Détail de l'auteur
Auteur Rosie Pinhas-Delpuech (1946-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
j'aime construire des châteaux. Alors, j'ai fait un château sur le sable. Un vrai. Avec des toits, des donjons et des douves pour les crocodiles. Et de grandes baies vitrées qui donnent sur la mer. De quoi satisfaire reines, rois, princesses et [...]texte imprimé
Recueil composé de quarante-huit récits courts et percutants, mettant en scène les failles de la condition humaine, ébranlant les convictions des uns, se moquant des autres. Des textes explosifs qui font voir le côté obscur de l'humanité tout en[...]texte imprimé
Yaël Neeman, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Arles cedex : Actes Sud Editions | Lettres hébraïques | 2021A travers les récits et témoignages de tous ceux qui l'ont croisée un jour, Yaël Neeman entreprend de reconstituer le portrait de Pazith, de plus en plus complexe à mesure qu'elle tente de l'approcher, et qui semble s'être consacrée à parfaire s[...]texte imprimé
En Israël, sur fond d'attentats kamikazes, Numi, surnommée la Girafe à la caserne où elle fait son service militaire, vient voir Koby, chauffeur de taxi. Elle lui apprend que son amant, père du jeune homme, est sans doute mort dans un attentat e[...]texte imprimé
Etgar Keret, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hébraïques | impr. 2005Recueil de nouvelles pleines d'étrangeté mettant en scène des jeunes adultes qui posent un regard désabusé sur le monde.texte imprimé
Etgar Keret, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Paris : Points | Points, ISSN 0768-1143 | 202122 nouvelles dans lesquelles le virtuel et le fantastique troublent la réalité, faisant émerger de profondes réflexions sur le deuil, la solitude et les stigmates de l'histoire. Prix Sapir 2018 et National Jewish Book Award. ©Electre 2021texte imprimé
Alona Kimhi, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2008Recueil de quatre nouvelles. Dans Films, un jeune couple un peu bohème s'ennuie. La narratrice de Eclipse de lune est une fillette de 10 ans qui vient d'immigrer en Israël avec sa mère et son beau-père. Dans Journal de Berlin, la narratrice a ét[...]texte imprimé
Avec la famille, vous n'êtes pas obligé de dire l'entière vérité et ce n'est pas considéré comme un mensonge. Après la Mort de son fils, Régina Segal emmène sa petite fille, Mica, à Varsovie où elles espèrent récupérer une propriété familiale sp[...]texte imprimé
Orly Castel-Bloom, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres hébraïques | 2016Autoportrait avec famille, Le Roman égyptien rejoue comme aux dés les pérégrinations des Castil, originaires d'Egypte et auparavant d'Espagne, et encore avant, de la sortie biblique d'Egypte. Sauf que les ancêtres bibliques d'Orly Castel-Bloom n[...]texte imprimé
Rosie Pinhas-Delpuech, Auteur | Arles : Actes Sud | Domaine français (Arles), ISSN 1264-5036 | DL 2021Il s'appelle Yossef Hayim Brenner. Il est né en 1881 à Novy Mlini, à la frontière entre la Russie et la Biélorussie. Il est avec Bialik et Agnon l'un des trois grands écrivains fondateurs de l'hébreu contemporain, et sans doute le plus audacieux[...]