Catégories
 > Français (langue) -- Etude et enseignement -- Allophones
Français (langue) -- Etude et enseignement -- Allophones |
Affiner la recherchetexte imprimé
M. Vasquez Russo, Auteur ; Christoph Kirsch, Illustrateur ; E. Revilla, Illustrateur | Lazaro | 2011texte imprimé
texte imprimé
Au cours des vingt dernières années, l'action humanitaire a connu un développement sans précédent. Elle est aujourd'hui sur tous les fronts : diplomatique, politique, économique et social. Quelques clés de compréhension d'un univers devenu extrê[...]texte imprimé
Au cours des vingt dernières années, l'action humanitaire a connu un développement sans précédent. Elle est aujourd'hui sur tous les fronts : diplomatique, politique, économique et social. Quelques clés de compréhension d'un univers devenu extrê[...]texte imprimé
Céline Himber, Auteur ; Marie-Laure Poletti, Auteur ; Joëlle Bonenfant, Auteur | Paris : Hachette F.L.E. | 2011document multimédia
Méthode de français langue étrangère proposant des activités basées sur les centres d'intérêt des adolescents. Manuel pour le professeur avec la reproduction du manuel de l'élève, 170 pistes audio, 8 vidéos sur le thème de la culture, des activi[...]texte imprimé
Ruth Hobart, Adaptateur ; Maréva Escoussans, Adaptateur ; Tullia Masinari, Illustrateur | Cideb Editrice | Facileàlire | 2007Un magicien demande de l'aide à Aladin pour récupérer une vieille lampe...Mais lorsqu'Aladin frotte cette lampe, un génie apparaît et transforme sa vie ! Aladin réussira-t-il à éviter les pièges du magicien qui veut récupérer le précieux objet ?texte imprimé
Nouvelle édition 2010. De très courtes leçons, très bien mises en page et illustrées (15 unités de quatre leçons chacune, chaque leçon occupant une page), essentiellement centrées sur la compréhension orale, avec des images à assembler, des jeux[...]texte imprimé
texte imprimé
Catherine E. White, Adaptateur ; Christine Durand, Adaptateur ; Lucia Mattioli, Illustrateur | Cideb Editrice | Facileàlire | 2008La vie d4ali Baba change le jour où il découvre quarante voleurs en train de cacher un trésor dans une caverne. Il entend le chef des voleurs dire : "Sésame, ouvre-toi !". C'est le mot magique qui ouvre l'entrée de la caverne. Mais avant de pouv[...]texte imprimé
document multimédia
Cahier avec des activités pour s'entraîner à l'oral, des tests pour s'évaluer et des exercices de compréhension orale sur le CD audio. ©Electre 2016texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Les processus cognitifs et les modes d'acquisition du savoir influencés par la culture, l'hétérogénéité des publics et la gestion de la diversité culturelle, sont autant de problématiques transversales qui intéressent diver[...]texte imprimé
Aspect social et psychologique des langues, en particulier propose une réflexion sur la didactique du français comme langue étrangère.texte imprimé
Marie-Laure Lions-Olivieri, Auteur ; Philippe Liria, Auteur ; Marie-Laure Lions-Olivieri, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Philippe Liria, Directeur de publication, rédacteur en chef | Paris : Maison des langues | 2010Ces articles émanant de spécialistes abordent la pédagogie, la méthodologie et l'enseignement des langues étrangères et proposent une réflexion sur les démarches de l'approche actionnelle, en conformité avec le Cadre européen commun de référence[...]texte imprimé
Par opposition au français écrit, auréolé du prestige de l'orthographe grammaticale, le français parlé est considéré comme le lieu de tous les "manques", celui des familiarités, des relâchements et des fautes. Cet ouvrage voudrait contribuer à d[...]texte imprimé
texte imprimé
Maurice Leblanc, Auteur ; Lidia Parodi, Auteur ; Marina Vallacco, Auteur | Cideb Editrice | Vigntième | 2005Ouvrage adapté en 1500 mots pour les étudiants en français, langue étrangère.texte imprimé
