Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (5218)
texte imprimé
Ce matin, Trotro se réveille tout joyeux. Il invente une chanson. Trotro aime sa chanson, il est ravi. Ses amis aussi. Surtout quand il a fini !document multimédia
Berceuses argentine, allemande, péruvienne, palestinienne, tchèque, mexicaine, israélienne, guinéenne, espagnole, serbe, russe, anglaise, indienne, américaine, africaine, française, guadeloupéenne, chinoise, italienne et de l'Ile de Pâques. 20 r[...]texte imprimé
texte imprimé
Charles Dickens, Auteur ; Marcelle Sibon, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1994texte imprimé
Histoire d'une jeune fille polonaise et juive en 1939. A quatorze ans, Lulla, que son père, Henryk, surnomme Luna, est prisonnière du ghetto de Varsovie. La résistance s'organise face aux persécutions, à la pauvreté, à l'angoisse et à la mort. D[...]document multimédia
texte imprimé
Admirons la prouesse technique que représente la construction d'un immeuble en béton, d'un tunnel ou d'une autoroute, et découvrons les grands chantiers du monde entier.texte imprimé
C'est l'année de ses 13 ans et Todd va devenir un homme. Il est le dernier garçon de Nouveau Monde, uniquement peuplé d'hommes, où chacun peut entendre la pensée des autres: c'est le Bruit, incessant, obsédant. Un jour, Todd découvre un lieu où [...]texte imprimé
Une vague, immense, déferle : trois armées sont en marche, chacune déterminée à anéantir les deux autres. Todd et Viola peuvent-ils empêcher un massacre qui semble inéluctable ? Quand la troisième voix ne pense qu'à une seule chose, la vengeance...texte imprimé
texte imprimé
La poule aimerait le chapeau de l'épouvantail. Comment l'obtenir sachant que l'épouvantail voudrait une canne et que la poule ne peut offrir que trois plumes.texte imprimé
Christian Oster, Auteur ; Thomas Baas, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2018Un chevalier, qui a reçu des sorts complètement ratés, doit secourir une princesse enlevée par un dragon. Affublé d'un chapeau trop chaud et d'un habit sans poches, il transpire continuellement et ne sait pas quoi faire du mouchoir avec lequel i[...]texte imprimé
Philippe Depreux, Auteur ; Tim Winton, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de l'histoire | 2003Quatre grandes parties retracent le règne épique de Charlemagne qui résonne de nombreuses conquêtes et batailles, de la Saxe à l'Espagne et des marches bretonnes aux confins de la Hongrie.texte imprimé
texte imprimé
Une sélection de poèmes pour apprendre à connaître Baudelaire.texte imprimé
Dan Green, Auteur ; Rachel Katstaller, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les grandes vies | DL 2019texte imprimé
Stéphane Ollivier, Scénariste ; Lucie Durbiano, Illustrateur ; Olivier Chauvel, Narrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Découverte des musiciens | 2013Sais-tu qu'avant même de chanter, Charles Trente écrivait, dès l'âge de 13 ans, des poèmes ? à 17 ans, il décide de monter à paris et découvre les rythmes endiablés du Jazz, venu d'Amérique. Quelques années plus tard, le 25 mars 1938, il chante [...]texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Richard R. George, Adaptateur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2002Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve... Un rêve gourmand que seuls les enfants possédant un ticket d'or pourron[...]texte imprimé
texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2016Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables et des oreillers en pâte de guimauve, voilà un rêve gourmand que seuls les enfants possédant un ticket [...]texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2013Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve, voilà un rêve gourmand que seuls les enfants possédant un ticket d'[...]enregistrement sonore non musical
Roald Dahl, Auteur ; Eric Gérard, Compositeur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur ; Christine Baker, Directeur de publication ; Paule Du Bouchet, Directeur de publication ; Marine de Pierrefeu, Directeur de publication | Paris : Gallimard Jeunesse | Ecoutez lire | 2018Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables et des oreillers en pâte de guimauve, voilà un rêve gourmand que seuls les enfants possédant un ticket d'o[...]texte imprimé
