Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (356)
texte imprimé
Jan Henrik Nielsen, Auteur ; Aude Pasquier, Traducteur | Paris : Albin Michel Jeunesse | Wiz, ISSN 1637-0236 | 2013Depuis la Grande Catastrophe, la Terre est devenue un endroit toxique et les habitants vivent reclus dans des bunkers souterrains. Quand leur père tombe malade, Fride et Nanna sont obligées de sortir à l'air libre pour lui trouver des médicament[...]texte imprimé
Nasim Marashi, Auteur ; Christophe Balaÿ, Traducteur | Veules-les-Roses (Seine-Maritime) : Zulma | Littérature étrangère | 2023A Téhéran, trois amies fraîchement diplômées s'interrogent sur leur avenir, tiraillées entre leurs rêves et les traditions : Leyla souhaite devenir journaliste, Shabaneh hésite à se marier et Roja attend son visa pour Toulouse où elle s'est insc[...]texte imprimé
Francis Wyndham, Auteur ; Anne Damour, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Littérature étrangère | 2010Les destins croisés d'habitants d'une petite bourgade anglaise à la fin des années 1930 : celui de Dodo Bassett, la soixantaine, avec laquelle le narrateur, un jeune homme de 13 ans, découvre le cinéma ; de Kay, la fille de Sybil et Charlie, des[...]texte imprimé
Marita (1955-....) De Sterck, Auteur ; Cynthia Laaland, Traducteur | Rodez : Éd. du Rouergue | DoAdo | 2007Pendant l'absence de ses parents, partis en vacances, Joppe, jeune étudiant infirmier espère pouvoir séduire Alya, une camarade, mais il est arrêté lors de la manifestation pacifique qu'il a organisée contre la guerre en Ir[...]texte imprimé
Kimberly Willis Holt, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Scripto | 20021971, Antler petite ville du Texas. Toby, treize ans va vivre un été bouleversant. Une caravane arrive, à l'intérieur Zachary Beaver, un garcon obèse de quinze ans qui pèse plus de trois cents kilos, et qu'on exhibe pour deux [...]texte imprimé
Sur le parking d’un camp de caravanes, en plein cœur de la Floride, Pearl vit à l’avant d’une Mercury avec sa mère Margot qui dort sur le siège arrière. Elles se sont créé un quotidien à deux, fait de chansons d’amour, de porcelaine de Limoges, [...]texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Jean-Noël Schifano, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2004Baudolino, un jeune paysan fantasque et menteur, fait la conquête de l'empereur Frédéric Barberousse et devient son fils adoptif. Ses aventures extraordinaires entre Orient et Occident en font un témoin unique de la période des croisades du XIIe[...]texte imprimé
Tiffany McDaniel, Auteur ; François Happe, Traducteur | Paris : Gallmeister | Americana, ISSN 1956-0982 | 2020Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles sec[...]texte imprimé
Steve Weddle, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Gallmeister | Neo noire, ISSN 2426-7422 | 2016Roy Allison, 26 ans, sort de dix années d'emprisonnement. De retour chez lui, à la frontière de l'Arkansas et de la Louisiane, la crise économique a fait des ravages et seul le crime semble offrir un avenir. Premier roman. ©Electre 2018texte imprimé
Sebastian Barry, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : J. Losfeld | Littérature étrangère | 2023Inspecteur à la retraite, Tom Kettle reprend du service lorsque d'anciens collègues lui demandent son aide dans une affaire d'abus sexuels commis au sein de l'Eglise. A mesure que l'enquête avance, des souvenirs douloureux refont surface, notamm[...]texte imprimé
Tatiana de Rosnay, Auteur ; Agnès Michaux, Traducteur | Paris : Ed. Héloïse d'Ormesson | Littérature étrangère | 2009Mélanie voulait dire quelque chose à son frère, Antoine, lorsqu'elle a eu cet accident de la route. Seul dans la salle d'attente, Antoine fait le bilan de son existence et se rend compte qu'il n'est pas heureux. Alors que Mélanie se remet, Antoi[...]texte imprimé
