Détail de l'auteur
Auteur Laetitia Devaux (1970-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (25)
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Vivian Gornick marche dans les rues de New York. La ville lui sert de confidente, de point d'ancrage et d'inspiration. A ses côtés, on monte dans les bus de Manhattan, on arpente les rues bouillonnantes du West Side ou du Bronx. Saisissant parmi[...]texte imprimé
Denis Mukwege ; Laetitia Devaux ; Marie Chuvin | Paris Cedex 07 : Éditions Gallimard | Hors série connaissance | 2021Surnommé « l'homme qui répare les femmes », le gynécologue et chirurgien Denis Mukwege a consacré sa vie aux femmes victimes de sévices sexuels en République démocratique du Congo. Dans une région où le viol collectif est considéré comme une arm[...]texte imprimé
Sébastien De Castell, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Furia Perfax | 2023Furia Perfax, une jeune fille dont les parents et la tribu ont été assassinés par une bande de mages sans pitié, porte sur sa peau des tatouages maléfiques que ces derniers ont tracé sur elle, la transformant en paria. Devenue voleuse et prête à[...]texte imprimé
Zadie Smith, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Editions Gallimard | Du monde entier | 2021Dans ce premier recueil de nouvelles, Zadie Smith allie son inimitable pouvoir d'observation et sa voix unique pour explorer les arcanes du monde moderne. Entrelaçant les thèmes, les registres et les points de vue, elle nous invite à la rencontr[...]texte imprimé
Dans les années 1850, Thomas McNulty, 13 ans, fuit la famine qui ravage l'Irlande et s'installe en Amérique. Il rencontre John Cole, qui devient l'amour de sa vie. Les adolescents travaillent dans un saloon en se travestissant mais doivent bient[...]texte imprimé
Marisha Pessl, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Pôle fiction, ISSN 2110-1981 | 2021Un an après la mort mystérieuse de son petit ami, Béatrice revoit leurs amis communs. Or, durant la soirée, un homme étrange leur annonce que tous les cinq sont piégés dans le Neverworld et qu'ils doivent revivre sans cesse la même journée jusqu[...]texte imprimé
Hayley Long, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Pôle fiction, ISSN 2110-1981 | 2020Un roman lunimeux, renversant, porté par une écriture contemporaine et juste, où l'on passe du rire aux larmes. Le monde de Griff et Dylan, 13 et 15 ans, s'écroule à la fin de l'été, quand un accident de voiture les laisse orphelins. Installé[...]texte imprimé
Quatre trentenaires se désirent, s'aiment, se trompent et se quittent. Romancière à succès, Alice s'installe dans un village isolé. Elle rencontre Felix sur un site Internet. Eileen, la meilleure amie d'Alice, travaille pour un magazine littérai[...]texte imprimé
Sally Rooney, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Éditions de l'Olivier | Littérature étrangère | 2022Alice, une jeune romanci?ere ayant connu un succ?es fulgurant, quitte Dublin pour s?installer dans un village d?Irlande. Elle fait la connaissance de Felix sur un site de rencontres. Eileen, la meilleure amie d?Alice, pr?ef?ere rester dans la ca[...]texte imprimé
Bleue Van Meer, adolescente précoce, mène une vie peu ordinaire. Son père, un intellectuel exubérant, la ballotte d'une ville universitaire à l'autre. Ils vivent une relation fusionnelle, multiplient les joutes oratoires et refont ensemble l'his[...]texte imprimé
Laetitia Devaux, Traducteur ; Emmanuelle Casse-Castric, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Scripto | 2011Huit histoires sur la première expérience sexuelle, la perte de la virginité, par des auteurs de la littérature anglo-saxonne contemporaine.texte imprimé
Ali Smith, Auteur ; Laetitia Devaux, Traducteur | Paris : Grasset & Fasquelle | En lettres d'ancre | 2022Le réalisateur Richard Lease a connu des jours meilleurs. Il n'est plus à la mode, et ne se remet pas de la mort de sa grande amie Paddy. Elle fut sa scénariste, son soutien et sa boussole. Ivre de chagrin, il entreprend un voyage vers le nord d[...]texte imprimé
Jess a quinze ans et une vie un peu difficile : ses parents sont séparés, sa mère est une militante pacifiste et son père, un hypocondriaque. Cependant, malgré un physique qu'elle pense peu avantageux, Jess a deux rêves : devenir actri[...]texte imprimé
Tim Winton ; Laetitia Devaux, Traducteur | [Paris] : Rivages | Bibliothèque étrangère, ISSN 1140-1591 | 2015Le nouveau roman de Tim Winton, immense succès en Australie. Tom Keely, le héros de Nid d'aigle (TP) est le symbole de l'ultramoderne solitude. Quitté par sa femme, licencié, il se recroqueville dans son appartement, qui surplombe la ville. Gemm[...]