Détail de l'indexation
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 890 (2458)
texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Bernard Guyader, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2005Choix de textes publiés depuis les années 1960 : notes de lecture, fragments, nouvelles brèves, essais à la Borges... et qui explorent les différentes stratégies de l'ironie et de la distance.texte imprimé
texte imprimé
L'auteur cherche la vérité de Paul Bowles, le plus célèbre Américain écrivain de Tanger et de sa femme Jane, "génie méconnu" qui n'aimait que ce qui la fuyait. M. Choukri interroge l'écrivain, sa relation avec le mouvement hippy, sa peur de la m[...]texte imprimé
Fedor Mikhailovitch Dostoïevski, Auteur ; Richard Millet, Éditeur scientifique ; Sylvie Luneau, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 2005Bref roman publié par Dostoïevski qui lui apporta d'emblée la célébrité. Un conseiller titulaire, honnête et pur se sacrifie pour une jeune fille, offensée et triste, qu'il entrevoit à peine et trouve le but de sa vie dans cette abnégation. Cett[...]texte imprimé
Inspiré par un fait réel de la vie de l'auteur, le roman met en scène une galerie de personnages très divers, réunis par leur destin de malades : Roussanov, le haut fonctionnaire prêt à composer avec la dictature soviétique pour sa réussite soci[...]texte imprimé
Dans ce livre, j’ai parlé d’une période de répression qui s’était ouverte après le coup d’État militaire du 12 mars 1971. J’ai voulu décrire non seulement cette répression, mais également la proximité de la mort pour ma génération. Une génératio[...]texte imprimé
La femme égyptienne et arabe apparaît, à travers le récit de Latifa Zayyat, dans sa véritable dimension historique où les revendications d'un statut plus égal accompagnent le combat pour l'indépendance politique et la justice sociale.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Pétrarque est connu du grand public comme le poète du Canzoniere, le chantre de Laure, l'inspirateur d'un lyrisme européen qui trouvera dans la Pléiade française, chez Shakespeare et chez Gongora ses plus féconds interprètes et qui a marqué la p[...]texte imprimé
Sandra Brown, Auteur ; Laure Joanin-Llobet, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2005Des jumelles Melina et Gillian, reprennent pour un soir le jeu préféré de leur enfance, l'échange d'identités. Mais celle d'entre elles qui passe la soirée avec le séduisant Chief Hart est sauvagement assassinée...texte imprimé
texte imprimé
Émile Dermenghem, Éditeur scientifique | [Clichy] : Éd. du Jasmin | Collection Le Simoun, ISSN 1291-9977 | 2013Ce livre offre au lecteur francophone un panorama des chefs-d'oeuvre la littérature arabe. Il regroupe une sélection de textes traduits en français, choisis et présentés par Emile Dermenghem. De la poésie antéislamique ('Antar, Mou'allaqât...) a[...]texte imprimé
Chaque poète est présenté dans une notice biographique, qui donne un aperçu des possessions et des jouissances individuelles. L'ensemble est présenté dans une préface qui dévoile le contexte social et littéraire où s'est élevé le poème arabe mod[...]texte imprimé
Joseph Brodsky ; Michel Aucouturier, Traducteur ; Jean-Marc Bordier, Traducteur ; Claude Ernoult, Traducteur ; [et al.] | Paris : Gallimard | Du monde entier | 1987texte imprimé
Abdelwahab Al-Bayati ; Jean-François Dionnot, Autre | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1981texte imprimé
Abu Nuwas al-Ḥasan ibn Hāniʾ al-Ḥakamī, Auteur ; Omar Merzoug, Traducteur | Paris : Verticales | 2002Recueil de poèmes de ce célèbre poète arabe, né vers le milieu du VIIIe siècle dans le sud-ouest de l'Iran, dans lesquels il exprime son attachement à la jouissance de la vie, aux passions, aux plaisirs du sexe...texte imprimé