Tous les charmes de la vie de clodo... et ses inconvénients, surtout quand l'assassin rôde la nuit.texte imprimé
Tous les charmes de la vie de clochard et ses inconvénients, surtout quand un assassin rôde la nuit. Valentin et son père sont en grand danger, car ils ont vu le visage de l'assassin...texte imprimé
Tous les charmes de la vie de clochard et ses inconvénients, surtout quand un assassin rode la nuit. Valentin et son père sont en grand danger, car ils ont vu le visage de l'assassin...texte imprimé
Une promenade au royaume de l'imaginaire, où tout devient possible par la magie du dessin. L'auteur s'attache ici, à définir les particularités du langage de la bande dessinée et s'interroge sur le devenir d'une forme d'expression dont la riches[...]texte imprimé
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Auteur ; Stéphanie Paquet, Adaptateur ; Giovanni Manna, Illustrateur | Cideb Editrice | Lire et s'entraîner | 2005Dans une grande ville au bord de la mer, un homme très riche élève seul ses six enfants. Lorsqu'il perd toute sa fortune, il est contraint de déménager avec sa fille à la campagne. Un jour, il s'égare dans une forêt et se réfugie dans un grand c[...]texte imprimé
Catherine E. White, Adaptateur ; Maréva Escoussans, Adaptateur ; Lucia Mattioli, Illustrateur | Cideb Editrice | Facileàlire | 2009Le roi et la reine sont fiers de leur petite fille, la princesse Aurore, et ils invitent tout le monde à une fête en son honneur. Ils invitent aussi les fées des fleurs, mais l'une des fées jette un sortilège à la petite fille. Malgré les précau[...]texte imprimé
Flore Cuny, Auteur ; Anne-Marie Johnson, Auteur ; Benoît Du Peloux, Illustrateur ; Claude-Henri Saunier, Illustrateur | Paris : Clé International | 2004Destiné aux jeunes de 15-18 ans pour apprendre le français langue étrangère. Pour chaque leçon, un point de grammaire, du vocabulaire, des exercices de communication, la prononciation, une activité complémentaire.texte imprimé
Pour acquérir une compétence de communication dans les situations de la vie courante. Chaque leçon comprend des objectifs communicatifs, des éléments de grammaire, prononciation et vocabulaire associés, un contenu socio-culturel. Permet aux appr[...]texte imprimé
Peter Härtling ; Maurice Rosy, Illustrateur ; Antoine Berman, Autre | Paris : Pocket jeunesse (PKJ) | Kid pocket, ISSN 1251-4934 | 1995texte imprimé
Peter Härtling ; François Mathieu, Traducteur | Paris : Messidor-La Farandole | 12 LF, ISSN 1140-2725 | 1989texte imprimé
Mark Haddon, Auteur ; Odile (1955-....) Demange, Traducteur | Paris : Pocket jeunesse (PKJ) | Pocket junior, ISSN 1264-434X | 2005Lorsqu'il découvre le chien de sa voisine transpercé d'une fourche, Christopher, un adolescent autiste, décide de retrouver le meurtrier. Mais l'enquete qu'il mène va bouleverser le délicat univers qu'il s'était construit. Prix du Booktrust teen[...]texte imprimé
Mark Haddon, Auteur ; Odile (1955-....) Demange, Traducteur | Paris : Pocket jeunesse (PKJ) | Pocket junior, ISSN 1264-434X | 2005Lorsqu'il découvre le chien de sa voisine transpercé d'une fourche, Christopher, un adolescent autiste, décide de retrouver le meurtrier. Mais l'enquete qu'il mène va bouleverser le délicat univers qu'il s'était construit. Prix du Booktrust teen[...]texte imprimé
Catherine E. White, Adaptateur ; Maréva Escoussans, Adaptateur ; Alida Massari, Illustrateur | Cideb Editrice | Facileàlire | 2009Le père de Blanche-Neige se remarie avec la princesse Belle, qui est terriblement jalouse de sa nouvelle belle-fille. La vie de Blanche-Neige est alors en danger. Lorsque le plan de la reine Bella échoue, Blanche-Neige se réfugie dans la forêt, [...]texte imprimé
Histoire de 300 à 500 mots pour les adolescents apprenants en français langue étrangère. Dans ma classe tout le monde écrit son blog. Moi aussi j'ai plein plein de choses dans la tête, plein de question. Je parle avec mes copines mais quand j'éc[...]texte imprimé
