Détail de l'auteur
Auteur Rosalind Elland-Goldsmith (1980-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (33)
texte imprimé
Tom Gauld, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : l'École des loisirs | Animax | DL 2023Le robot et la princesse sont nés dans un couple royal sans enfant grâce à l'aide d'une inventrice et d'une sorcière. Chaque jour, grâce à une formule secrète, le frère réveille sa soeur qui se transforme en bûche lorsqu'elle s'endort. Un matin,[...]texte imprimé
David McKee, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | Elmer | 2019Demain, Elmer fête son anniversaire. Ses amis de la jungle lui préparent une surprise. ©Electre 2020texte imprimé
Jeff Kinney, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : SeuilL'aventure vous attend ! Tout droit sortie de l'imagination de Robert Jefferson, voici une aventure épique et désopilante ! Suivez Roland et son meilleur ami Garg le Barbare dans leur quête pour sauver la mère de Roland du Sorcier blanc. Nos hér[...]texte imprimé
A quoi ressemblent les fantômes ? Sont-ils transparents ? Portent-ils tous des draps blancs ? Notre héroïne aimerait bien le savoir ! Bien que sa maison soit hantée elle n'en a jamais vus, mais elle est bien décider à les trouver ! Participe à c[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Hachette Jeunesse | Le club des Cinq | 2019Les cinq aventuriers partent en randonnée dans une région déserte de landes et de collines. Mais Dagobert se blesse et il leur faut trouver un vétérinaire. Avançant dans la nuit, ils entendent un son de cloche qui annonce l'évasion d'un dangereu[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Le club des Cinq | 2019Rien de tel qu'un séjour dans les Alpes pour se remettre d'une grosse grippe ! François, Claude, Mick et Annie sont impatients de dévaler les pistes à ski en compagnie du fidèle Dagobert. Mais, à peine installés dans leur chalet, ils remarquent [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Le club des Cinq | 2019Tout est prêt : tentes, sacs de couchage, provisions... Cet été, le Club des Cinq part faire du camping sauvage ! Mais la région est moins tranquille que prévu. Où vont ces mystérieux trains fantômes, qui circulent en pleine nuit sur d'anciennes[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Auren, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Hachette Jeunesse | Le club des Cinq | 2019François, Mick, Annie, leur cousine Claude et le chien Dago ont reçu l'autorisation d'aller camper sous la surveillance de M. Clément, un professeur de sciences naturelles du collège des garçons. ©Electre 2020texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque Verte | 2021Pas possible ! Le père de Claude a invité un ami savant à travailler avec lui à Kernach pendant les vacances... et voilà le Club des Cinq mis à la porte de la Villa des Mouettes ! Qu'à cela ne tienne : François, Claude, Mick et Annie iront s'ins[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque Verte | 2021Catastrophe ! Une grippe très contagieuse empêche les Cinq de passer les vacances à la Villa des Mouettes ! À la place, ils devront rester chez le Professeur Lagarde, un savant aussi distrait que grincheux. Ça promet… Mais tout bascule quand, e[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | 2021Cet été, les Cinq n'ont qu'une envie : aller camper seuls sur l'île de Kernach ! Mais, à peine arrivée, Claude surprend deux inconnus qui complotent sur la plage. Ils prévoient de voler les bijoux d'une riche propriétaire de la région ! Face [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Auren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque Verte | 2019Au cours d'une randonnée cycliste, les cinq jeunes aventuriers rencontrent Richard, un garçon qui dit être recherché par de dangereux bandits. Un peu plus tard, Mick se fait enlever à la place de Richard.texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Frédéric Rébéna, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Photographe | Paris : Hachette Jeunesse | Les classiques de la Rose | 2006C'est à bord de deux belles roulottes que les cinq jeunes aventuriers passent leurs vacances d'été. Ils rejoignent le cirque de l'Etoile et font la connaissance de Pancho, un jeune dresseur de chevaux. Mais d'autres membres du cirque se livrent [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Frédéric Rébéna, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Photographe | Paris : Hachette Jeunesse | Les classiques de la Rose | 2008Claude, ses trois cousins et le chien Dagobert passent leurs vacances en Normandie dans la ferme d'un amie d'enfance de la mère de Claude. La ferme des Trois-pignons est à proximité du château de Francville et les Cinq décident d'aller explorer [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Frédéric Rébéna, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Hachette Jeunesse | Les classiques de la Rose | 2007Une aventure mouvementée des jeunes héros intrépides.texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Vanves : Hachette jeunesse | Bibliothèque verte, ISSN 0768-0864 | 2017Par un après-midi caniculaire, les Cinq s'installent à l'ombre d'un arbre pour faire la sieste tandis que Dagobert s'en va chasser les lapins. Pendant son absence, deux bandits surgissent et dissimulent leur butin dans l'arbre. Les enfants, qui [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Vanves : Hachette jeunesse | Bibliothèque verte, ISSN 0768-0864 | DL 