Détail de l'auteur
Auteur Francis Ledoux (1906-1990) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Affiner la recherche
texte imprimé
Charles Dickens ; Jean-Louis Curtis, Préfacier, etc. ; Francis Ledoux, Traducteur ; Pierre Leyris, Annotateur | Paris : Gallimard | Folio | 1992texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2003Un roman fantastique, sous forme de conte initiatique, qui retrace les aventures de Bilbo, un petit être paisible entraîné dans la poursuite d'un trésor par le magicien Gandalf et treize nains barbus !texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Francis Ledoux, Traducteur ; Evelyne Drouhin, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Le livre de poche | 1980texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien ; Francis Ledoux, Traducteur ; Philippe Munch, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1988Dans les vertes prairies de la Comté, les Hobbits, ou Semi-hommes, vivaient en paix... Jusqu'au jour fatal où l'un d'entre eux, au cours de ses voyages, entra en possession de l'Anneau Unique aux immenses pouvoirs. Pour le reconquérir, Sauron, l[...]texte imprimé
Charles Dickens ; Francis Ledoux, Traducteur ; Marcelle Sibon, Traducteur ; Dominique Barbéris, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio Classique | 2012Dans ces cinq contes, Dickens célèbre l'esprit de Noël, le partage et la charité, et dénonce l'injustice sociale qui exclut les pauvres de cette fête.. C'est un portrait truculent de la vie quotidienne et une condamnation sans appel de l'exploit[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien ; Philippe Munch, Illustrateur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1988Dispersée dans les terres de l'Ouest, la Communauté de l'Anneau affronte les périls de la guerre, tandis que Frodon, accompagné du fidèle Samsagace, poursuit une quête presque désespérée : détruire l'Anneau, unique en le jetant dans les crevasse[...]texte imprimé
Tennessee Williams, Auteur ; Francis Ledoux, Autre | Paris : Union Générale d'Editions | 10-18 (Paris) | 1983texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Roland Sabatier, Illustrateur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2001Gilles de Ham, un fermier qui s'est fait une réputation de héros en faisant fuir un géant, est de nouveau appelé à affronter la menace qui pèse sur la région qu'il habite et qui, cette fois-ci, a pris la forme d'un dragon nommé Chrysophylax le R[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Francis Ledoux, Traducteur ; Roland Sabatier, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2010Gilles de Ham, un fermier qui s'est fait une réputation de héros en faisant fuir un géant, est de nouveau appelé à affronter la menace qui pèse sur la région qu'il habite et qui, cette fois-ci, a pris la forme d'un dragon nommé Chrysophylax le R[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien ; Francis Ledoux, Traducteur ; Philippe Munch, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1988Le royaume de Gondor s'arme contre Sauron, le seigneur des ténèbres, qui veut asservir tous les peuples libres, hommes et elfes, nains et hobbits. Mais la vaillance des soldats de Minas Tirith ne peut rien désormais contre la puissance maléfique[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Philippe Munch, Illustrateur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Dans les vertes prairies de la Comté, les hobbits vivaient en paix, jusqu'au jour fatal où l'un d'entre eux, au cours de ses voyages, entra en possession de l'Anneau unique aux immenses pouvoirs. Pour le reconquérir, Sauron, le seigneur ténébreu[...]texte imprimé
En ce temps-là, la Terre était peuplée de trolls, d'orques et aussi de hobbits, de petits êtres apparentés à l'homme et proches des nains et des elfes. Pendant longtemps ils avaient vécu en paix, jusqu'à ce jour fatal.texte imprimé
Frodon et ses compagnons se sont engagés à détruire l'Anneau de Puissance dont Sauron cherche à s'emparer pour asservir tous les peuples de la Terre habitée : Elfes et Nains, Hommes et Hobbits. L'entreprise est audacieuse et les forces du Seigne[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Philippe Munch, Illustrateur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Le royaume de Gondor s'arme contre Sauron, le seigneur des ténèbres, qui veut asservir tous les peuples libres, hommes et elfes, nains et hobbits. Mais la vaillance des soldats de Minas Tirith ne peut rien désormais contre la puissance maléfique[...]texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Philippe Munch, Illustrateur ; Francis Ledoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Dispersée dans les terres de l'Ouest, la communauté de l'Anneau affronte les périls de la guerre, tandis que Frodon, accompagné du fidèle Samsagace, poursuit une quête presque désespére : détruire l'Anneau unique en le jetant dans les crevasses [...]texte imprimé
Tandis que le continent se couvre de ténèbres, annonçant pour le peuple des Hobbits l'aube d'une nouvelle ère, Frodon poursuit son entreprise : il lui faut à tout prix atteindre le Mont du Destin. Mais le seigneur des Ténèbres mobilise ses troup[...]