Détail de l'auteur
Auteur Marie-Hélène Delval (1944-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (200)
texte imprimé
Après l'échec de la première mission sur Antéria et la disparition de Nadir, Oonaz et Pol s'embarquent pour une très lointaine expédition, Orthanque. Pendant ce temps, Ryal le grand chef des armées prend la tête d'un groupe de rebelles et menace[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2006L'enchanteur Merlin confie à Tom et Léa une nouvelle mission : ramener l'ordre dans un mystérieux château. Depuis que le Diamant de la Destinée y a été dérobé, des fantômes hantent la forteresse. Pour déjouer la malédiction, les enfants devront [...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval ; Frédéric Rébéna, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Mes premiers J'aime lire, ISSN 1297-8671 | 2007texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Pierre Denieuil, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 2007En se promenant dans la forêt, Babette et Jojo se sont perdus ! Manque de chance, le château où ils cherchent refuge est habité par un ogre. Mais ce n'est pas un ogre comme les autres : celui-là a une peur horrible des enfants !texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Pierre Denieuil, Illustrateur | Montrouge : Bayard jeunesse | Les Belles histoires (Paris. 2007), ISSN 1962-8250 | DL 2021En se promenant dans la forêt. Babette et Jojo se sont perdus ! Manque de chance, le château où ils cherchent refuge est habité par un ogre. Mais ce n'est pas un ogre comme les autres : celui-là a une peur horrible des enfants !texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Alexis Lemoine, Illustrateur | Paris : Flammarion | Flammarion Jeunesse | 2012Le comte de L'Hermitière s'est donné la mort pour avoir tué sa fiancée. Mais depuis deux cents ans, il erre la nuit. Prisonnier de sa condition et conscient de son horreur, il cherche une autre créature de la nuit pour mettre fin à son cauchemar.texte imprimé
Mary Pope Osborne ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | 2005Tom et Léa se retrouvent dans les rues de Pompéi, habillés comme des enfants romains ! Ils cherchent une bibliothèque. Mais l'air est lourd, le sol tremble... Il se passe des choses très étranges... Tom et Léa doivent sauver des livres, voués à [...]texte imprimé
Partis visiter un zoo, les Morris se retrouvent devant un mystérieux parc d'attractions : le parc de l'horreur. A peine en ont-ils franchi les grilles que des monstres et des loups-garous croisent leur chemin.texte imprimé
Anaïs est amoureuse d'Adrien. Elle l'appelle de tous ses vœux, lui crie son amour, mais il ne peut entendre sa voix, car' elle et lui ne font plus partie du même monde... De là où elle est, elle suit, impuissante, la nouvelle idylle de son amour[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Adaptateur ; Sébastien Pelon, Illustrateur | Paris : Père Castor-Flammarion | Les p'tits albums du Père Castor, ISSN 1625-0524 | 2006Petit Ane rêve d'être un loup. Ses amis du pré ne le comprennent pas et se moquent gentiment de lui. Mais une nuit il fait peur à un vrai loup qui tentait de rentrer dans l'enclos...texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Ulises Wensell, Illustrateur ; Charles Perrault, Antécédent bibliographique | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | DL 2021"Il était une fois..."Ouvre grand tes oreilles et écoute bien l'histoire du Petit Chaperon Rouge.Dans la forêt, elle a rencontré le loup,il a pris la place de sa grand-mèreet il a voulu la manger !Un conte de mise en garde à lire à tous les enfants !texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Ulises Wensell, Illustrateur ; Charles Perrault, Antécédent bibliographique | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 2009A la demande de sa mère, le petit chaperon rouge porte une galette et un petit pot de beurre à sa grand-mère malade. En chemin elle rencontre un loup.texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Marie Flusin, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 2017Lili Lapin a un gros souci : son petit frère Doudou-Lapin a beau grandir, il agit comme un bébé. Il ne parle pas, il salit tout, il bave et les autres enfants se moquent de lui. Un album pour appréhender la trisomie 21. ©Electre 2019texte imprimé
texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Gertie Jaquet, Illustrateur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Les belles histoires, ISSN 1962-8250 | 2020Dilou a eu un petit frère pendant l'été. Malheureusement, le bébé décède à l'automne et toute la famille ressent un immense chagrin. Une histoire conçue avec Naître et Vivre, une association qui lutte pour la prévention de la mort subite du nour[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Ulises Wensell, Illustrateur ; Charles Perrault, Antécédent bibliographique | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 2012Un bûcheron et sa femme, ne parvenant plus à nourrir leurs sept garçons, se résignent à les perdre dans la forêt. Le benjamin, surnommé Petit Poucet, qui a entendu la conversation, se munit de petits cailloux blancs qu'il sème derrière lui et qu[...]texte imprimé
Le petit roi est né avec une maladie respiratoire qui le fait beaucoup tousser. Mais cela ne l'a pas empêché de grandir et de devenir le plus malin des Taplous. Une histoire qui transpose dans un univers imaginaire les contr[...]texte imprimé
Charlotte a pris possession d'un pommier sur le terrain abandonné derrière la maison.Mais un jour,on vient le couper! Pour les 3-6 ans.texte imprimé
L'avant-dernier épisode d'une fantastique aventure !Les dragons et les élusims sont parvenus à s'emparer du diamant qui constituait le coeur de la strige, et ils l'ont confié à Nyne. La fillette ignore ce qu'elle doit en faire, même si elle se d[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Serge Bloch, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2013A Loto-Ville, les habitants préfèrent les machines ultramodernes du Palais des jeux. Le professeur Cerise, savant original, ne trouve pas de partenaire pour jouer aux cartes, aux dames et aux échecs, alors il fabrique un robot joueur.texte imprimé