" Tissées du même poème, ces pages sont des moments éminemment amoureux et nostalgiques, ravis à la mémoire, surpris dans cette sincérité à laquelle le poète, ne pouvant renier son logis primordial, sacrifie les acco[...]texte imprimé
texte imprimé
Une présentation de l'ensemble de la production poétique arabe, du Ve siècle à nos jours, du Yémen à l'Andalousie. Une poésie qui, de tous temps, s'est voulue une école de sagesse et de liberté.texte imprimé
Wanda Voisin, Auteur ; Odette Petit ; André Miquel, Préfacier, etc. | PUBLISUD | ESPACES MEDITERRANEENS | 1989Le présent ouvrage propose la traduction de poèmes choisis parmi les plus représentatifs de l'œuvre des plus grands poètes arabes de l'époque classique. Cette traduction s'accompagne de commentaires détaillés qui s'attachant à l'étude du texte,é[...]texte imprimé
Mohamed Belhalfaoui est comme un enfant prodigieusement flânant, sans autre préoccupation que de réaliser son rêve et il nous laisse comme présent son travail sans aucune équivalence sur : La poésie arabe maghrébine d'expression populaire. Cet h[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Une présentation de l'ensemble de la production poétique arabe, du Ve siècle à nos jours, du Yémen à l'Andalousie. Une poésie qui, de tous temps, s'est voulue une école de sagesse et de liberté.texte imprimé
Farouk Mardam-Bey, Éditeur scientifique ; Rachid Koraïchi, Illustrateur ; Abdallah Akkar, Illustrateur | Paris : Mango jeunesse | Albums Dada | 1999Une sélection de 19 poèmes issus de la culture arabe.texte imprimé
Tassadit Yacine, Auteur | Paris : la Maison des sciences de l'homme | Publications du Centre d'études et de recherches Amazigh | 1988Décrit la crise d'identité ressentie par les Bibans, un groupe berbérophone, à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Une étude qui s'appuie notamment sur un corpus de poésies ici publiées.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Cette sélection de poèmes marocains esquisse une histoire de la poésie contemporaine au Maroc, révélant un certain nombre de paradoxes : son extrême jeunesse et son attachement à la tradition, une parole audacieuse sous un régim[...]texte imprimé
Arsène Roux, Compilateur ; Abdallah Bounfour, Traducteur | Paris : CNRS éd. | Laboratoire d'Anthropologie et de Préhistoire des Pays de la Méditerranée Occidentale | 1990texte imprimé
Des auteurs choisis pour leur indépendance et leur originalité.texte imprimé
Arsène Roux, Auteur | Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) : Edisud | Bilingues, ISSN 0985-4223 | 2002texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Eric de Dampierre, Éditeur scientifique | Paris : Classiques africains | Classiques africains | 1963texte imprimé
Aristote, Auteur ; Roselyne Dupont-Roc, Éditeur scientifique ; Jean Lallot, Éditeur scientifique | Paris : Seuil | Poétique | 1980texte imprimé
texte imprimé
Taleb Alrefai, Auteur ; Luc Barbulesco, Traducteur | Arles cedex : Actes Sud/Sindbad | La bibliothèque arabe | DL 2023Yacoub est un homme d'affaire koweïtien extrêmement riche, préoccupé par-dessus tout par la gestion de ses nombreuses entreprises, au détriment de sa femme Cheikha, aimante et frustrée, qui comble le vide de son existence par l'achat compulsif d[...]texte imprimé
Florence, 1550. Troisième fille du grand-duc de Toscane, Lucrèce de Médicis, 15 ans, passe inaperçue dans le palazzo familial, ce qui lui permet de donner libre cours à ses penchants artistiques et à sa curiosité. Lorsque sa soeur aînée meurt, l[...]texte imprimé