Jonathan Kellerman, Auteur ; Frédéric Grellier, Traducteur | Paris : Éditions du Seuil | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | DL 2021Qu'est-ce qui peut bien lier la mort d'une ancienne comédienne, Zelda Chase, qui a sombré dans la folie et la précarité´, avec celle de l'assistant d'un grand cabinet d'avocats et la disparition de deux domestiques latino- américaines ? Rien a p[...]texte imprimé
Brida est une jeune Irlandaise aux pouvoirs surnaturels qui se lance dans une quête effrénée de sagesse et de magie. Des personnages envoûtants, sages, magiciens et autres êtres mystérieux l'aideront à découvrir le monde qui l'entoure tout en se[...]texte imprimé
L'auteur est détenu dans une geôle pakistanaise car on le soupçonne d'être un espion à la solde d'al-Qaida. Ce qui le soutient dans cette période difficile, ce sont les histoires que son père lui racontait enfant. Dès son retour au Maroc, il par[...]texte imprimé
Anna a oublié sa poupée Sophie la noire dans la maison de campagne et ses parents refusent d'aller la chercher. Lorsque le capitaine Bimse et son copilote, le gogguelet, font escale dans sa chambre à bord de leur petit avion doré, Anna en profit[...]texte imprimé
En 2004, le baron de la drogue Adan Barrera se trouve dans une prison fédérale de Californie. Art Keller, ex-agent de la DEA à l'origine de cette incarcération, a tout perdu après avoir lutté trente ans contre Adan et s'est replié dans un monast[...]texte imprimé
Des originaux de Fitzgerald, d'une valeur inestimable, sont volés à l'université de Princeton. Bruce Cable, libraire spécialisé dans les ouvrages de collection à Santa-Rosa, en Floride, pourrait bien être mêlé à l'affaire. Mercer Mann, une jeune[...]texte imprimé
Ghâleb, un quadragénaire saoudien né d'un premier mariage malheureux, a toujours été un étranger parmi les siens. De plus, sa relation avec Ghâda, qu'il n'a pas pu épouser, est vouée à l'échec. Exilé en Oregon, seul et en crise, il est résolu à [...]texte imprimé
Qu'advient-il de Désirée, la bibliothécaire, et de Benny, le paysan. Elle, dévore les livres comme les produits bio, lui, élève des vaches et n’imagine pas qu’on puisse lire « de son plein gré ». Pourtant, ils s'accordent trois essais pour avoir[...]texte imprimé
Gabriel (1927-2014) García Márquez, Auteur ; Claude (1938-2015) Durand, Traducteur ; Carmen Durand, Traducteur ; Albert Bensoussan, Éditeur scientifique | Paris : Points | Points, ISSN 0768-1143 | 2014Epopée de la fondation, de la grandeur et de la décadence du village de Macondo, à travers la famille Buendia, condamnée à cent ans de solitude par la prophétie du Gitan Melquiades. ©Electre 2015texte imprimé
Janvier 1946. Londres se relève des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivaine anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guer[...]texte imprimé
N. H. Kleinbaum, Auteur ; Olivier de Broca, Traducteur | Paris : LGF | Livre de poche (Le), ISSN 0248-3653 | 2009Dans l'austère collège Welton, un professeur de lettres va initier ses élèves à la poésie, la liberté et l'anticonformisme. Roman d'après le film de Peter Weir, Oscar 1990 du meilleur scénario.texte imprimé
Julie Otsuka, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur | Paris : Phébus | Littérature étrangère | 2012En 1919, des Japonaises partent rejoindre aux Etats-Unis des compatriotes auxquels elles sont promises. Bercées d'illusions, elles vont endurer de cuisantes déceptions face à des maris brutaux, la xénophobie, un travail harassant, la barrière de[...]texte imprimé
Voler un jeu de cartes, même à un voisin antipathique, n'est déjà pas une très bonne idée. Mais quand les personnages des cartes se mettent à vivre, il vaudrait mieux stopper la partie.texte imprimé