Roald Dahl, Antécédent bibliographique ; Richard R. George, Éditeur scientifique ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior théâtre | 2011texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Charlie est un petit garçon qui vit avec son papa et sa maman, mais aussi avec ses quatre grands-parents. Tout ce monde est entassé dans deux pièces seulement car la famille de Charlie est très pauvre. Lorsque son papa perd son travail, la situa[...]texte imprimé
M. Willy Wonka, le plus génial inventeur du monde, va ouvrir les portes de sa fabuleuse chocolaterie à cinq enfants. Caramels, guimauves et rivière de chocolat fondu attendent les heureux élus. Charlie n'a plus qu'à trouver un ticket d'or pour p[...]texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Richard Georges, Adaptateur ; Jean Esch, Traducteur ; Hervé Coffinières, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2006Charlie est désormais propriétaire de la chocolaterie de M. Wonka. Après avoir embarqué toute sa famille dans l'ascenseur de verre et survolé sa ville natale, il revient avec les siens habiter dans la chocolaterie. Mais une fausse manoeuvre proj[...]texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2016Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un e[...]texte imprimé
texte imprimé
Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un [...]texte imprimé
Le burlesque,la satire et l'émotion,trois moteurs fondamentaux de la sensibilité chaplinienne,se conjuguent dans ses plus grandes oeuvres.Créateur du personnage universellement célèbre de Charlot.texte imprimé
Rejoins Pierre Lapin et ses amis pour la grande chasse aux oeufs de Pâques ! Mais attention à ne pas te faire prendre par le fermier MacGregor... Soulève les volets, tire les languettes et découvre toutes les surprises cachées dans le jardin ! [...]texte imprimé
texte imprimé
Henri Galeron, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Mes toutes premières découvertes | DL 2013texte imprimé
Charles Perrault, Auteur ; Fred Marcellino, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | L'heure des histoires | 2010Un chat doué d'intelligence fait la fortune de son maître, simple meunier, en le faisant passer pour le marquis de Carabas auprès du roi. ©Electre 2019texte imprimé
texte imprimé
Un pont ? Bien sûr que les habitants de Beaugency en voulaient un, mais que leur en coûterait-il ? 'Pas un sou, dit le diable, tout ce que je demande, c'est que la première personne qui passera le pont m'appartienne.'texte imprimé
Un pont Bien süûr que les habitants de Beaugency en voulaient un, mais que leur en coüûterait-il Pas un sou, dit le diable, tout ce que je demande, c'est que la première personne qui passera le pont m'appartienne.texte imprimé
John Yeoman, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les Bottes de sept lieues, ISSN 1159-0998 | 1992texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Exaspéré par les souris qui ont envahi son moulin, le meunier achète un chat pour les chasser. Mais celui-ci se révèle fort peu doué pour cette tâche. Les malicieuses petites souris décident alors d’aider leur ennemi juré à reprendre confiance e[...]texte imprimé
Un redoutable bandit armé de griffes de métal, Chat noir, sévit dans la cité de Deux-Brumes. Fortune et titres de noblesse sont assurés à celui ou celle qui le capturera. Sasha, un jeune homme de 16 ans, décide de lui tendre un piège. Il compte [...]texte imprimé
L'archiduc prépare, avec l'aide d'une armée de rats guerriers, un plan machiavélique qui menace le royaume des Deux-Brumes. Mais il trouve Sasha sur sa route. ©Electre 2015texte imprimé
Edgar Allan Poe, Auteur ; Jean-François Ménard, Éditeur scientifique ; Yves-Gérard Le Dantec, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1998Avant de mourir, un meurtrier rédige sa confession, angoissant récit où le destin prend la forme d'un chat borgne, sinistrement marqué à la gorge d'une tache en forme de gibet...texte imprimé
