Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Raymond Farré ; Roland (1942-.... ; illustrateur pour la jeunesse) Sabatier, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1983texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2016Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un e[...]texte imprimé
Tony Ross, Compositeur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio benjamin | 1981texte imprimé
Jeff Brown, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2002texte imprimé
Jeff Brown, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2018Un beau matin, Clément se retrouve tout aplati par un tableau qui lui est tombé dessus pendant la nuit. Il n'a plus maintenant qu'un centimètre d'épaisseur ! Imagine les avantages : se glisser sous les portes, voler dans les airs tel un cerf-vol[...]texte imprimé
Jeff Brown ; Raymond Farré, Autre ; Tony Ross, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1983texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2013Les vieilles personnes ne sont pas toujours douces, gentilles et aimables. Il en est aussi de méchantes, haineuses et sales. Cette histoire en fait la preuve par l'humour noir. Edition collector dotée d'une jaquette illustrée.texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | DL 2016Pour se venger du coup des vers de terre dans les spaghettis, compère Gredin décida de jouer un tour particulièrement diabolique à commère Gredin.texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Premiers romans | 2018Le doigt magique d'une petite fille s'abat sur la famille Cassard et ses membres se retrouvent transformés en canards. ©Electre 2019texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Morgan (1948-....), Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2008Un pecheur capture une tortue géante, objet de toutes les convoitises ; un homme prend un auto-stoppeur dans sa toute nouvelle voiture, mais se fait arreter pour excès de vitesse ; Gordon Butcher part un matin labourer un champ et découvre un tr[...]texte imprimé
Margaret Mahy, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet. Premiers romans | 2018En kidnappant Mlle Labourdette, la ravissante bibliothécaire, le chef des brigands et ses quatre complices croient pouvoir obtenir de la municipalité une rançon rondelette. Mais c'est compter sans le courage de la jeune fille, son bon coeur et s[...]texte imprimé
Margaret Mahy, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2002texte imprimé
Margaret Mahy ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Autre ; Marie Farré, Autre | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1983texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2003texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet. Premières lectures, ISSN 2101-7883 | 2018Tout près de chez Billy se trouve une vieille maison abandonnée jusqu'au jour où le jeune garçon a la surprise de voir tout un tas d'objets hétéroclites passer par la fenêtre. La maison appartient désormais à un trio extraordinaire : la Girafe a[...]texte imprimé
Robert Graves, Auteur ; Maurice Sendak, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Gallimard album | 2003Le grand livre vert est un livre magique : il donne des pouvoirs extraordinaires. Jack a trouvé ce fameux livre dans le grenier et n'hésite pas à s'en servir pour ruiner son oncle et sa tante qui l'ont recueilli à la disparition de ses parents. [...]texte imprimé
Raymond Farré ; Gilles Bachelet, Illustrateur | Paris : Hachette | Tapis volant, ISSN 0245-4270 | 1980texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2013Georges déteste sa grand-mère : elle ressemble trop à une sorcière. Il s'enferme dans la cuisine et décide de lui préparer une redoutable potion magique. Edition collector dotée d'une jaquette illustrée.texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Georges déteste sa grand-mère : elle ressemble trop à une sorcière. Il s'enferme dans la cuisine et décide de lui préparer une redoutable potion magique.texte imprimé
texte imprimé
Shirley Hughes ; Marie Farré, Autre ; Raymond Farré, Autre | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1983texte imprimé
Janet Ahlberg ; Allan (1938-....) Ahlberg ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1990texte imprimé
texte imprimé
Ésope ; Charles Henry Bennett, Illustrateur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard | Enfantimages, ISSN 0221-8739 | 1979texte imprimé
Susan Varley, Auteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio benjamin | 1998Le vieux blaireau est mort. Ses amis sont tristes et se réunissent souvent pour parler de lui. Ainsi, blaireau vit toujours dans leur coeur.texte imprimé
Marie Farré ; Raymond Farré ; Serge Bloch, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1984texte imprimé
Rosemary Wells ; Raymond Farré, Autre ; Marie Farré, Autre | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio benjamin | 1980texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Raymond Farré, Traducteur ; Quentin Blake, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2013Une histoire avec de vraies sorcières qui détestent tous les enfants. Edition collector dotée d'une jaquette illustrée.texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Raymond Farré, Traducteur ; Quentin Blake, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2016Une histoire avec de vraies sorcières qui détestent tous les enfants. ©Electre 2019texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Pénélope Bagieu, Auteur ; Marie Saint-Dizier, Traducteur ; Raymond Farré, Traducteur | Paris : Gallimard BD | 2020Les enfants sont répugnants ! Ils puent ! Ils empestent ! Ils sentent le caca de chien ! Rien que d'y penser j'ai envie de vomir ! Il faut les écrabouiller ! Les pulvériser ! Ecoutez le plan que j'ai élaboré pour nettoyer l'Angleterre de toute c[...]texte imprimé
Dennis Haseley ; Sue Truesdell, Illustrateur ; Marie Farré, Autre ; Raymond Farré, Autre | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 1983texte imprimé
Ron Brooks ; Raymond Farré, Autre ; Marie Farré, Autre | Paris : Gallimard | Enfantimages, ISSN 0221-8739 | 1979texte imprimé
Timothy n'aime pas beaucoup l'école. Il préfère se promener avec Grand'Pa et écouter ses histoires...
