Détail de l'auteur
Auteur Genia Català |
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
Affiner la recherche
texte imprimé
Christian Jeltsch, Auteur ; Olaf Kraemer, Auteur ; Genia Català, Traducteur | Genève : la Joie de lire | Abaton | DL 2015Le 2e tome des aventures d'Edda, Linus et Simon. Encore plus captivant ! Nos trois htexte imprimé
Christian Jeltsch, Auteur ; Olaf Kraemer, Auteur ; Genia Català, Traducteur | Genève : la Joie de lire | Encrage | DL 2014texte imprimé
Peter Stamm, Auteur ; Jutta Bauer, Illustrateur ; Genia Català, Traducteur | Genève : la Joie de lire | DL 2006Une famille bizarre et nomade cherche le bonheur de vivre. Elle finit par le trouver non dans l'extraordinaire et l'extravagant, mais dans une simple maison près de la ville.texte imprimé
On reproche souvent à Anna sa trop grande imagination. C'est pour ça qu'elle ne parle à personne de la famille Gygax, qui vit sous son lit. Elle ne dit rien non plus sur son amie la photocopieuse Copy. Un jour, Copy duplique Anna par accident, d[...]texte imprimé
Monsieur et Madame Lagrange se sentent bien seuls dans leur trop grande maison depuis que leur fils est parti se marier au Groenland. Aussi décident-ils de prendre un chaton pour avoir un petit peu de compagnie. Le fermier leur donne le plus pet[...]texte imprimé
Franz Hohler, Auteur ; Genia Català, Traducteur | Genève : la Joie de lire | Collection Récits | DL 2010texte imprimé
texte imprimé
Franz Hohler, Auteur ; Nikolaus Heidelbach, Illustrateur ; Genia Català, Traducteur | Genève : la Joie de lire | Albums | 201162 histoires inédites, gaies et saugrenues. Tout est possible chez Franz Hohler, les mondes du merveilleux, du fantastique, de l'absurde ou de la fable, avec malice et sagesse, font entrer l'imaginaire au coeur de la réalité quotidienne.texte imprimé
Deux gamins des rues rêvent d'aller voir la mer et d'y installer un kiosque de boissons fraîches. L'un deux, Nono, 9 ans, fait la connaissance d'une importante figure du monde de la nuit, il n'hésite pas à lui demander son aide. Celle-ci accepte[...]texte imprimé
David, Lucas et Claire entament un été différent à jamais de tous les autres. La maman des deux garçons, Hélène, est atteinte d'un cancer incurable. Claire raconte les événements et le vécu des dernières semaines de la vie d'Hélène, qui se mêlen[...]texte imprimé
texte imprimé
La vie du petit village au milieu de nulle part où habite Ben, 16 ans, est bouleversée par l'apparition d'un ovni. D'abord enchantés, les habitants déchantent vite quand ils découvrent un cadavre et que d'autres événements inquiétants surviennent.texte imprimé
Un pêcheur insomniaque se trouve en pleine mer lorsqu'il rencontre des fantômes de pirates qui cherchent une nouvelle victime pour nourrir leur spectre et continuer à hanter les océans. Il n'a pas l'intention de se laisser faire.texte imprimé
Pit et Line passent leurs vacances en Grèce avec leurs parents. Ces derniers se disputent beaucoup et les vacances sont plutôt ennuyeuses. Jusqu'à ce que Pit et Line rencontrent Zervan, un vrai magicien, qui s'est retiré du monde depuis qu'un [...]texte imprimé