Titre :
|
Paroles affables : proverbes judéo-marocains sur l'hospitalité et l'amitié ; en transcription phonétique arabe et judéo-arabe et en traduction française et hébraïque
|
Auteurs :
|
Joseph Chétrit, Éditeur scientifique
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Matanel foundation, 2015
|
Autre Editeur :
|
Waterloo (Belgique) : Avant-Propos
|
Collection :
|
Proverbes, num. 2
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-39000-021-1
|
Format :
|
1 vol. (288 p.) / 21 x 12 cm
|
Note générale :
|
Edition trilingue français-hébreu-arabe
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
390 (Costumes, savoir-vivre, folklore)
|
Catégories :
|
Proverbes
Proverbes judéo-arabes
|
Résumé :
|
Recueil de proverbes collectés auprès de natifs de communautés juives du Maroc. Ils reflètent les aléas des deux éléments fondateurs de la vie sociale que sont l'acte d'accueil et l'amitié. ©Electre 2016
|
En ligne :
|
http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782390000211,0-2706173&Size=Original
|