Edgar Allan Poe ; Jean-François Ménard, Annotateur ; Dominique Marquet, Illustrateur ; Charles Baudelaire, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2010Avant de mourir, un meurtrier rédige sa confession, terrible récit où le destin prend la forme d'un chat borgne, marqué ù la gorge. d'une tache en forme de gibet Un cheval couleur de feu s'échappe d'une tapisserie pour que s'accomplisse une anci[...]texte imprimé
Edgar Allan Poe ; Charles Baudelaire, Traducteur ; Jean-François Ménard, Éditeur scientifique ; Yves-Gérard Le Dantec, Éditeur scientifique ; Dominique Marquet, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1990C'était un chat noir. De mauvais augure, peut-être ? Allez savoir... Il avait pris la suite d'un certain Pluton. Noir, lui aussi. Et que son maître avait pendu. Celui-là fut emmuré vivant par le maniaque. Ce qui ne l'empêcha pas, juste retour de[...]texte imprimé
Francesco Pittau, Auteur ; Bernadette Gervais, Auteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Giboulée | 2007Pour les jeunes enfants.texte imprimé
Jacques Prévert ; Jacqueline Duhême, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Enfance en poésie | 2004texte imprimé
Jean-Noël Blanc, Auteur ; Jean-Claude Götting, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Sur le chemin des vacances, Rodrigue et Claire s'arrêtent chez leurs parents pour manger. En repartant, ils oublient Balthazar, leur chat. Commence alors une double narration, celle de la famille, émue par la perte de l'animal et celle du ch[...]texte imprimé
Un jour, le chat de Thomas, Gaspard Mac Kitycat, se rend compte qu'il est capable de parler. Très soucieux de sa tranquillité, il est effondré par cette découverte et s'aperçoit en outre qu'il fait des vers sans le vouloir.texte imprimé
Un beau matin, sans crier gare, Gaspard, le cher ami chat de Thomas, se surprend en train de parler. Il parle en prose, et même en vers.texte imprimé
Dick King-Smith, Auteur ; Hannah Shaw, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Cadet premiers romans | 2015Sophie grandit. Aujourd'hui, c'est le jour de Noël et c'est aussi le jour de son anniversaire. Elle a six ans. Sa famille a bien compris son désir de devenir fermière et tous les cadeaux qu'elle reçoit ce jour-là sont en rapport avec l'univers d[...]texte imprimé
texte imprimé
Sara Pennypacker, Auteur ; Faustina Fiore, Traducteur ; Jon Klassen, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2023A onze ans, Ware possède une imagination débordante et fuit toute interaction sociale, au grand désespoir de ses parents. Lorsqu'il découvre une église à moitié démolie à côté du centre de loisirs où il doit passer l'été, Ware décide d'en faire [...]texte imprimé
Philip Wilkinson, Auteur ; Thomas Giudicelli, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Poche Vu junior | 2004texte imprimé
Documentaire encyclopédique sur les châteaux forts : la vie au Moyen Age, la garnison, les différents châteaux-forts, etc.texte imprimé
Si le château du Moyen Age a bien été un édifice fortifié pour résister à l'assaut,il a également rempli d'autres fonctions : centre de pouvoir et de conquête,chef-lieu administratif,résidence seigneuriale.texte imprimé
Jasmine et son ami Tom ont décidé de transformer la cabane du jardin en un refuge pour animaux. Ils ont la surprise d'y découvrir une chatte sauvage et ses petits. Malheureusement, un des chatons, bien mal en point, est vite abandonné par sa mèr[...]texte imprimé
Quelles sont les principales espèces de chats ? Comment s'en occuper ? Ce Poche Vu Junior vous donne toutes les clés pour bien connaître les chats et les félins.texte imprimé
Jacques-Yves, Rocco et Bibiche : un intello, un costaud et une rebelle... Qui aurait pu imaginer que ces trois chats-là devraient un jour se supporter ? Il va pourtant falloir qu'ils se serrent les coudes pour affronter tous les dangers. Les deu[...]texte imprimé
Ursula Kroeber Le Guin, Auteur ; Steven D. Schindler, Illustrateur ; Bee Formentelli, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2005Thelma, Roger, James et Harriett, les quatres enfants d'une chatte des villes, Mrs Jane Tabby, sont nés avec des ailes. Un jour, après un accident fâcheux où Harriett manque de perdre la vie, Jane Tabby prend une grande décision : puisq[...]texte imprimé
