Détail de l'auteur
Auteur André Miquel (1929-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (58)
texte imprimé
Qays ibn al-Mulawwah al -Amiri Magnun Layla ; André Miquel, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1984texte imprimé
Qays ibn al-Mulawwah al -Amiri Magnun Layla ; André Miquel, Traducteur ; André Miquel, Préfacier, etc. | Arles : Actes Sud-Sindbad | La petite bibliothèque de Sinbad | 1998texte imprimé
Josée Balagna Coustou ; André Miquel, Préfacier, etc. | Paris : Ed. Maisonneuve et Larose | Islam & Occident | 1989texte imprimé
Hamdane Hadjadji, Traducteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 1999Recouvrant dix siècles, du VIe au XVe siècle, la présente anthologie de la poésie amoureuse des Arabes se propose de communiquer, autant que possible, l'émoi que ressentent encore en la lisant les Arabes d'aujourd'hui. Hamdane Hadjadji et André [...]texte imprimé
André Miquel, Auteur ; Dominique Chevallier, Auteur ; Azzedine Guellouz, Auteur | Paris : Flammarion | 1991Des spécialistes débattent des grandes questions que l'on se pose à propos d'un monde sur lequel les idées sont souvent approximatives ou franchement erronées. Un anti-dictionnaire des idées reçues.texte imprimé
Dominique Chevallier, Metteur en scène, réalisateur ; André Miquel, Metteur en scène, réalisateur | Paris : Fayard | 1995Parce que la confusion entre Arabes et islam demeure très répandue, les auteurs ont voulu faire le point sur quelques-unes des questions qui touchent à l'avenir de nos sociétés.texte imprimé
texte imprimé
Explique une vingtaine de textes français ou étrangers. Ceux-ci librement choisis tente de réhabiliter le plaisir de lire, le bonheur d'une exploration ainsi que le désir de faire partager aux autres cet objet du savoir.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
L'auteur, arabisant, a pensé, composé et calligraphié ses poèmes en arabe, puis les a traduits en français.texte imprimé
texte imprimé
Qays ibn al-Mulawwah al -Amiri Magnun Layla, Auteur ; André Miquel, Traducteur ; Abdel Ghani Alani, Calligraphe | Arles : BABEL | Babel | 2018texte imprimé
Majnûn Laylâ, Auteur ; André Miquel, Éditeur scientifique ; Abdel Ghani Alani, Illustrateur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2003L'histoire littéraire dit que des poèmes sur un amour parfait et impossible, de divers auteurs, circulaient dans la seconde moitié du VIIe siècle dans le désert d'Arabie. La légende dit qu'un jeune poète, Qays ibn al-Mulawwah, à l'existence ince[...]texte imprimé
Majnüûn ; André Miquel, Traducteur ; Abdel Ghani Alani, Calligraphe | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2016De tous les poètes arabes qui ont chanté l'amour parfait et impossible, Majnüûn, homme de chair et de sang ou lui-même personnage de légende, est l'un des plus grands.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Badr Châker as- Sayyâb ; André Miquel, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1977texte imprimé
Ahmed Abdesselem ; André Miquel, Préfacier, etc. | Paris : PUF | essais et conférences collège de France | 1983texte imprimé
Une synthèse de 14 siècles d'histoire qui aborde aussi bien les grands courants culturels et religieux et les aires géographiques que les structures matérielles de l'Islam. Le dernier chapitre du livre 4 qui aborde la période contemporaine a été[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Du milieu du XIe siècle aux années 1800, soit pendant près de huit siècle, l'Islam devient l'affaire des gens central, Mongols et surtout Turcs. Nouvelle époque de mobilité musulmane, avec l'expantion des Ottomans en Europe, les progr[...]texte imprimé
XIXe et XXe,nouvelle période de fermentation intérieure.Culturelle, d'abord, par le grand débat qui s'instaure entre l'Islam et le modernisme auquel il se trouve confronté. Politique ensuite, par l'avènement des indép[...]texte imprimé