texte imprimé
Max est un collégien comme les autres. Mais il vit dans un étrange pays où toute pensée, toute référence au passé, tout sentiment sont proscrits par le régime totalitaire qui le gouverne. Ceux qui dérogent à la règle le payent parfois de leur vi[...]texte imprimé
Max est un collégien comme les autres. Mais il vit dans un étrange pays où toute pensée, toute référence au passé, tout sentiment sont proscrits par le régime totalitaire qui le gouverne. Ceux qui dérogent à la règle le payent parfois de leur vi[...]texte imprimé
Charlotte Armstrong, Auteur ; Catherine Gregoire, Traducteur | Paris : Syros Jeunesse | Rat noir | 2003Si on n'avait pas appris à Danny Marlot, neuf ans, à jouer avec les armes à feu, il n'aurait pas apporté un pistolet chargé à l'école et provoqué accidentellement sa propre mort. Mais son père, aveuglé par la douleur, ne veut pas entendre raison[...]texte imprimé
Accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes.texte imprimé
Séparée de son mari, Maya Hoffman trouve refuge dans la bergerie de Sariette en Provence où elle vécut avec sa famille. Retrouvant ses journaux intimes, Maya plonge dans son passé. Les années pop ressurgissent mais aussi l'histoire familiale et [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Prosper Mérimée, Auteur ; Margarita Barbera, Adaptateur | Cideb Editrice | Lire et s'entraîner | 2005Récit d'amour et de mort, ce bref roman de Mérimée raconte la rencontre à Séville entre la bohémienne Carmen, sensuelle et capricieuse, et le brigadier Don José qui, subjugué, devient pour sa maîtresse contrebandier, puis brigand et assassin. Qu[...]texte imprimé
Une pièce de théatre conçue pour les enfants et facile à réaliser.texte imprimé
Philippe (1952-....) Barbeau, Auteur ; Roger Judenne, Auteur ; Pierre Le Borgne, Adaptateur | Paris : Didier | Atelier de lecture | 2007Charlotte Monestier et Jérome Forestier sont-ils des jumeaux ? En voulant découvrir leurs origines, ils se retrouvent melés à une ténébreuse affaire politico-sportive. Un court roman, des questions de compréhension pour chaque chapitre, une prés[...]texte imprimé
texte imprimé
En pleine période de sécheresse, Christine découvre des grottes où coule une rivière souterraine. Elle décide de garder cet endroit secret. Aucun adulte ne doit y pénétrer.texte imprimé
La suite des aventures de Cédric adaptées pour la Bibliothèque rose.texte imprimé
Lewis Trondheim, Auteur ; Ville Ranta, Illustrateur | Bruxelle : Dargaud | Poisson pilote, ISSN 1639-4135 | 2006Michel Canard achète une veste aux Puces. Dans la poche, il trouve des pilules et en avale une. Il devient alors immédiatement célèbre. Mais ces pilules ont un effet de durée très variable.texte imprimé
Ruth Hobart, Adaptateur ; Christine Durand, Adaptateur ; Giovanni Manna, Illustrateur | Cideb Editrice | Facileàlire | 2007Pauvre Cendrillon ! Elle doit tout faire à la maison et ses soeurs ne veulent pas l'emmener au bal du palais royal ! Mais grâce à sa marraine la fée- sans oublier ses animaux- elle va au bal. Là, le prince tombe amoureux d'elle, mais Cendrillon [...]texte imprimé
Le chachatatutu vient demander justice au phénix, le roi des oiseaux. Le chat lui a volé et mangé deux oeufs. Le phénix l'ayant traité avec mépris, le chachatatutu lance une flèche dans l'oeil du chat. Le chat se réfugie dans la narine du tigre,[...]texte imprimé
Tout le monde s'en est rendu compte un jour ou l'autre: lorsqu'on apprend une langue étrangère, les choses qui résistent le plus longtemps à la compréhension sont les jeux de mots et les chansons.texte imprimé
Dans le village de Salloum, en Palestine, personne ne mange à sa faim. mais aujourd'hui Abou Elyas a fait cuire un mouton pour fêter la guérison de son fils...texte imprimé