texte imprimé
A presque 17 ans, Antoine s'apprête à passer des vacances pénibles en montagne avec ses parents alors qu'il a la cheville bandée. Il décide d'aller boire un verre à la taverne du village et y rencontre un homme qui évoque à demi-mots une légende[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Vincent Mathy, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2008C'est la rentrée scolaire pour Damien, qui est inquiet car il ne connaît personne. Il aimerait bien emmener son chat Mahou mais ce n'est pas possible. Une fois en classe, un chien entre et est invité à s'asseoir par la maîtresse. Puis [...]texte imprimé
Tous à l'école ! (Même les chats et les perroquets...) Demain, Damien fait sa rentrée dans une nouvelle école. Le petit garçon est inquiet : il ne connaît personne... Si seulement il pouvait emmener son chat, Mahou, avec lui... Or, à peine Damie[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Nadine Hahn, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 1990Des huit enfants de Maman-Cochon, Rose-Cochon est la plus curieuse. Elle aimerait tant savoir à quoi ressemble le monde derrière la porcherie. Pour les 3 à 7 ans.texte imprimé
Joseph Delaney ; David Frankland, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | 2010Tom Ward, apprenti épouvanteur, est censé protéger le comté face à la montée en puissance de l'Obscur. Or sa mère a besoin de lui en Grèce, le pays où elle est née. L'Ordinn, une redoutable créature, est sur le point de resurgir. Si elle réussit[...]texte imprimé
texte imprimé
Cham et Nyne découvrent enfin le secret de leur mère...Un matin, Cham et Nyne reçoivent la visite d'une chouette blanche comme neige, qui leur apporte un mystérieux message. Les enfants stupéfaits découvrent que cette missive a été envoyée par l[...]texte imprimé
Le destin d'une petite princesse, aussi ensorcelant qu'ensorcelé! A partir de 6 ans.texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Zaü, IllustrateurRien ne va plus dans le royaume de Tracasserie. Les sept sorcières jettent des sorts à travers tout le pays quand une petite princesse voit le jour. Elles vont prendre en main son destin.texte imprimé
Septième fils d'un septième fils, Thomas Ward possède toutes les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur, John Gregory. A 13 ans, il va apprendre à tenir les spectres à distance, à entraver les gobelins, à empêcher les sorcièr[...]texte imprimé
Patrick Carman, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Joshua Pease, Illustrateur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Skeleton Creek | 2020D'étranges phénomènes se produisent dans les profondeurs de Skeleton Creek. Ryan, féru d'écriture, et Sarah, passionnée de vidéo, sont déterminés à percer le mystère, à leurs risques et périls. Un ouvrage interactif avec des vidéos consultables [...]texte imprimé
Patrick Carman, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Skeleton Creek | 2011D'étranges phénomènes se cachent dans les profondeurs de Skeleton Creek. Ryan, féru d'écriture, et Sarah, passionnée de vidéo, sont déterminés à le découvrir, à leurs risques et périls. Un ouvrage interactif avec des vidéos consultables sur un s[...]texte imprimé
Patrick Carman, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | Skeleton Creek | DL 2021Sarah et moi avons levé un mystère... pour nous retrouver plongés dans un autre. Nous pensions que le Crâne était une petite société secrète, limitée à notre petite ville.En fait, son influence néfaste dépasse les frontières de Skeleton Creek. E[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Adaptateur ; Jonathan Langley, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2003Sur le pays de Là-Bas, toutes les sorcières s'envolent et leurs cris remplissent la nuit d'effroi. Sauf Esméralda qui a peur du noir et ne rêve que de voir le jour. Risquerait-elle de voir la lumière la détruire ? Les mots compliqués sont expliq[...]texte imprimé
Après que la strige a essayé d'enlever Cham, messire Onys, le Maître Dragonnier, et les magiciennes ont préféré le garder auprès d'eux, à Nalsara, afin d'assurer sa protection. Le garçon, enfermé dans une tour du palais, s'ennuie à mourir. Alors[...]texte imprimé
Matthieu, Inès, Margot et Jules forment désormais le clan des "Traqueurs de cauchemars". Et justement, Constance, une élève de troisième, a besoin d'eux : elle avance tous les soirs dans un obscur couloir aux portes fermées, jusqu'à celle du fon[...]texte imprimé
Qui sont vraiment ces chats que l'on entend pleurer la nuit ? La Grande Grosse prétend que ce sont des dragonneaux ensorcelés par la sorcière alors que la sorcière dit que ce sont des princesses que la Grande Grosse veut dévorer. Qui ment ? Le p[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Simona Mulazzani, Auteur | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires des tout-petits | 2009Une toute petite poupée tombe de la poche d'une fillette. Seule dans le parc, à la nuit tombée et dès que la pluie arrive, elle s'anime et court se réfugier dans les arbres. Avec un papier et une allumette elle se fabrique un parapluie. Le lende[...]texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Colette Camil, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Les belles histoires | 1992texte imprimé
Lola, une petite fille hamster apprend la naissance d'un petit frère. Il n'a besoin que de câlins, de baisers et de tendresse, alors que Lola veut jouer un peu trop vivement avec lui...texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2003Au XIXe siècles, une femme découvre, dans la forêt, un enfant abandonné qui a grandi seul dans les bois. Un jeune médecin, Jean Itard, l'adopte et tente de l'éduquer. Une histoire vraie.texte imprimé
Marie-Hélène Delval, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | DL 2013