Leigh Sauerwein, Auteur ; Philippe Giraudon, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Scripto | 2005Au XIIe siècle, Eloïse, 15 ans, est contrainte par son père lord Baudoin, d'épouser lord Robert de Rochefort qui a le double de son âge. Après le mariage, elle part dans le château de son époux et commence une vie maussade. Son époux[...]texte imprimé
Ahlam Mosteghanemi, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | 2006Dans l'Algérie de la fin des années 1980, la narratrice, épouse d'un militaire, rencontre dans une salle de cinéma un homme dont le parfum la trouble. Elle croit le retrouver plus tard dans un café : un homme vêtu de noir qui l'ent[...]texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2016Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un e[...]texte imprimé
Ciaran Collins, Auteur ; Marie-Hélène Dumas, Traducteur | Paris : J. Losfeld | Littérature étrangère | 2015Sur les conseils du Dr Quinn, son psychiatre, Charlie, adolescent surnommé à tort gamal, idiot en vieil irlandais, commence à écrire dans son journal les événements traumatisants qu'il a vécus. Mais la disparition de ses meilleurs amis, James et[...]texte imprimé
Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Inde, 1947. Séparés de leur mère, la jeune Marvinder et son frère Jespal, paysans de confession sikh, fuient leur village du Panjab où la guerre civile fait rage. Ils embarquent sur un bateau pour l'Angleterre afin de retro[...]texte imprimé
Helen Cooper, Auteur ; Amélie Sarn, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Milan poche cadet, ISSN 1298-2962 | 2002En dessinant un cheval sur le sable humide d'une plage, Polly donne naissance à une jument, qui redeviendra poussière le lendemain si elle n'arrive pas à réaliser son rêve en atteignant les étoiles. Commence alors une nuit magique...texte imprimé
A travers la rencontre d'un magicien et d'un orphelin, l'auteur nous conte l'innocence dans un monde plein de bassesses,où le mystère,le suspense et le rêve sont rois pour le meilleur et pour le pire.A partir de 9 ans.texte imprimé
Arthur Conan Doyle, Auteur ; Bernard Tourville, Traducteur ; Philippe Davaine, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Une terrible malédiction pèse sur les Baskerville : la mort rôde dans leur domaine, sous l'apparence d'un chien démoniaque. Quiconque l'aperçoit est perdu. Ainsi est mort sir Henry. Mais Sherlock Holmes décide de mener l'enquête.texte imprimé
Muhammad Aladdin, Auteur ; Khaled Osman, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Sindbad | Bibliothèque arabe, ISSN 0768-4312 | 2022Etudiant en lettres, Ahmad rêve de devenir un grand écrivain collectionnant les prix les plus prestigieux. En attendant, il est contraint pour gagner sa vie d'écrire des romans pornographiques à l'intention de sites Internet spécialisés. Un jour[...]texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Chroniques du bout du monde | 2009Infraville est détruite et ses habitants ont tout perdu, la seule issue pour les Infravillois est l'exode vers les Clairières franches, le seul espace de liberté qui subsiste encore. Remiz Gueulardeau et ses compagnons s'engagent à travers le Bo[...]texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Chroniques du bout du monde | 2010Quint, alias le Loup des nues, a pour mission de sauver Sanctaphrax de son piège de glace.texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Chroniques du bout du monde | 2009Un jeune sous-bibliothécaire, orphelin de 13 ans, vit dans les égouts d'Infraville, là où les Gardiens de la nuit envoyèrent les bibliothécaires lorsque survint la maladie de la pierre, qu'ils prirent le dessus et asservirent les Infravillois. Q[...]texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Chroniques du bout du monde | 2009Rémiz, le jeune chevalier bibliothécaire, découvre les plans du tyran de Sanctaphrax, Vox Verlix, des plans de vengeance qui pourraient bien détruire toute la Falaise.texte imprimé
