Détail de l'auteur
Auteur Fanny Soubiran |
Documents disponibles écrits par cet auteur (27)
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Ed Piskor, Auteur ; Hugo Ehrhard, Traducteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Papa Guédé | 2017Premier volume de la saga culte d'Ed Piskor consacrée à l’histoire du hip-hop, ce comic book raconte la naissance dans le Bronx, à la fin des années 1970, d’un mouvement devenu planétaire. Irrésistiblement drôle et parfaitement documenté, il bro[...]texte imprimé
Ed Piscor poursuit son histoire du hip-hop. Il aborde dans ce volume le moment où, quittant les parcs et les cours d'écoles, cette culture envahit les disquaires et les clubs de centre-ville. Il évoque notamment Run-DMC, Afrika Bambaataa, Grandm[...]texte imprimé
Jack est contrarié, car il doit comme chaque année s'occuper de sa soeur Maddie, autiste et mutique, durant les vacances d'été. Mais cette fois, ils font connaissance avec Lilly, une nouvelle voisine délurée. Un jour, Maddie se met à parler pour[...]texte imprimé
Maddy, la soeur cadette de Jack, a été enlevée par un ogre. Jack et Lily poursuivent le ravisseur. En passant le portail qui les emmène sur la terre des Géants, ils se retrouvent au carrefour flottant entre les mondes. Une course s'ensuit pour s[...]texte imprimé
Jack et Lilly ont déjà vaincu des géants, soumi une armée de gobelins et gagné l'amitié des dragons. Ils n'hésitent pas à venir en aide à Zita, une fille de l'espace soucieuse de sauver la Terre d'une menace imminente. La porte des mondes s'affa[...]texte imprimé
Dans le monde d'Irpa, Béa vit avec son grand-père, un Cochon-Sorcier fabricant de potions et gardien de la Flamme éternelle. Quand il disparaît mystérieusement, la jeune fille doit surmonter son anxiété maladive pour tenter de le retrouver. Sa r[...]texte manuscrit
Tim Probert, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | [Paris] : Gallimard bande dessinée | Lightfall | DL 2022A l'issue d'une bataille épique, l'Oiseau Kest, Destructeur du Soleil, s'est emparé de la dernière flamme. D'un jour à l'autre, les lumières menacent de disparaître de la surface d'Irpa... Cherchant désespérément une solution pour sauver la plan[...]texte imprimé
Mariko Tamaki, Auteur ; Rosemary Valero-O'Connell, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de Sèvres | DL 2020Lorsque Frédérica Riley (Freddy) est sortie avec Laura Dean, la plus populaire, drôle et attirante fille du lycée, ce fût l'un des plus beaux jours de sa vie. Depuis, tout a changé... Laura est devenue autocentrée et manipulatrice. Elle ne cesse[...]texte imprimé
Mana Neyestani, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là | 2012M. Neyestani raconte comment, suite à une méprise autour d'un dessin qu'il publié en 2006 dans un journal pour la jeunesse, il a été emprisonné par le pouvoir iranien. Il se souvient de ses deux mois de prison, et de sa fuite en compagnie de sa [...]texte imprimé
Derf Backderf, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur ; Stéphane Bourgoin, Préfacier, etc. | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Ed. çà et là | 2013Le parcours du tueur en série américain Jeffrey Dahmer, condamné à 957 ans de prison en 1991 et assassiné dans sa cellule en 1994, est retracé par celui qui fut son camarade de classe au collège et au lycée. Prix Révélation 2014 (Festival de la [...]texte imprimé
A l'âge de six ans, Travis Dandro fait la connaissance de son père biologique. "Papa Dave" est un voyou de seconde zone à la vanne facile, qui dissimule une grande souffrance — et une dépendance l'héroïne. Alors que la situation familiale dégénè[...]texte imprimé
Hope Larson, Auteur ; Rebecca Mock, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de Sèvres | Pile ou face | 2016Dans le New York des années 1860, le père adoptif de Cleopatra et Alexandre disparaît subitement et les jumeaux sont enrôlés dans le gang du Crochet noir. Arrêtés par la police, ils trahissent ce dernier en échange d'un ticket de train pour La N[...]texte imprimé
Après un périple travers le désert, Rubis et ses compagnons d'infortune semblent avoir trouvé un véritable petit paradis où s'installer. La vie s'organise tant bien que mal, mais la cohabitation avec Dindon, l'irascible gardien de la planète, se[...]texte imprimé
David Smith consacre sa vie à l'art – jusqu'à l'extrême. Grâce à un pacte avec le diable, le jeune artiste voit son rêve d'enfance réalisé: pouvoir sculpter tout ce qu'il souhaite, à mains nues. Mais ce pouvoir hors norme ne vient pas sans prix.[...]