Auteur Colum McCann (1965-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Affiner la recherche
texte imprimé
Un Palestinien et un Israélien, tous deux victimes du conflit qui oppose leurs pays, tentent de survivre après la mort de leurs filles, Abir Aramin et Smadar Elhanan. Ensemble, ils créent l'association Combattants for peace et parcourent la plan[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Clément Baude, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2021Un Palestinien et un Israélien, tous deux victimes du conflit qui oppose leurs pays, tentent de survivre après la mort de leurs filles, Abir Aramin et Smadar Elhanan. Ensemble, ils créent l'association Combattants for peace et parcourent la plan[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2005Retrace la vie de Rudik depuis 1941, date à laquelle il a découvert la danse en assistant à un ballet avec sa mère à l'opéra. Depuis ce moment il n'a plus qu'un rêve, devenir danseur, même s'il doit pour cela aller contre la volonté de son père [...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Vanina Jobert-Martini, Traducteur | Paris : Pocket | Les langues pour tous, ISSN 0762-2260 | 2022Quatre nouvelles issues du recueil La rivière de l'exil. Soeurs, Enfant volée, Allons-y, marchons gaiement, Je peux placer un mot ?. ©Electre 2024
texte imprimé
Le roman restitue l'effervescence qui régnait à New York dans les années 1970 : scène artistique débridée, libération des moeurs, controverse autour de la guerre du Vietnam, contestation politique, quartiers de non-droit, etc. National book awar[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Michelle Herpe-Voslinsky, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18. Série Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | impr. 2007
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Marie-Claude Peugeot, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18 (Paris) | 2000" Ce roman parle de New York, d'amour, de mariages mixtes, de terrassiers qui creusent des tunnels, de bâtisseurs de gratte-ciel qui dansent sur des poutrelles à des centaines de mètres au-dessus de la ville. C'est peut-être le premier vrai roma[...]
texte imprimé
A travers l'extraordinaire portrait d'une famille d'ouvriers américains, du début du siècle à nos jours, Colum McCann impose un univers romanesque d'une rare puissance, et une prose d'une beauté rude et lumineuse. New York, 1916. Des terrassi[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2017Cinq nouvelles ayant pour thème la violence sous toutes ses formes, quotidienne, guerrière, politique ou psychologique. Un vieil homme se fait agresser à Manhattan ; en Irlande, un jeune homme disparaît lors d'une baignade en mer ; une religieus[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18. Série Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | impr. 2008