2017Il y a de la lumière sur l'île de Kernach. C'est sûr, quelqu'un s'y est aventuré sans en avoir demandé la permission à qui que ce soit. Claude est furieuse et bien décidée à se rendre sur place pour démasquer ce mystérieux intrus…texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Vanves : Hachette jeunesse | Bibliothèque verte, ISSN 0768-0864 | 2017Les Cinq se promènent tranquillement à la campagne quand la nuit commence à tomber. Vite, il faut rentrer à Kernach ! Les enfants et Dagobert sautent alors dans le premier train, où ils rencontrent un couple très étrange qui semble vouloir ca[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Verte | 2018Les Cinq sont en route pour aller au cinéma, quand Dagobert se met à poursuivre un chat. Vite, il faut le rattraper. Cette folle poursuite conduit les enfants près d'une vieille maison qui ne semble pas habitée. Pourtant, on jugerait entendre de[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Verte | 2018Les Cinq admirent tranquillement l'allure majestueuse des chevaux de course dans un haras. Quand l'un des étalons se cabre et s'enfuit au triple galop. Que s'est-il passé ? Pourquoi galope-t-il comme un fou ? Vite, il faut agir et ne pas le perd[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Vanves : Hachette jeunesse | Bibliothèque verte, ISSN 0768-0864 | 2018Des histoires inédites du Club des Cinq adaptées aux plus jeunes lecteurs !texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Verte | 2018Par un beau matin d‘août, Mick, Annie et François décident d'aller manger une glace tandis que Claude se rend chez le coiffeur. C'est une journée très calme qui s'annonce… Quand deux cambrioleurs, contrariés dans leur plan, enferment Claude [...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Jamie Littler, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Verte | 2018Il neige dehors et les Cinq sont tous réunis, bien au chaud, à la Villa des mouettes. Encore quelques jours à attendre avant de s'échanger des cadeaux de Noël. Tout le monde est surexcité, y compris Dagobert, qui est finalement renvoyé dans sa n[...]texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur ; Becka Moor, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Verte | 2020Claude est ravie : elle se rend à un anniversaire avec un cadeau extraordinaire ! Mais elle ignore que deux bandits la suivent à la trace. Ceux-ci n'ont qu'une idée : mettre la main sur le fameux cadeau…texte imprimé
Enid Blyton, Auteur ; Frédéric Rébéna, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Hachette Jeunesse | Les classiques de la Rose | 2007François, Claude, Mick et Annie partent au ski avec leur chien Dagobert mais une fois arrivés dans le chalet, ils sont confrontés à d'étranges phénomènes.texte imprimé
Tomi Ungerer, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : l'École des loisirs | Album | DL 2020Il existe beaucoup de verbes pour désigner ce que nous pouvons faire avec notre corps et nos cinq sens. Ils sont variés et nuancés. Est-ce qu'on peut caresser un cactus ? Voir, est-ce exactement pareil que regarder ? C'est normal de ne pas pouvo[...]texte imprimé
Comtesse de Ségur, Auteur ; Margaux Motin, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith | Vanves Cedex : Hachette Jeunesse | La Bibliothèque Rose | DL 2021A force de pleurnicheries et de bouderies, Simplicie et Innocent obtiennent de leurs parents la, permission d'aller passer l'hiver à Paris. Enfin, ils vont quitter leur ennuyeuse Bretagne pour la capitale ! Mais ils sont bien loin de se douter q[...]texte imprimé
Jeff Kinney, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | [Paris] : Seuil | Copain formidable | DL 2021Tremble, lecteur ! Attrape une lampe de poche, cache-toi sous les couvertures et plonge dans l'imagination débordante - et délirante - de Robert Jefferson ! Dans ses histoires terrifiantes, tu croiseras des zombies, des vampires, des fantômes, e[...]texte imprimé
Un trésor perdu ? Un palais caché dans la jungle ? Quel mystère pour Elmer et ses amis ! Les voilà qui s'improvisent explorateurs. Et si le véritable trésor n'était pas celui qu'ils croyaient ?texte imprimé
Laura Bunting, Auteur ; Philip Bunting, Illustrateur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2020Les ours en ont assez ! Assez d'être dans toutes les histoires. Assez d'être exploités. Assez, assez, assez ! Ils jettent l'éponge. Mais l'auteur de ce livre ne va pas les laisser s'en tirer comme ça...texte imprimé
Il était une fois... Hazel et Jack aiment rêver et passent leur temps à réinventer le monde. Quand la réalité les ennuie ou leur paraît trop rude, ils se réfugient dans les jeux et les histoires quils inventent, bien plus belles et amusantes qu[...]texte imprimé
Zoe Sugg, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Pocket jeunesse | Pocket jeunesse, ISSN 1285-6339 | DL 2017Gaffeuse et réservée, Penny a le don de se mettre dans des situations embarrassantes. Pourtant, derrière la jeune fille maladroite se cache la très populaire blogueuse Girl Online. Grâce à son blog, Penny prend peu à peu confiance en elle. Et qu[...]texte imprimé
Jeff Kinney, Auteur ; Rosalind Elland-Goldsmith, Traducteur | Paris : Seuil Jeunesse | Fiction grand format | 2019Greg Heffley est persuadé qu'un jour il sera célèbre. Pour s'y préparer, il demande à Robert Jefferson, son meilleur ami, de rédiger dès à présent sa biographie. Si Robert accepte, il ne se montre pas à la hauteur des attentes de la future star [...]