Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard (1948-....)
Commentaire :
romancier pour la jeunesse
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (110)
Affiner la recherche
texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | DL 2006Dans un monde de plus en plus inquiétant, Harry se prépare à retrouver Ron et Hermione. Bientôt, ce sera la rentrée à Poudlard, avec les autres élèves de sixième année. Mais pourquoi Dumbledore vient-il en personne chercher Harry chez les Dursley ?texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | DL 2023Cette année, Harry a dix-sept ans et ne retourne pas à Poudlard. Avec Ron et Hermione, il se consacre à la dernière mission confiée par Dumbledore. Mais le Seigneur des Ténèbres règne en maître. Traqués, les trois fidèles amis sont contraints à [...]texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | DL 2023A quinze ans, Harry s'apprête à entrer en cinquième année à Poudlard. Et s'il est heureux de retrouver le monde des sorciers, il n'a jamais été aussi anxieux. L'adolescence, la perspective des examens importants en fin d'année et ces étranges ca[...]texte imprimé
Anthologie de contes classiques et de contes moins connus. Cette version modernisée reste fidèle aux contes traditionnels.texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; MinaLima, Illustrateur ; MinaLima, Illustrateur | Paris : Gallimard | 2018Paris, 1927. Quelques mois après sa capture, le puissant mage noir Gellert Grindelwald s'est évadé. Il menace de faire régner les sorciers de sang pur sur les êtres non-magiques. Devant ce danger, le jeune Albus Dumbledore, professeur de défense[...]texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2011Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans [...]texte imprimé
Jill Murphy, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Amandine Malabul | 2013La première histoire relate la rentrée d'Amandine Malabul à l'école des sorcières. Elle s'y fait des amies mais aussi une ennemie. Dans la seconde aventure, après de courtes vacances, l'école des sorcières reprend, et toutes les élèves semblent [...]texte imprimé
Jill Murphy, Auteur ; Jean-François Ménard, TraducteurAprès de courtes vacances, l'école des sorcières reprend, et toutes les élèves semblent ravies d'être à nouveau réunies. Toutes, sauf Amandine qui redoute les mésaventures qui pourraient lui arriver. Cette année, il y a une nouvelle élève, Isabe[...]texte imprimé
Jill Murphy, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Amandine Malabul | 2019L'Académie de sorcellerie de Madame Jollidodue accueille pour cette nouvelle rentrée ses élèves habituelles, dont Amandine, qui a bien des déboires lorsqu'il s'agit de préparer une potion. Ses cheveux se mettent à pousser de façon inconsidérée e[...]texte imprimé
Jill Murphy, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Amandine Malabul | 2002texte imprimé
texte imprimé
Jill Murphy, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet. Premières lectures, ISSN 2101-7883 | 2018Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie ! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petitpas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octavie Pâtafiel... Mai[...]texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Auteur | Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2022Paris, 1927. Quelques mois après sa capture, le puissant mage noir Gellert Grindelwald s'est évadé. Il menace de faire régner les sorciers de sang pur sur les êtres non-magiques. Devant ce danger, le jeune Albus Dumbledore, professeur de défense[...]texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; MinaLima, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | DL 2020J. K. Rowling, créatrice de la mythique saga Harry Potter, nous invite à découvrir une nouvelle ère du Monde des Sorciers, au côté du jeune explorateur et magizoologiste Norbert Dragonneau, cinquante ans avant le début de l'histoire de Harry. [...]texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; Tomislav Tomic, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2017L'ouvrage du magizoologiste Norbert Dragonneau est aujourd'hui un grand classique de la bibliothèque de Poudlard. Cette édition exceptionnelle rassemble plus de quatre-vingts espèces, et révèle six animaux restés secrets depuis le voyage aux Eta[...]