Mahmoud Darwich ; Elias Sanbar, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 1996C’est comme toujours, au croisement de l’expérience individuelle la plus intime et de la mémoire collective que se situe ici Mahmoud Darwich. Dans une poésie qui prolonge les mythes du Proche-Orient ancien mais aussi les grandes odes de l’Arabi[...]texte imprimé
Recueil de six textes courts dans lesquels l'auteur explique les raisons qui l'ont poussé à devenir écrivain. Des textes ayant trait à la politique complètent l'ouvrage. ©Electre 2022texte imprimé
De Xénophon et Pline à Borges, Queneau, Ponge et Perec, en passant par l'Arioste, Galilée et $$Robinson Crusoé$$ de Defoe, Diderot et Flaubert, Tolstoï, Maupassant et Tchekhov, les immortels d'Italo Calvino défilent sous les yeux des lecteurs.texte imprimé
Abd Allâh (0720?-0756?) Ibn al-Muqaffa, Auteur ; René R. Khawam, Éditeur scientifique | Paris : Maisonneuve et Larose | Jardins secrets de la littérature arabe | 1985texte imprimé
Le jardin parfumé, c'est le corps féminin, sorte de paradis terrestre où des voluptés inouïes sont possibles. Encore faut-il être initié à ses mystères et c'est semble-t-il la vocation didactique de ce livre du cheikh Nefzaoui dont les origines [...]texte imprimé
texte imprimé
Huit nouvelles écrites à la première personne et mettant en scène des narrateurs vieillissants qui redécouvrent leur jeunesse et les rencontres qui les ont marqués. ©Electre 2022texte imprimé
texte imprimé
Mahmoud Darwich ; Farouk Mardam-Bey, Traducteur ; Elias Sanbar, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 2016Publié en 2006, Présente absence est l'avant-dernier livre de Mahmoud Darwich paru de son vivant. Il s'agit d'une adresse, en vingt chapitres, à son autre moi, lui restituant les moments clés de son existence, depuis la première enfance jusqu'à [...]texte imprimé
Adonis, Auteur ; Anne Wade Minkowski, Éditeur scientifique ; Jean-Yves Masson, Éditeur scientifique | Paris : Mercure de France | Essais, ISSN 1151-7964 | 1993Ce grand poète décrit l'emprise implicite, qu'exercent la religion et le pouvoir sur les possibilités de développement offertes aux pays arabes. Une emprise qui contrecarre toute tendance vers la liberté et la démocratie, et qui a un effet restr[...]texte imprimé
Sissoko Kabinè, Narrateur ; Gérard Dumestre, Éditeur scientifique ; Lilyan Kesteloot, Éditeur scientifique | Paris : Armand Colin | Classiques africains | 1975texte imprimé
La vie romancée de May Ziadé, poétesse, féministe engagée et muse de Khalil Gibran, qui fascinait autant qu'elle inquiétait. ©Electre 2019texte imprimé
Entre 1945 et 1990, cinq écrivains hispano-américains ont reçu le prix Nobel de littérature : Gabriela Mistral, Miguel Angel Asturias, Pablo Neruda, Gabriel Garcia Marquez et Octavio Paz. Cinq textes issus de conférences illustrent l'importance [...]texte imprimé
Propose une étude détaillée et comparée du roman de F. Kafka et du film d'O. Welles, des repères sur les auteurs, le contexte, les oeuvres et leur genèse, les perspectives et problématiques et des pistes et outils pour le bac.texte imprimé
Au Japon, sur la ligne Hankyu Imazu, reliant Takarazuka à Nishinomiya, au gré des huit gares desservies, des femmes et des hommes montent et descendent, chacun avec son histoire, chacun perdu dans ses pensées et dans les noeuds de son existence.[...]texte imprimé
Khalil Gibran, Auteur ; Amin Maalouf, Préfacier, etc. | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2009Écrit en anglais, le Prophète est une œuvre poétique faite d’aphorismes et de paraboles, livrés par un prophète en exil sur le point de partir. Aux grandes questions de la vie, celui-ci livre au peuple qui l’a accueilli pendant douze ans des rép[...]texte imprimé
