Détail de l'auteur
Auteur Christian Bruel (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
Affiner la recherche
texte imprimé
Edward van de Vendel, Auteur ; Gerda Dendooven, Illustrateur ; Séverine Lebrun, Traducteur ; Christian Bruel, Traducteur | Paris : Etre | 2003texte imprimé
Christian Bruel, Auteur ; Nicole Claveloux, Illustrateur | Paris : Etre | A l'envers des feuilles | 2005Dans une fete foraine, la nuit, après la fermeture, six petits clowns peu rassurés veulent se prouver qu'ils sont capables de traverser le train fantome.texte imprimé
Une galerie de personnages deviennent prétexte à des jeux de langue. Chaque figure en page de gauche propose un supposé robot associé, en page de droite, à des facéties linguistiques.texte imprimé
Edward van de Vendel, Auteur ; Fleur van der Weel, Illustrateur ; Christian Bruel, Traducteur | Paris : Éd. Être | impr. 2005texte imprimé
Plusieurs bambins en grenouillère circulent à patinette sur un chemin. L'un d'entre eux veut absolument être devant les autres. La plupart continuent à leur rythme, certains sont même à contre-sens et le champion se retrouve vite loin devant, to[...]texte imprimé