offre une illustration du nouveau [...]texte imprimé
Portrait d'un despote à travers l'histoire de son bouffon, qui le connaît comme personne et se permet de lui dire ce qui est interdit aux autres, à condition de le faire rire. Le bouffon a un fils, enrôlé dans l'armée pour défendre la grande cau[...]texte imprimé
Racha al- Ameer, Auteur ; Youssef Seddik, Traducteur | Arles : Sindbad | Les Littératures contemporaines | 2009Adressée à la femme qu'il aime, la confession d'un cheikh amoureux, victime d'une fatwa. Ce roman raconte la métamorphose d'un religieux musulman qui découvre, à 40 ans, l'amour et la sexualité, et acquiert du même coup une vision nouvelle du mo[...]texte imprimé
Peintre et plasticien, Rachid Koraichi , né en 1947 en Algérie, vivant en Tunisie, dévoile dans un long et intime entretien avec le critique d'art et écrivain Nourredine Saadi, les sensations plus que les événements qui ont façonné l'homme et no[...]texte imprimé
Muhammad Ibn Ali Muhyi al-Din (1165-1240) Ibn al-Arabi, Auteur ; Stéphane Ruspoli, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1999texte imprimé
texte imprimé
Galal al-Din Rumi, Auteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1989le principal traité en prose du poète mystique qui fonda dans l'Anatolie du 13e siècle la confrérie des derviches tourneurs.texte imprimé
Aïchouni a pour maîtresse Fatima, trente ans après avoir été l'amant de la mère de Fatima. Le roman met en parallèle la vie de ces deux femmes, la mère et la fille, en mêlant les temps, les points de vue, les niveaux de langue et les formes de n[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Muhammad Iqbal ; Eva de Vitray-Meyerovitch, Autre | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1980texte imprimé
Georges Bohas, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Guillaume, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1990texte imprimé
Damas au début du XVe siècle, alors que Tamerlan assiège la ville, des dignitaires, religieux, savants, chefs militaires s'affrontent sur les moyens de conjurer le désastre. Dans la seconde pièce, il s'agit d'affaires de moeurs qui dévoilent les[...]texte imprimé
Farouk Mardam-Bey, Auteur ; Edwy Plenel, Auteur ; Elias Sanbar, Auteur | Arles : Sindbad | L'Actuel | impr. 2011texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Traduction libre de La meilleure répartition pour la connaissance des provinces, ouvrage du géographe arabe Muqaddasi, né à Jérusalem au Xe siècle. Cette description savante des pays de l'islam est adaptée par A. Miquel, qui n'hésite pas à nuanc[...]texte imprimé
texte imprimé
Chikh Bouamrane, Auteur ; Louis Gardet, Auteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1991Nouvelle édition de ce panorama des différentes périodes de l'histoire culturelle, depuis les origines de l'islam jusqu'à nos jours. Les auteurs s'efforcent de faire découvrir au lecteur non averti la réalité des grands âges class[...]texte imprimé
texte imprimé
Charles-André Julien ; Magali Morsy, Auteur | Arles : Sindbad | Les grands documents de Sindbad | 1979texte imprimé
ʿAbd al-Raḥmân ibn ʿAlī Ibn al-Ǧawzī, Auteur ; Daniel Reig, Autre | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1986e" Sayd al khâtir ", l'un des quelque deux cents ouvrages composés par Ibn al-Jawzî, est une longue réflexion intellectuelle, telle qu'il s'en composait en Islam au XIIe siècle. L'auteur, angoissé devant son destin de mortel, comme devant celui [...]texte imprimé
texte imprimé
Abbas Beydoun, Auteur ; Kazim Gihad, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2002Ce poème qui date de 1974 a marqué un tournant dans la poésie arabe contemporaine, en imposant avec force une nouvelle conception du vers libre et du poème en prose.texte imprimé
Ismail ibn al-Qassim Abu al-Atahiya, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2000texte imprimé