Charly a six ans en 1992. Il est en vacances avec ses parents sur l'île de la Frise. Bien vite les vacances calmes se tranforment en cauchemar quand tous les moyens de communication existants sont coupés et qu'une menace mystérieuse rôde dans la[...]texte imprimé
Le Chat revient, plus en forme que jamais et remonté à bloc par son vingtième anniversaire.texte imprimé
Pour faire découvrir aux enfants leur animal préféré sous un nouveau jour : le chat, un compagnon précieux qui sait se faire apprécier dans la famille.texte imprimé
Jules Verne, Auteur ; Dorian Astor, Editeur scientifique | Paris : Hatier | Classiques & Cie, ISSN 1636-7391 | 2005Propose, en plus du texte intégral, un dossier pédagogique en quatre parties : un questionnaire de lecture pour vérifier la compréhension du texte ; l'oeuvre dans son contexte historique, culturel, littéraire et biographique ; une étude sur le r[...]texte imprimé
texte imprimé
Christophe (1956-....) Donner, Auteur ; Philippe Dumas, Auteur | Paris : Ecole des loisirs | Mouche | 1993Le maître d'école a cassé sa tirelire pour aider ses élèves à acheter un cheval. Il s'appelle Bir-Hakheim... A partir de 6-7 ans.texte imprimé
texte imprimé
Afin de calmer la peine causée par la perte de son père, Lucas et sa maman inventent un jeu dont la récompense est un bonbon-baiser à la fraise, au citron ou bien au chocolat. Deux ans plus tard, la maman rencontre quelqu'un d'autre, un homme qu[...]texte imprimé
Chaque page de tests de cet ouvrage correspond à une page du livre de référence. Elle comprend trois ou quatre activités variées notées sur 20, qui permettent à l'élève d'évaluer ses connaissances culturelles de la francophonie avant le début de[...]texte imprimé
A pour objet de dévoiler un des aspects les moins connus de notre système éducatif : la classe d'initiation au français pour les enfants non francophones. Se propose de contribuer à son actualisation dans le primaire, en présentant quelques idée[...]document multimédia
Accompagnant le livre de l'élève, ce cahier propose des exercices en français langue étrangère qui correspondent au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). Les thématiques abordées sont le lycée, la technologie, [...]document multimédia
Méthode d'apprentissage du français correspondant au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Le livre de l'élève propose des activités lexicales, grammaticales et orales, ainsi que des tests permettant d'évaluer la prog[...]texte imprimé
Hélène Montardre, Auteur ; David Scrima, Illustrateur | Paris : De la martinière jeunesse | Oxygène, ISSN 1271-9382 | 2003Les détails de la fabrication d'un livre expliqués de manière claire et précise, de l'écriture à la vente en librairie : la création, le travail de l'auteur, l'édition, l'impression, la distribution.texte imprimé
Odile Bombarde ; Gilbert Houbre, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Découverte benjamin, ISSN 0769-5659 | 1988texte imprimé
document multimédia
Quinze leçons réparties en cinq unités en vue de perfectionner la compréhension orale du français et de préparer les épreuves orales du DELF B2. Avec 200 exercices corrigés, des bilans d'évaluation et un CD audio proposant les textes des exercic[...]texte imprimé
Alexandre Dumas, Auteur ; Vincent Leroger, Adaptateur ; Pierre Désirat, Editeur scientifique | Paris : Hachette F.L.E. | Lecture facile | 20031815. Accusé de bonapartisme, Edmond Dantès est emprisonné au chateau d'If, victime de deux rivaux, Fernand et Danglars, et de Villefort, un magistrat ambitieux. Grace à l'amitié de l'abbé Faria, il s'évade et peut alors assouvir sa vengeance. A[...]texte imprimé
Régine Mérieux, Auteur ; Yves Loiseau, Auteur ; Béatrice Bouvier, Auteur | Paris : Clé International | 2005texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Georges (1889-1940) Chandon ; Virgile ; Joseph Kuhn-Régnier, Illustrateur ; Claude Redon, Autre | Paris : Nathan | Poche-Nathan | 1984texte imprimé
