Résultat de la recherche
8 recherche sur le mot-clé 'Littératures et textes étrangers classiques - Traduction en français'
Affiner la recherche
texte imprimé
Ces textes de méditation sont extraits des sermons-traités du dominicain du XIIIe siècle, qui fit de la connaissance le fondement de sa démarche spirituelle. ©Electre 2022texte imprimé
Ces textes, extraits de Cent un quatrains de libre pensée et dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm (1048-1131), représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la fe[...]texte imprimé
Arthur Schopenhauer, Auteur ; Dominique-Laure Miermont-Grente, Traducteur ; Didier Raymond, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Aurélia Grandin, Illustrateur | Paris : Mille et une nuits | La petite collection | 2021Publié en 1864, ce petit traité est une analyse dans la tradition d'Aristote, d'une forme de discours, cet art du dialogue qu'est la controverse. Le philosophe propose 38 techniques, ou stratagèmes, d'attaque et de défense pour s'imposer dans un[...]texte imprimé
Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique | Paris : Mame | Bible officielle | 2014Nouvelle traduction de l'Ancien et du Nouveau Testament, approuvée par Rome et par l'ensemble des évêques francophones. ©Electre 2022texte imprimé
Aristote, Auteur ; Richard Bodéüs, Traducteur ; Louise Rodrigue, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | 2018Considéré comme un texte fondamental de l'éthique aristotélicienne, l'Ethique à Eudème est un traité de morale portant sur le bonheur, le plaisir, le courage, l'amitié et les conditions nécessaires à leur accomplissement. La dernière partie, ici[...]texte imprimé
Cicéron, Auteur ; Quintilien, Auteur ; Augustin (0354-0430 ; saint), Auteur ; Patrice Soler, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Tel | 2021Une présentation de l'art oratoire à travers les oeuvres de ces trois auteurs pour qui la figure de l'orateur représente le citoyen idéal. Selon eux, la rhétorique ne doit pas être purement technicienne mais se fonder sur la culture. ©Electre 2022texte imprimé
Épicure, Auteur ; Xavier Bordes, Éditeur scientifique | Paris : Mille et une nuits | La petite collection | 1993Avant de condamner les principes du plaisir qui gouverneraient le monde, il faut lire Epicure. ©Electre 2022texte imprimé
Une sélection d'extraits tirés de Walden ou La vie dans les bois, texte publié en 1854 dans lequel l'écrivain relate son expérience de deux ans de vie autonome au coeur de la nature, dans une cabane qu'il a construite au bord d'un étang. Cet ouv[...]