Détail de l'auteur
Auteur André Miquel (1929-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (58)
Affiner la recherche
texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1989texte imprimé
Abd Allâh (0720?-0756?) Ibn al-Muqaffa ; André Miquel, Traducteur ; Leïla Benouniche, Préfacier, etc. | Paris : Albin Michel | 1997texte imprimé
Synthèse qui recouvre plus de treize siècles d'expression littéraire arabe, du VIIe siècle jusqu'à 1960. La caractéristique essentielle de la littérature arabe est que sa langue est aussi l'expression d'une religon, l'islam, rassemblant des peup[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1991"Par les mystères de leurs origines, la richesse de leur corpus et la finesse de leurs imbrications avec la société de leur temps, les Nuits nous défieront longtemps, toujours peut-être. A nous de saisir la leçon qu'elles nous donnent : une leço[...]texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 | 2006Ce recueil publié en trois volumes propose une traduction nouvelle et intégrale.texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1991texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 | 2006Ce recueil publié en trois volumes propoe une traduction nouvelle et intégrale. Ce volume contient également une étude sur les manuscrits qui en restitue l'histoire avec deux contes qui ont fondé la notoriété des Mille et une nuits en Europe bie[...]texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1996Six courts romans de Ma'ruf le savetier au Conte du portefaix et des trois dames. Romans d'amour, récits d'aventures, scènes de moeurs, dans le décor chatoyant, princier ou populaire, de l'Orient médiéval.texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Traducteur ; André Miquel, Traducteur | Paris : Gallimard | Mille et une nuits | 2001texte imprimé
texte imprimé
Traduction libre de La meilleure répartition pour la connaissance des provinces, ouvrage du géographe arabe Muqaddasi, né à Jérusalem au Xe siècle. Cette description savante des pays de l'islam est adaptée par A. Miquel, qui n'hésite pas à nuanc[...]texte imprimé
Ismail ibn al-Qassim Abu al-Atahiya, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2000