Détail de l'auteur
Auteur Emmanuelle Pingault |
Documents disponibles écrits par cet auteur



texte imprimé
Alan Gibbons, Auteur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan | Les romans de Julie | 2002Ça y est, Tom est amoureux. Le bonheur ? Non. Il est trop timide pour parler à Charlotte, et les catastrophes s'enchaînent :...texte imprimé
Peter Hamilton Reynolds, Auteur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan | Le coffre à histoires | DL 2012Revue de presse Sujet : Zoé ne sait pas dessiner, un point c'est tout ! Sa maîtresse lui demande donc de dessiner un point. Cela donne alors plein d'idées à Zoé... Commentaire : L'histoire est amusante et développe des valeurs telles que la per[...]texte imprimé
Kenneth Steven, Auteur ; Louise Ho, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Albums | 2005A bord de l'Oursin, Almarose et son grand frère Pérange assistent à un spectacle féerique : une averse magique d'étoiles qui annonce l'arrivée de l'hiver et permet aux souris des mers de naviguer en toute sécurité. Une fois débarquée, la famille[...]texte imprimé
Suzannah Olivier ; Emily Bolam, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Paris : Gründ | 1998texte imprimé
texte imprimé
Mary Maguire, Auteur ; Peter Williams, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | [Paris] : la Margelle-Maxi-livres-Profrance | Décors & créations | cop. 2001texte imprimé
Christoph Englert, Auteur ; Tom Clohosy Cole, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | 2017Une plongée dans l'espace en compagnie de cinq copains astronautes qui font découvrir le big bang, le fonctionnement de la gravité depuis la station spatiale, les galaxies, la Voie lactée, les étoiles, le Soleil, les trous noirs, la Lune, le cha[...]texte imprimé
Karma Wilson, Auteur ; Jane Chapman, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan | Album Milan | 2002L'ours brun hiberne et aucun bruit ne le réveille, même pas une troupe d'animaux venus faire la fête dans sa grotte. Texte jouant sur les sonorités et la musicalité des phrases, adapté à une lecture à haute voix.texte imprimé
Dugald Steer, Auteur ; Douglas Carrel, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | 2007Londres, 1850. Daniel Cook, âgé de 12 ans, et sa soeur Béatrice étudient la dragonologie, science secrète du Dr Drake, aussi bien en théorie qu'en application. Mais le docteur et les enfants se trouvent bientôt pris dans une course contre la mon[...]texte imprimé
Dugald Steer, Auteur ; Douglas Carrel, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Les mondes secrets | 2009Les jeunes dragonologues Daniel et Béatrice sont de retour au manoir du Dr Drake. Alors que l'oeuf de dragon qu'ils veillent est sur le point d'éclore, le Dr Drake doit partir sauver les dragons nagas menacés par un mal mystérieux. Les deux enfa[...]texte imprimé
Ruth Vander Zee, Auteur ; Roberto Innocenti, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Albums | 2003Témoignant d'un fait réel, cet album relate l'histoire d'une femme, Erika, ayant échappé à l'Holocauste grâce à sa mère qui prit la décision de la propulser hors du train alors qu'elle n'était qu'un bébé.texte imprimé
texte imprimé
Marcus Sedgwick, Auteur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Grands romans | 2007En Transylvanie, au XVIIe siècle, Tomas et son fils Peter, bûcherons, vivent dans le village de Chust. De mystérieuses légendes sont chantées par les habitants, faisant référence à des revenants. Tomas, qui méprise les croyances locales, reste m[...]texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Justine Brax, Illustrateur ; Emmanuelle Pingault, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | Albums classiques | 2009Douze histoires animalières mettent en scène la création du monde, et illustrent avec humour les travers et les richesses des natures humaines et animales.texte imprimé
Chris Riddell, Auteur ; Emmanuelle Pingault, Adaptateur | Toulouse : Milan | Le coffre à histoires | 2012Un soir, monsieur Soutonlit apparaît. C'est un drôle de monstre qui demande à Jules de le laisser dormir dans son lit. Jules accepte. Bientôt, toutes les créatures étranges qui peuplent sa chambre lui demandent asile.