Ahmad ibn Abd Allah (1003-1070) Ibn Zaydun, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2009Né dans une riche famille de Cordoue au début du XIe siècle, Ibn Zaydun évoque dans ses poèmes ses amours tumultueuses avec Wallâda, fille de l'avant-dernier calife umayyade. Trois thèmes classiques se partagent cette poésie : l'exaltation de la[...]texte imprimé
Mahmoud Wardany, Auteur ; Richard Jacquemond, Traducteur | Arles : Sindbad | Les Littératures contemporaines | 2007Après huit années passées en Allemagne à préparer un doctorat qu'elle n'a pas achevé, Eqbal Bakri, une des leaders du mouvement étudiant égyptien du début des années 1970, rentre précipitamment en Egypte pour revoir sa mère mourante. Elle est co[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jacques Berque, Auteur ; Réda Benkirane, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Arles : Sindbad | L'Actuel | 2003texte imprimé
Georges Bohas, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Guillaume, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1992texte imprimé
Georges Bohas, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Guillaume, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1996texte imprimé
Seyyed Hossein Nasr ; Jean-Pierre Guinhut, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1993texte imprimé
texte imprimé
Muhammad Ibn Ali Muhyi al-Din (1165-1240) Ibn al-Arabi, Auteur ; Ralph William Julius Austin, Éditeur scientifique | Arles : Sindbad | Témoins | 1988Ibn Arabî évoque la vie des quelque 70 maîtres soufis de l'Espagne musulmane et du Maghreb qu'il a rencontrés au cours de son existence. A travers ces biographies, se dessinent la croyance et les pratiques des soufis de l'Occident musulman des 1[...]texte imprimé
Habib Selmi, Auteur ; Françoise Neyrod, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 2013A la veille du Printemps arabe, un Tunisien immigré retourne dans son pays. Il y constate avec stupeur le durcissement du pouvoir de Ben Ali et l'influence croissante d'un islam rigoriste.texte imprimé
Gilbert Achcar, Auteur ; Julien Salingue, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2017L'enseignant en sciences politiques revient sur le printemps arabe déclenché en 2011 en Tunisie. Il analyse la reprise en main du pays par les pouvoirs en place et comment le processus révolutionnaire a été bloqué, en Syrie tout d'abord, puis en[...]texte imprimé
Talismano dessine la mosaïque secrète qui emboîte la tendresse des corps à la transe de la foule...texte imprimé
Al- Ghazâlî, Auteur ; Pierre Cuperly, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1990texte imprimé
texte imprimé
Wadih Saadeh, Auteur ; Salah Stétié, Préfacier, etc. ; Antoine Jockey, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2010W. Saadeh fait partie de la génération de poètes libanais fortement marquée par la guerre et qui s'est épanouie, au milieu des années 1980, en rompant avec le langage des aînés. Cette première anthologie en français regroupe par ordre chronologi[...]texte imprimé
Abbas Beydoun, Auteur ; Madona Ayoub, Traducteur ; Antoine Jockey, Traducteur ; Bernard Noël, Traducteur | Arles : Actes Sud | Sindbad | 2007Poèmes en prose et en vers extraits de quatre recueils.texte imprimé
texte imprimé
Georges Bohas, Traducteur ; Jean-Patrick Guillaume, Traducteur | Arles : Sindbad | Roman de Baïbars | 1989texte imprimé
Muhyi-D-Dîn Ibn Arabi ; Roger Deladrière, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1988texte imprimé
texte imprimé
Abû Nuwâs ; Vincent-Mansour (1913-2005) Monteil, Traducteur ; Hassan Massoudy, Auteur | Arles : Sindbad | 1990texte imprimé
Ibn Khaldûn (1332-1406) ; René Pérez, Traducteur | Arles : Sindbad | La bibliothèque de l'islam | 1991texte imprimé
texte imprimé
Najwa Barakat, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2012Louqmane, l'Albinos et Najib sont d'anciens membres d'une milice. Le retour à la paix civile leur a fait perdre le plaisir de torturer et tuer. Un roman sur l'impossible réinsertion de trois anciens miliciens.