Ursula Kroeber Le Guin, Auteur ; Steven D. Schindler, Illustrateur ; Bee Formentelli, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Premiers romans | 2018Thelma, Roger, James et Harriett, les quatre petits de Mrs Jane Tabby, une chatte des villes, sont nés avec des ailes. Un jour, après un accident fâcheux au cours duquel Harriett a failli perdre la vie, Jane Tabby prend une grande décision : que[...]texte imprimé
Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Inde, 1947. Séparés de leur mère, la jeune Marvinder et son frère Jespal, paysans de confession sikh, fuient leur village du Panjab où la guerre civile fait rage. Ils embarquent sur un bateau pour l'Angleterre afin de retro[...]texte imprimé
Christian Léourier ; Philippe Mignon, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1990Depuis plus de six cents ans, les rats menaient grand train dans les sous-sols des Halles, lorsqu'un jour la nouvelle éclata comme un coup de tonnerre : les Halles allaient quitter Paris pour s'installer dans une banlieue lointaine, Rungis. Pour[...]texte imprimé
Moira Young, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Pôle fiction | DL 2013Saba vit dans un monde régi par aucune loi. Quand son frère jumeau est enlevé, elle n'hésite pas à se lancer seule à la poursuite des ravisseurs. Dans une quête peuplée de créatures féroces, Saba va devoir se transformer en une impitoyable guerr[...]texte imprimé
texte imprimé
Au temps où les fées volaient dans le ciel, où le diable apparaissait au détour d'un chemin, où des êtres surnaturels menaient le monde, un paysan pouvait épouser une fée à condition de connaître ses secrets, les enfants déjouer les sortilèges. [...]texte imprimé
Paul Whalley ; Colin Keates, Photographe ; Kim Taylor, Photographe ; Dave King, Photographe | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 1993texte imprimé
Paul Whalley, Auteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 2004Pour découvrir tous les stades de la vie du papillon et apprendre à distinguer les différentes espèces.texte imprimé
L'auteur, connu comme romancier de science-fiction, s'est fait ici poète, un poète qui chante la gloire des animaux.texte imprimé
texte imprimé
Sauvage ou domestique, noir, bai ou blanc... Regardons le cheval naître, grandir, sauter des obstacles. Observons aussi le poney et tous ses autres cousins à sabots.texte imprimé
texte imprimé
A travers les siècles, le rôle du cheval dans les activités humaines (transport, traction, loisirs). L'homme et le cheval sont liés par l'histoire d'une conquête réciproque.texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Auteur ; André Dupuis, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008En 1914, dans la ferme de son père, en Angleterre, Albert grandit en compagnie de son cheval bien-aimé, Joey. Pendant ce temps, les armées se préparent à partir en guerre. Dès lors, le destin de Joey est tracé : vendu aux soldats anglais, il par[...]texte imprimé
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2022texte imprimé
Michael Morpurgo ; André Dupuis, Autre ; Willi Glasauer, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1986texte imprimé
Du chemin de ronde au donjon et des tournois aux champs de bataille, découvre la vie des chevaliers comme tu ne l'as encore jamais vue : de superbes photographies te font vibrer au choc des lances brisées et au chant des troubadours.texte imprimé
Thomas Dartige, Directeur de publication | Paris : Gallimard Jeunesse | Mes grandes découvertes | DL 2007texte imprimé
Arthur Ténor, Auteur ; Claude Millet, Illustrateur ; Denise Millet, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadetQue renferme le mystérieux souterrain découvert dans la chapelle du château? Aliénor, Jean et Yvain décident de partir l'explorer. Ils y découvrent une curieuse cassette contenant un bouffon de chiffon et un parchemin. Jean prononce imprudemment[...]texte imprimé
Arthur Ténor, Auteur ; Claude Millet, Illustrateur ; Denise Millet, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2002Aliénor et ses deux amis, Jean et Yvain ont découvert une louve blessée prise au piège et décident aussitôt de la cacher dans le vieux donjon pour la soigner. Au milieu de la nuit, une plainte déchirante réveille le château endormi...texte imprimé