Khalil Gibran, Auteur ; Didier Sénécal, Traducteur | Paris : Pocket | Classiques à petit prix | 2012Un hymne à la vie et à l'épanouissement de soi, écrit par un Libanais en exil aux Etats-Unis (1883-1931). ©Electre 2019texte imprimé
Khalil Gibran, Auteur ; Anne Wade Minkowski, Traducteur ; Adonis, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1992texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
L'oeuvre est décryptée au travers de ses thèmes (désir, ruse, merveilleux, tableaux de la vie à Bagdad et au Caire...) et de ses personnages. Le fait que Les Mille et Une Nuits soient une initiation complexe des hommes aux mystères de la chair a[...]texte imprimé
Omar Khayyam, Auteur ; Omar Ali-Shah, Éditeur scientifique ; Patrice Ricord, Traducteur | Paris : Albin Michel | Spiritualités vivantes poche, ISSN 0755-1835 | 2005Propose une édition critique des 111 quatrains originaux de Omar Khayyam (1048-1122), d'après un manuscrit familial appartenant à Omar Ali-Shah et datant de 1153. Le poète y appelle les hommes à connaître l'ivresse de Dieu au-delà de la religion[...]texte imprimé
Omar Khayyam ; Mohammad Hassan Rezvanian, Éditeur scientifique | Paris : Impr. nationale éd. | salamandre (La), ISSN 1140-3985 | 1993texte imprimé
Sur la base d'une lecture approfondie du Journal d'Anne Frank (Calmann-Lévy, 1992 dans sa version complète), M. Pressler reconstitue avec rigueur la courte existence de la jeune juive allemande morte au printemps 1945 à Bergen Belsen et dépeint [...]texte imprimé
La lutte contre le racisme commence avec l'éducation. C'est pour cela que ce texte a été pensé et écrit en priorité pour des enfants entre huit et quatorze ans, mais aussi pour leurs parents. Avec un essai sur la question de l'antisémitisme et d[...]texte imprimé
texte imprimé
Hassan Massoudy ; Abdelwahab Meddeb, Traducteur | Saint-Clément-de-Rivière (Hérault) : Fata Morgana | 1993texte imprimé
texte imprimé
Dans cet ouvrage rassemblant des essais publiés de 1967 à 1998, le grand intellectuel américain d'origine palestinienne, professeur de littérature comparée à Columbia University, grand penseur et précurseur des questions postcoloniales, unit ici[...]texte imprimé
Mohamed (1937-....) El Alami, Auteur ; Brigitte Trégaro, Traducteur ; Mohammad-Wahib el- Alami, Préfacier, etc. | Paris : l'Harmattan | 2011A travers des personnages aisément reconnaissables, ce recueil de nouvelles mêle le monde politique et ses acteurs au sacré ou au religieux.texte imprimé
Un entretien avec le poète libanais Adonis, qui explore son univers poétique, de la cassure de la structure classique à l'analyse des éléments présocratiques et nietzschéens de sa pensée.texte imprimé
texte imprimé
Joumana Haddad, Auteur ; Antoine Jockey, Traducteur | [Montréal] : Leméac | Babel (Arles) | impr. 2011Lilith, c'est la première femme, celle qui a fui le paradis car elle refusait de se soumettre à l'homme dont elle se considérait l'égale. C'est une figure menaçante, tentatrice, que le mâle redoute car elle pourrait l'asservir, associée traditio[...]texte imprimé
Le neveu de Khalil Gibran, qui s'est tourné vers le chamanisme et la spiritualité après la mort de son frère, imagine un dialogue avec son oncle, l'auteur du Prophète. Hajjar l'interroge sur la vérité, la croyance, la vérité, la sexualité, le dé[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Georges Bohas, Traducteur ; Abderrahim Saguer, Traducteur ; Ahyaf Sinno, Traducteur | Arles : Actes Sud | Les manuscrits de Tombouctou | 2012Environ 180.000 manuscrits subsistent de l'époque médiévale à Tombouctou. Conservés dans des conditions précaires, ils constituent un témoignage du rayonnement de la ville à cette période. Depuis 2009, une équipe tente de les sauver de l'oubli e[...]texte imprimé