Le 20 février 2028, le journaliste Timur Maximovitch Domachev est retrouvé assassiné d'une balle dans la tête. Il avait enquêté sur des sujets, en apparence sans lien les uns avec les autres, qui pourtant auraient à voir avec la série de féminic[...]texte imprimé
Paris, 1925. G. "Chrysis" Jungbluth, 18 ans, intègre l'atelier de peinture des élèves femmes de l'Ecole des beaux-arts, sous la direction de J.-F. Humbert qui dirige depuis 25 ans cette seule école de peinture ouverte aux femmes. Il réalise très[...]texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Daniel Lefort, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 2019Le carrefour des Cinq Rues, qui donne son nom à l’un des quartiers les plus fréquentés de Lima, est ici le décor d’une brillante comédie de mœurs aux multiples rebondissements, dont le centre étoilé est occupé par un gigantesque scandale politiq[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : Ed. J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | 2011S'inspirant du Livre des Rois, ce roman retrace l'histoire du prophète Elie. L'auteur déploie les grands thèmes qui font la force de son oeuvre : le sens que chacun doit donner à sa vie, l'espérance et la persévérance avec lesquelles il faut sui[...]texte imprimé
En France, en 1562, en pleine guerre de Religion, le prince de Condé et le duc de Guise se livrent un combat sans merci. A Carcassonne, Marguerite Joubert, une jeune libraire catholique, reçoit un étrange courrier sur lequel est écrit : "Elle sa[...]texte imprimé
Recueil de trois microromans. Le premier met en scène deux étudiants qui veulent se rendre dans une ville au fond de l'Albanie pour retrouver le manuscrit d'un poète du XXe siècle. Dans le deuxième, un arriviste tente de gravir les échel[...]texte imprimé
Les membres de la famille Trotter reprennent du service sur fond d'histoire politique de l'Angleterre des années 2010, des émeutes de Londres au Brexit. A 50 ans, Benjamin s'engage dans une improbable carrière littéraire, sa soeur Lois voit ses [...]texte imprimé
Brit Bennett, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Autrement | Littératures, ISSN 1272-4873 | 2017Nadia, 17 ans, tombe enceinte de Luke, son amour caché, et avorte en secret car cet acte est inconcevable dans sa communauté noire et religieuse de Californie. Elle quitte Luke et Aubrey, sa meilleure amie, pour devenir étudiante dans une grande[...]texte imprimé
Juli Zeh, Auteur ; Rose Labourie, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Exofictions, ISSN 2270-194X | 2022Allemagne, 2025. Britta et Babak utilisent des algorithmes pour détecter les personnes ayant des élans suicidaires et leur proposer une thérapie adaptée. Les patients guéris font un don au cabinet de coaching tandis que les incurables sont vendu[...]texte imprimé
Grâce à son oncle Ben Hassad, le célèbre archéologue, Gabriel découvre une nouvelle pyramide où personne n'a encore pénétré et un sarcophage sans momie.texte imprimé
Madhu est une hijra : née dans un corps d’homme, amputée de ses attributs sexuels masculins, elle est une sorte de troisième sexe, ni homme ni femme. La quarantaine passée, après des années de prostitution, Madhu doit mendier pour vivre et reste[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : Ed. J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | 2007Réunit cent un textes courts (des réflexions sur la vie, des billets d'humeur, des anecdotes de voyage, des paraboles) publiés entre 1998 et 2005 et dans lesquels P. Coelho dévoile son univers d'écrivain. Sous la plume de l'auteur, ils acquièren[...]texte imprimé
Elias Khoury, Auteur ; Rania Samara, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 2007Entre Beyrouth et Nazareth, dans les années 1930, l'histoire de Milia, une jeune femme qui a le don de voir en rêve ce qui est arrivé dans le passé et de prévoir l'avenir. En arrière plan sont esquissées les trans[...]