Détail d'une collection
La Bibliothèque arabe
Editeur :
ISSN :
pas d'ISSN
Sous-collections rattachées :
|
Documents disponibles dans la collection (144)
Affiner la recherche
texte imprimé
Rifâa at- Tahtâwi, Auteur ; Anouar Louca, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1988texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; Martine Houssay, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2018Les seize nouvelles qui composent cette anthologie sont extraites de recueils publiés entre 1962 et 1984. Elles frappent autant par la diversité de leurs thèmes que par la maîtrise avec laquelle Mahfouz distille de l’absurde dans la vie quotidie[...]texte imprimé
texte imprimé
Voltaire s'est-il vraiment inspiré, dans le chapitre L'ermite de Zadig, de l'histoire de Moïse et du serviteur de Dieu, racontée dans le Coran ? Quelle est la vraie source de l'adaptation que Goethe propose dans son Divan occidental-oriental du [...]texte imprimé
Mohammad al- Asad, Auteur ; Joseph Algazy, Auteur ; Françoise Germain-Robin, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2005texte imprimé
texte imprimé
A partir d'une réflexion théorique sur la traduction, l'auteur analyse des traductions de la poésie européenne en langue arabe grâce à une douzaine d'exemples.texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz ; Antoine Cottin, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1983texte imprimé
Yaḥyá Amqāsim, Auteur ; Luc Barbulesco, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | DL 2019texte imprimé
Loin des interprétations simplistes des soulèvements qui ont ébranlé le monde arabe depuis décembre 2010 (interprétations culturelles, générationnelles, confessionnelles ou vulgairement policières), Gilbert Achcar analyse ici en premier lieu les[...]texte imprimé
Abd al-Rahman ibn Muhammad Ibn Khaldûn, Auteur ; Abdesselam Cheddadi, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1995Le Kitâb al-Ibar (Le Livre des exemples) de l'historien arabe du XIVe siècle prolonge et détermine la vision que les musulmans avaient du destin des peuples et des nations. Les extraits choisis ici sont centrés sur les arabes du Machrek et les a[...]texte imprimé
Abd al-Rahman ibn Muhammad Ibn Khaldûn, Auteur ; Abdesselam Cheddadi, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1987Participe au renouvellement de la réflexion sur l'évolution de l'historiographie en Islam.Mais les régles du genre ne résistent pas au talent d'Ibn Khaldûn... Sa profonde connaissance des hommes ,son immense savoir ,son implication dans le jeu p[...]texte imprimé
texte imprimé
Abdelwahab Al-Bayati ; Jean-François Dionnot, Autre | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1981texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; Marie Francis-Saad, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2002Retrace, à travers la vie d'une foule de personnages, une période de l'histoire politique et sociale de l'Egypte, allant du 19e au 20e siècle.