Détail de l'auteur
Auteur Carlo Collodi (1826-1890) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Maurizio A. C. (1974-....) Quarello, Illustrateur ; Lise Chapuis, Adaptateur | Toulouse : Milan jeunesse | Albums classiques | 2011Geppetto a fabriqué un pantin de bois qui prend soudainement vie. Baptisé Pinocchio, celui-ci est un vrai petit chenapan qui ne tarde pas à s'attirer des ennuis.texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Yves Stalloni, Traducteur ; Charles Copeland, Illustrateur | Paris : Ecole des loisirs | Classiques | DL 2011Dans le récit connu sous le titre Les Aventures de Pinocchio, qui commença à paraître en juillet 1881 dans Il Giornale per i bambini (« Le Journal des enfants »), deux ressorts sont à oeuvre : celui du merveilleux d’abord, celui de la morale ens[...]texte imprimé
Dans une souche de bois peu ordinaire, le vieux Geppetto sculpte une étonnante marionnette : Pinocchio. Ce dernier a tôt fait d'arracher ses fils et désobéissant à son papa, de suivre oiseaux et petits garçons en multipliant les catastrophes sur[...]texte imprimé
Justine Brax, Illustrateur ; Carlo Collodi, Auteur ; Comtesse de Gencé, Traducteur | Paris : Albin Michel | Collection dirigée par Benjamin Lacombe | DL 2018Chef-d'oeuvre universel de la littérature pour enfants, Les aventures de Pinocchio plonge le lecteur dans l'égoïsme frivole et tenace d'un enfant subissant des épreuves époustouflantes, vagabondant, s'interrogeant sur le bien et le mal mais touj[...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Nathalie Castagné, Traducteur ; Carlo Chiostri, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2009Dans une souche de bois peu ordinaire, le vieux Geppetto sculpte une étonnante marionnette : Pinocchio. Ce dernier a tôt fait d'arracher ses fils et désobéissant à son père, de suivre oiseaux et petits garçons en multipliant les catastrophes sur[...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Nathalie Castagné, Traducteur ; Gérard Dubois, Illustrateur ; Bernard Chesnel, Auteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio JuniorIl s'agit d'un monument de la littérature enfantine et de la littérature italienne. Son contenu mythique, poétique et parfois émouvant dépasse cependant largement le domaine des enfants. Tous prennent plaisir à ce livre écrit dans un style à la [...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Nathalie Castagné, Traducteur ; Carlo Chiostri, Illustrateur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1996texte imprimé
Mauro Evangelista, Illustrateur ; Katie Daynes, Adaptateur ; Jean-Noël Chatain, Traducteur ; Carlo Collodi, Antécédent bibliographique | Londres : Usborne | Premières lectures | 2006L'histoire de Pinocchio adaptée aux enfants et accompagnée d'illustrations.texte imprimé
Carlo Collodi, Antécédent bibliographique ; Lucia Salemi, Illustrateur ; Gothé-Blum, Adaptateur | Plélan-le-Grand (Ille-et-Vilaine) : 1 2 3 Soleil | Une histoire dans la poche | 2010Pinocchio, un pantin de bois créé par Gepetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en vrai petit garçon et de quitter le rêve pour la réalité. Une version moderne du conte classique dans un texte court pour favoriser l'appre[...]texte imprimé
Carlo Collodi, Antécédent bibliographique ; Francesca Rossi, Illustrateur | La Rochelle : Piccolia | 12 contes classiques | 2015Pinocchio, un pantin de bois créé par Gepetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en vrai petit garçon et de quitter le rêve pour la réalité. ©Electre 2022texte imprimé
Carlo Collodi ; Claude Poncet, Traducteur ; Jean-François Dumont, Illustrateur | Paris : Père Castor-Flammarion | Castor poche | 2012Alors, après les yeux, Geppetto fit le nez ; mais le nez était tout juste fait qu'il commença à s'allonger ; et il s'allongea, s'allongea tant et tant qu'il devint en quelques minutes un nez long à n'en plus finir. Le menuisier Geppetto n'est pa[...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Sara Fanelli, Illustrateur ; Comtesse de Gencé, Traducteur | Paris : Albin Michel Jeunesse | 2003Pour retrouver le texte intégral de Pinocchio, traduit en 1917.texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Bérengère Delaporte, Illustrateur | Paris : Nathan Jeunesse | Les petits cailloux | 2010Gepetto, un vieil homme, sculpte un pantin dans une planche de bois. Mais voilà que le pantin s'anime et se met à parler.texte imprimé
Escletxa, Illustrateur ; Carlo Collodi, Antécédent bibliographique | Paris : Auzou | Les grands classiques pour les petits | 2009Gepetto, le menuisier, vient de fabriquer une marionnette articulée en bois, Pinocchio. Mais le petit garçon de bois prend peu à peu vie et se lance dans des situations périlleuses qui mettent à rude épreuve sa capacité à résister aux tentations[...]texte imprimé
texte imprimé
Pinocchio, un pantin de bois créé par Gepetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en vrai petit garçon et de quitter le rêve pour la réalité. Le texte de ce classique de la littérature enfantine accompagné d'illustrations o[...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Anna Ricci, Traducteur | Paris : Le livre de poche jeunesse | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2020Pinocchio, un pantin de bois créé par Gepetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en vrai petit garçon et de quitter le rêve pour la réalité. ©Electre 2021texte imprimé
texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Quentin Gréban, Illustrateur ; Claude Sartirano, Traducteur | [Paris] : Sodis diff. | cop. 2013Né d'un morceau de bois doué de parole, Pinocchio a la langue très bien pendue. Il a aussi du coeur. Comme il aime son papa, le vieux Geppetto ! Comme il aspire à ne pas le décevoir ! Mais alors, il doit aller à l'école, apprendre un métier, et [...]texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur ; Bérengère Delaporte, Illustrateur | Paris : Nathan | Les Petits Cailloux | 2011Gepetto, un vieil homme, sculpte un pantin dans une planche de bois. Mais voilà que le pantin s'anime et se met à parler.texte imprimé
Josephine Poole, Adaptateur ; Hélène Varnoux, Traducteur ; James Mayhew, Illustrateur ; Carlo Collodi, Antécédent bibliographique | Paris : Gründ | 1995texte imprimé
Carlo Collodi, Auteur | DL 2014.Les yeux vifs et le nez pointu, Pinocchio est un vrai fripon ! A peine fabriqué, il tire la langue au vieux Geppetto, son père, et lui vole sa perruque. Et ce n'est pas fini ! Car le petit pantin a horreur du travail, se moque des bons conseils [...]