Arthur Ténor, Auteur ; Claude Millet, Illustrateur ; Denise Millet, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2008Aliénor est folle de joie : elle accompagne son père et toute sa cour à Paris pour assister au mariage de sa cousine. Quel dommage, ses chevaliers, condamnés par le seigneur de Montcorbier à rester au château, ne seront pas du voyage. Mais Jean [...]texte imprimé
Arthur Ténor, Auteur ; Claude Millet, Illustrateur ; Denise Millet, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2006texte imprimé
Yves Hughes, Auteur ; Christian Heinrich, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Hors-piste | 2004Rien ne va plus au château du seigneur Deboers. Sa fille Alixane a perdu son fiancé, tué lors d'un tournoi par le chevalier Mauve. Son fils, qui doit combattre à son tour le chevalier Mauve, est cloué au lit, victime d'un empoisonnement. Le jeun[...]texte imprimé
Juliet Clutton-Brock, Auteur ; Véronique Dreyfus, Traducteur ; Jerry Young, Photographe ; Karl Shone, Photographe | Paris : Gallimard Jeunesse | Les yeux de la découverte, ISSN 0991-4684 | 2013Documentaire encyclopédique sur les équidés. Présente les caractéristiques générales des chevaux et détaille les spécificités de chaque race. Avec une sélection de liens Internet et une galerie de 10 photographies à télécharger. ©Electre 2016texte imprimé
Documentaire encyclopédique sur les équidés. Présente les caractéristiques générales des chevaux et détaille les spécificités de chaque race.texte imprimé
De quoi se nourrissent-ils ? Qu'est-ce qu'un Pur-Sang ?...texte imprimé
La naissance du poulain, le langage du cheval, sa nourriture, prendre soin de son poney, les chevaux dans l'histoire, et les ânes. Grâce à cette petite encyclopédie, le cavalier en herbe découvre tous les aspects de l'animal qui le passionne et [...]texte imprimé
Christine Chareyre, Traducteur ; Cléa Blanchard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Mes grandes découvertes | 2014Présentation des chevaux domestiqués, sauvages, de race, de trait, de course, etc., pour découvrir leur mode de communication, les soins à leur apporter, les différents styles de monte, etc. Avec des activités pour tester ses connaissances et de[...]texte imprimé
La nouvelle chèvre de monsieur Seguin, Blanquette, rêve comme les autres de partir à l'aventure. Mais dans la montagne le loup rôde. Reprend ce grand classique avec des illustrations inédites.texte imprimé
Une petite fille décrit tout ce qui change quand elle habite chez sa mère ou chez son père. Un album avec des volets à soulever, sur le quotidien des enfants de parents divorcés ou séparés.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Arthur Conan Doyle, Auteur ; Bernard Tourville, Traducteur ; Philippe Davaine, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Une terrible malédiction pèse sur les Baskerville : la mort rôde dans leur domaine, sous l'apparence d'un chien démoniaque. Quiconque l'aperçoit est perdu. Ainsi est mort sir Henry. Mais Sherlock Holmes décide de mener l'enquête.texte imprimé
Marjorie Darke, Auteur ; Donald Grant, Auteur ; Julie Lopez, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2006Réunit trois nouvelles anglaises. Gemma croit devenir folle. Depuis plusieurs jours, elle est suivie par un chien aux yeux verts qu'elle est seule à voir et qui refuse d'être approché.texte imprimé
Album pour les jeunestexte imprimé
Tor Seidler, Auteur ; Anne Krief, Traducteur ; Brock Cole | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2010Gulliver, chien de la haute société new-yorkaise, aime se promener à Manhattan avec son maître, le distingué professeur Rattigan. Lors d'un voyage à Paris, le professeur tombe amoureux d'une Française allergique aux chiens, laquelle vient s'inst[...]texte imprimé
Hal devrait être le petit garçon le plus heureux du monde : il fréquente une école huppée, il possède le dernier jeu vidéo à la mode, il part en vacances aux quatre coins de la planète… Oui, mais il est tout seul, entre un père sans cesse parti [...]texte imprimé
Dino Buzzati ; Morgan, Illustrateur ; Michel Breitman, Traducteur ; Henri Galeron, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1980