Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
Amos le souriceau traverse l'océan sur son bateau, le Rongeur. Un jour, Boris la baleine lui sauve la vie...
texte imprimé
Amos le souriceau aime tant l'océan qu'il se construit un bateau, le Rongeur. La traversée est magnifique, mais un jour Amos tombe à l'eau. Apparaît alors l'énorme tête de Boris la baleine. C'est ainsi que commence une extraordinaire amitié. Une[...]
texte imprimé
William Steig, Auteur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | L'heure des histoires | DL 2016Caleb et Kate s'aiment beaucoup. Mais un jour, à cause d'une dispute stupide, Caleb s'enfuit dans la forêt. Bien vite, la fatigue le fait sombrer dans un profond sommeil. Lorsqu'il s'éveille, il découvre avec stupeur qu'une sorcière l'a métamorp[...]
texte imprimé
Lisa Bassett ; Jeni Bassett, Illustrateur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Paris : Père Castor-Flammarion | Castor poche | 1989
texte imprimé
texte imprimé
William Steig, Auteur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | L'heure des histoires | DL 2016C'est l'hiver. Les flocons de neige tourbillonnent dans la nuit glacée. Irène, très courageuse, brave tous les dangers pour livrer à la duchesse une somptueuse robe de bal que sa mère a confectionnée. Mais le vent furieux se déchaîne...
texte imprimé
Margaret Wise Brown, Auteur ; Clement Hurd, Illustrateur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Namur : Mijade | 2003
texte imprimé
Margaret Wise Brown, Auteur ; Clement Hurd, Illustrateur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Namur : Mijade | Albums | 2007Un petit lapin cherche à échapper à sa maman, il imagine toutes sortes de transformations mais maman lapin en imagine toujours d'autres qui lui permettent de le rattraper. Une fable sur le désir de grandir.
texte imprimé
Stéphane est envoyé par sa mère chez l'épicier pour faire des commissions. Mais cette banale sortie va s'avérer périlleuse.
texte imprimé
Un lapin découvre qu'il a le pouvoir de se transformer en clou rouillé.
texte imprimé
William Steig, Auteur ; Catherine Deloraine, Traducteur ; Michelle Nikly, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Le trésor de l'heure des histoires | 2017Ce volume contient : Shrek ! ; Amos et Boris ; Sylvestre et le caillou magique ; Irène la courageuse ; La surprenante histoire du docteur De Soto ; Le docteur de Soto en Afrique ; Caleb et Kate.
texte imprimé
William Steig, Auteur ; Catherine Deloraine, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | L'heure des histoires | 2015Le docteur De Soto, un dentiste de grande renommée, soigne presque tous les animaux. Etant lui-même une souris, il doit refuser l'entrée de son cabinet à certains patients dangereux. Un jour, un renard le supplie de lui porter secours. ©Electre 2018