texte imprimé
Bâtard, esclave noir, vaillant à toute épreuve, poète doué d'une éloquence forte et sauvage, le héros de cette épopée chevaleresque arabe composée au XIIe siècle parvient, à force de prouesses, à triompher de toutes les résistances : il se fait [...]texte imprimé
Propose un panorama du roman arabe centré sur les oeuvres les plus significatives qui ont jalonné son histoire depuis la Nahda (Renaissance) à nos jours (1834-2004). Avec une description et une analyse des procédés majeurs et des thème[...]texte imprimé
Orly Castel-Bloom, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hébraïques | 2016Autoportrait avec famille, Le Roman égyptien rejoue comme aux dés les pérégrinations des Castil, originaires d'Egypte et auparavant d'Espagne, et encore avant, de la sortie biblique d'Egypte. Sauf que les ancêtres bibliques d'Orly Castel-Bloom n[...]texte imprimé
texte imprimé
Vladimir Fedorovski, Auteur | Monaco : Rocher | Roman des lieux et destins magiques (Le), ISSN 1815-1841 | 2010A l'occasion du 100e anniversaire de la mort de L. Tolstoï, la vie de l'écrivain est retracée depuis son enfance. Ses histoires d'amour témoignent du tiraillement entre sa soif de plaisir et sa volonté de mener une existence d'ascète : l'éveil s[...]texte imprimé
Leïla Chellabi, Auteur | Montrichard (Loir-et-Cher) : LCD Médiation | Conscience et vie, ISSN 1770-7382 | 2008L'auteure examine, d'après son expérience personnelle de l'écriture, le roman en fonction de la vie et de la fiction. Elle se demande si la fiction s'inspire de la vie ou bien si elle en est inspirée, et si les personnages fictifs sont issus de [...]texte imprimé
texte imprimé
Suhayl Badīʿ Bušrūʾī, Éditeur scientifique ; Gérard Leconte, Traducteur | Paris : Éd. Véga | La Sagesse du... (Paris) | cop. 2003texte imprimé
texte imprimé
J.M.PLACE 1990A l'occasion du 80e anniversaire de S.Beckett,P.Chabert a réuni de nombreuses études,témoignages et documents consacrés à l'auteur de $$En attendant Godot$$ ainsi qu'un certain nombre de textes inédits.texte imprimé
Inventée au Xe siècle, la séance est à la fois genre littéraire et type de discours. L'auteur s'interroge sur cette forme d'écriture,sur son abandon et sur l'état actuel de la culture arabe.texte imprimé
De courts essais dans lesquels les auteurs croisent des textes de philosophes, tels que Deleuze et Schopenhauer, avec l'oeuvre de Tolkien. Ils analysent notamment l'admiration des humains pour les elfes, le symbole de l'anneau ou le miroir de Ga[...]document multimédia
Ouvrage multimédia destiné aux professeurs de français du monde entier, et qui traite de la musique et du rythme dans la poésie de Léopold Sédar Senghor.texte imprimé
André Miquel, Auteur ; Jamel-Eddine Bencheikh, Collaborateur ; Claude Bremond, Collaborateur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1987texte imprimé
André Miquel ; Jamel-Eddine Bencheikh, Auteur ; Claude Bremond, Auteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1981texte imprimé
Ahmad ibn Abd Allah (1003-1070) Ibn Zaydun ; Omar Merzoug, Préfacier, etc. | Paris : Différence (La) | Orphée | 1991Un temps ministre, un temps emprisonné : tel est le destin de cet infatigable auteur d'épîtres, souvent mordantes, d'élégies et autres pièces d'amour, inspirées par sa passion pour Wallada, elle-même poète. Son oeuvre, dont voici la première ant[...]texte imprimé
Réza Baharéni, Auteur ; Katayoun Shahpar-Rad, Traducteur | Paris : Fayard | Littérature étrangère | 2002Un jeune homme menacé de mort par les tyrans de son pays trouve de l'aide en la personne d'une conteuse aux mille visages, elle-même personnage des récits qu'elle rapporte. Un roman construit autour de la difficulté d'écrire et des probl[...]