L'Islam, c'est une histoire immence : ni plus ni moins que quatorze siècles ou presque et, pour les huit premier d'entre eux, jusqu'aux grandes découvertes, autant dire le tiers du monde connu.texte imprimé
La pèriode décrite dans ce livre 2 relate l'essentiel de ce qui concerne la civilisation islamique du milieu du VIIIe siècle jusque vers 1050...texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2001Un court roman évoquant l'Egypte d'avant l'assassinat du Président Anouar al-Sadate. Le destin de trois personnages dans un pays dans lequel le leader a voulu instaurer l'Ouverture économique. Quatre nouvelles figurent à la fin de l'ouvrage.texte imprimé
Naguib (1911-2006) Mahfouz, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1989texte imprimé
Abd Allâh (0720?-0756?) Ibn al-Muqaffa ; André Miquel, Traducteur ; Leïla Benouniche, Préfacier, etc. | Paris : Albin Michel | 1997texte imprimé
Synthèse qui recouvre plus de treize siècles d'expression littéraire arabe, du VIIe siècle jusqu'à 1960. La caractéristique essentielle de la littérature arabe est que sa langue est aussi l'expression d'une religon, l'islam, rassemblant des peup[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1991"Par les mystères de leurs origines, la richesse de leur corpus et la finesse de leurs imbrications avec la société de leur temps, les Nuits nous défieront longtemps, toujours peut-être. A nous de saisir la leçon qu'elles nous donnent : une leço[...]texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 | 2006Ce recueil publié en trois volumes propose une traduction nouvelle et intégrale.texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1991texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 | 2006Ce recueil publié en trois volumes propoe une traduction nouvelle et intégrale. Ce volume contient également une étude sur les manuscrits qui en restitue l'histoire avec deux contes qui ont fondé la notoriété des Mille et une nuits en Europe bie[...]texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Éditeur scientifique ; André Miquel, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1996Six courts romans de Ma'ruf le savetier au Conte du portefaix et des trois dames. Romans d'amour, récits d'aventures, scènes de moeurs, dans le décor chatoyant, princier ou populaire, de l'Orient médiéval.texte imprimé
Jamel-Eddine Bencheikh, Traducteur ; André Miquel, Traducteur | Paris : Gallimard | Mille et une nuits | 2001texte imprimé
texte imprimé
Traduction libre de La meilleure répartition pour la connaissance des provinces, ouvrage du géographe arabe Muqaddasi, né à Jérusalem au Xe siècle. Cette description savante des pays de l'islam est adaptée par A. Miquel, qui n'hésite pas à nuanc[...]texte imprimé
Ismail ibn al-Qassim Abu al-Atahiya, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2000texte imprimé
Wanda Voisin, Auteur ; Odette Petit ; André Miquel, Préfacier, etc. | PUBLISUD | ESPACES MEDITERRANEENS | 1989Le présent ouvrage propose la traduction de poèmes choisis parmi les plus représentatifs de l'œuvre des plus grands poètes arabes de l'époque classique. Cette traduction s'accompagne de commentaires détaillés qui s'attachant à l'étude du texte,é[...]texte imprimé
Ahmad ibn Abd Allah (1003-1070) Ibn Zaydun, Auteur ; André Miquel, Traducteur | Arles : Sindbad | La petite Bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | 2009Né dans une riche famille de Cordoue au début du XIe siècle, Ibn Zaydun évoque dans ses poèmes ses amours tumultueuses avec Wallâda, fille de l'avant-dernier calife umayyade. Trois thèmes classiques se partagent cette poésie : l'exaltation de la[...]texte imprimé
texte imprimé
André Miquel, Auteur ; Jamel-Eddine Bencheikh, Collaborateur ; Claude Bremond, Collaborateur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1987texte imprimé
André Miquel ; Jamel-Eddine Bencheikh, Auteur ; Claude Bremond, Auteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 1981