Détail de l'auteur
Auteur Déodat Serval (1878-1938) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; Déodat Serval, Traducteur ; Jean-Claude Landat, Éditeur scientifique | Paris : Hachette Education | Bibliocollège, ISSN 1295-1692 | 2012Qui n'a pas rêvé, au moins une fois dans la vie, de découvrir un trésor ? Ce rêve est devenu accessible pour Jim Hawkins, le jour où il découvre, dans le coffre d'un vieux loup de mer, la carte d'une île. L'emplacement d'un trésor y figure. Il s[...]texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; Jean-François Dumont, Illustrateur ; Déodat Serval, Traducteur | Paris : Flammarion | 2004Une histoire de pirates qui s'entredéchirent sur une île brûlée par le soleil et battue par le ressac, l'auteur a créé une atmosphère de cauchemar en délaissant les clichés du genre, tout en intégrant une véritable force romanesque.texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; Jean-François Dumont, Illustrateur ; Déodat Serval, Traducteur | Paris : Flammarion jeunesse | 2010Jim Hawkins s'embarque sur un navire à la recherche d'un trésor enfoui sur une île déserte et se trouve aux prises avec des pirates, dont Long John Silver, doté d'une jambe de bois.texte imprimé
Robert Louis Stevenson ; Déodat Serval, Traducteur ; Jean-Claude Landat, Annotateur ; Joseph Lovis, Annotateur | Paris : Hachette Education | Bibliocollège, ISSN 1295-1692 | 2016Qui n'a pas rêvé, au moins une fois dans sa vie, de découvrir un trésor ? Ce rêve est devenu accessible pour Jim Hawkins, le jour où il découvre, dans le coffre d'un vieux loup de mer, la carte d'une île. L'emplacement d'un trésor y figure. Il s[...]texte imprimé
Jerome K. Jerome, Auteur ; Déodat Serval, Traducteur ; André Topia, Traducteur | Paris : Flammarion | G.F., ISSN 0768-0465 | 1990