Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (369)
Affiner la recherche
texte imprimé
Kim Zupan, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Totem, ISSN 2105-4681 | 2016John Gload, 77 ans, attend son procès dans une prison du Montana. Val Millimaki, adjoint du shérif, travaille dans cet établissement et, chaque nuit, le criminel lui révèle une partie de son passé. Une amitié troublante naît entre les deux homme[...]texte imprimé
Kim Zupan, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2014John Gload, 77 ans, attend son procès dans une prison du Montana. Val Millimaki, adjoint du shérif, travaille dans cet établissement et chaque nuit, le criminel lui révèle une partie de son passé. Une amitié troublante naît entre les deux hommes[...]texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2006Au XIXe siècle, George, timide fils d'un pasteur originaire de l'Inde et employé de bureau, est accusé de mutilations d'animaux. Sur la foi de rumeurs et d'improbables témoignages, il est arrêté, jugé et condamné à plusieurs année[...]texte imprimé
Le jeune lecteur est le héros d'une intrigue dans laquelle les lapins crétins décident d'envahir la Terre.texte imprimé
A travers des scènes cauchemardesques, une parabole sur le pouvoir et la liberté, un climat qui n'est pas sans rappeler le pays de l'écrivain, l'Afrique du Sud.texte imprimé
Jan Henrik Nielsen, Auteur ; Aude Pasquier, Traducteur | Paris : Albin Michel Jeunesse | Wiz, ISSN 1637-0236 | 2013Depuis la Grande Catastrophe, la Terre est devenue un endroit toxique et les habitants vivent reclus dans des bunkers souterrains. Quand leur père tombe malade, Fride et Nanna sont obligées de sortir à l'air libre pour lui trouver des médicament[...]texte imprimé
Nasim Marashi, Auteur ; Christophe Balaÿ, Traducteur | Veules-les-Roses (Seine-Maritime) : Zulma | Littérature étrangère | 2023A Téhéran, trois amies fraîchement diplômées s'interrogent sur leur avenir, tiraillées entre leurs rêves et les traditions : Leyla souhaite devenir journaliste, Shabaneh hésite à se marier et Roja attend son visa pour Toulouse où elle s'est insc[...]texte imprimé
Francis Wyndham, Auteur ; Anne Damour, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Littérature étrangère | 2010Les destins croisés d'habitants d'une petite bourgade anglaise à la fin des années 1930 : celui de Dodo Bassett, la soixantaine, avec laquelle le narrateur, un jeune homme de 13 ans, découvre le cinéma ; de Kay, la fille de Sybil et Charlie, des[...]texte imprimé
Marita (1955-....) De Sterck, Auteur ; Cynthia Laaland, Traducteur | Rodez : Éd. du Rouergue | DoAdo | 2007Pendant l'absence de ses parents, partis en vacances, Joppe, jeune étudiant infirmier espère pouvoir séduire Alya, une camarade, mais il est arrêté lors de la manifestation pacifique qu'il a organisée contre la guerre en Ir[...]texte imprimé
Kimberly Willis Holt, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Scripto | 20021971, Antler petite ville du Texas. Toby, treize ans va vivre un été bouleversant. Une caravane arrive, à l'intérieur Zachary Beaver, un garcon obèse de quinze ans qui pèse plus de trois cents kilos, et qu'on exhibe pour deux [...]texte imprimé
Sur le parking d’un camp de caravanes, en plein cœur de la Floride, Pearl vit à l’avant d’une Mercury avec sa mère Margot qui dort sur le siège arrière. Elles se sont créé un quotidien à deux, fait de chansons d’amour, de porcelaine de Limoges, [...]texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Jean-Noël Schifano, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2004Baudolino, un jeune paysan fantasque et menteur, fait la conquête de l'empereur Frédéric Barberousse et devient son fils adoptif. Ses aventures extraordinaires entre Orient et Occident en font un témoin unique de la période des croisades du XIIe[...]texte imprimé
Tiffany McDaniel, Auteur ; François Happe, Traducteur | Paris : Gallmeister | Americana, ISSN 1956-0982 | 2020Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles sec[...]texte imprimé
Steve Weddle, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Gallmeister | Neo noire, ISSN 2426-7422 | 2016Roy Allison, 26 ans, sort de dix années d'emprisonnement. De retour chez lui, à la frontière de l'Arkansas et de la Louisiane, la crise économique a fait des ravages et seul le crime semble offrir un avenir. Premier roman. ©Electre 2018texte imprimé
Sebastian Barry, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : J. Losfeld | Littérature étrangère | 2023Inspecteur à la retraite, Tom Kettle reprend du service lorsque d'anciens collègues lui demandent son aide dans une affaire d'abus sexuels commis au sein de l'Eglise. A mesure que l'enquête avance, des souvenirs douloureux refont surface, notamm[...]