|
Titre :
|
L'art de la traduction
|
|
Auteurs :
|
Hugo Friedrich, Auteur ;
Aurélien Galateau, Traducteur ;
Jean-Louis Giovannoni, Préfacier, etc. ;
François Heusbourg, Préfacier, etc.
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Nice : Unes, 2017
|
|
Collection :
|
Une Idées, num. 1
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-87704-183-6
|
|
Format :
|
1 vol. (44 p.) / 21 x 15 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Allemand
|
|
Index. décimale :
|
410 (Linguistique - Phonétique - Dialectologie)
|
|
Catégories :
|
Histoire et critique
|
|
Mots-clés:
|
littérature
;
traduction
|
|
Résumé :
|
Texte d'une conférence, donnée en 1965 à l'Académie des sciences d'Heidelberg, dans laquelle le romaniste (1904-1978) s'interroge sur l'esthétique de la traduction en s'appuyant sur l'exemple de la traduction d'un sonnet de Louise Labé par Rainer Maria Rilke. ©Electre 2018
|
|
En ligne :
|
http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782877041836,0-4397173&Size=Original
|