texte imprimé
Jean-Pierre Cuq, Auteur | Presses universitaires de Grenoble | Français langue étrangère, maternelle et seconde, ISSN 0297-5718 | 2006Réflexion générale du français langue étrangère en tant que discipline, accompagnée d'un grand nombre d'informations pratiques et bibliographiques : aspects théoriques de la discipline, méthodologie et méthodes, concepts et outils d'int[...]texte imprimé
Jean-Pierre Cuq, Auteur ; Isabelle Gruca, Auteur | Saint-Martin-d'Hères (Isère) : PUG | Français langue étrangère, ISSN 0297-5718 | 2017Le manuel aborde le français langue étrangère en tant que discipline, accompagnée d'un grand nombre d'informations pratiques et bibliographiques : aspects théoriques, méthodologie ou encore concepts et outils d'intervention. ©Electre 2018texte imprimé
Jean-Pierre Cuq, Auteur ; Isabelle Gruca, Auteur | Saint-Martin-d'Hères (Isère) : PUG | Français langue étrangère, ISSN 0297-5718 | 2006Réflexion générale du français langue étrangère en tant que discipline, accompagnée d'un grand nombre d'informations pratiques et bibliographiques : aspects théoriques de la discipline, méthodologie et méthodes, concepts et outils d'intervention[...]texte imprimé
Jacques Tardi, Adaptateur ; Jean (1933-2015) Vautrin, Antécédent bibliographique | Tournai : Casterman | 2005Réunit les quatre volets de l'adaptation du roman de J. Vautrin qui fait revivre le Paris de la Commune en 1871, avec ses crimes, ses joies et ses amours. L'intégrale est accompagnée d'un CD contenant 14 chansons de la commune de 1871.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Edmond Rostand, Auteur ; Catherine Barnoud, Adaptateur ; Bernard Ciccolini, Illustrateur | Paris : Clé International | Mise en scène, ISSN 1776-6052 | 2004Cyrano aime Roxane, sa cousine, mais elle est amoureuse d'un jeune soldat, Christian, très beau et sans esprit, au contraire de Cyrano, très laid mais plein de verve. Cyrano va aider Christian à parler d'amour. Un texte simplifié qui permet de c[...]texte imprimé
Edmond Rostand, Auteur ; Catherine Barnoud, Adaptateur ; Bernard Ciccolini, Illustrateur | Paris : Clé International | Mise en scène, ISSN 1776-6052 | 2004Cyrano aime Roxane, sa cousine, mais elle est amoureuse d'un jeune soldat, Christian, très beau et sans esprit, au contraire de Cyrano, très laid mais plein de verve. Cyrano va aider Christian à parler d'amour. Un texte simplifié qui permet de c[...]texte imprimé
Troisième enquête du duo de choc, Nils Hazard et Catherine Roque. Cette fois, c'est au fond d'une tombe étrusque, en Italie, que se cache le mystère.texte imprimé
Comparé aux établissements similaires américains, le Marineland Chambier est des plus modestes. De plus, il est fermé. Les parents de Delphine en ont hérité ; ils ont revendu les poissons exotiques, donné les dauphins. Restent les deux vedettes [...]texte imprimé
Gilles Massardier, Auteur | Paris : Hachette F.L.E. | Lire en français facile, ISSN 1767-2155 | 2008Une histoire de 500 à 900 mots pour les adolescents apprenants en français langue étrangère. Quatre heures du matin, Daylï rejoint les rangs qui se forment dans la cité d'Ygg. Dehors, le vent souffle des milliards de grains de sable. Le récit es[...]document multimédia
Un ouvrage pour préparer les épreuves du DELF B2, segmenté par compétences, avec des activités, des corrigés expliqués et des épreuves blanches. Le CD permet de s'exercer pour les épreuves orales. ©Electre 2016texte imprimé
texte imprimé
Jules Verne, Auteur ; Chantal Delaplanche, Adaptateur ; Alfredo Belli, Illustrateur | Cideb Editrice | Lire et s'entraîner | 2007L'année scolaire vient de se terminer et un groupe d'élèves d'un pensionnat de Nouvelle-Zélande se prépare à faire une croisière. La veille du départ, le bateau romp^t ses amarres et les adolescents se retrouvent brutalement au milieu de l'océan[...]
