Auteur Misato Raillard (1974-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)



![]()
texte imprimé
Ukyô Kodachi, Auteur ; Mikio Ikemoto, Illustrateur ; Masashi Kishimoto, Antécédent bibliographique ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Shonen Kana | 2017A Konoha, Boruto, le fils de Naruto, prépare l'examen qui lui permettra de passer ninja de moyenne classe. Il demande à Sasuke, le compagnon d'armes de son père, de l'accepter pour disciple.![]()
texte imprimé
Ukyô Kodachi, Auteur ; Mikio Ikemoto, Illustrateur ; Masashi Kishimoto, Antécédent bibliographique ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Shonen Kana | 2017Boruto réussit la deuxième épreuve de l'examen de sélection des ninjas de moyenne classe. Pendant la troisième épreuve, il utilise de nouveau l'artefact de l'unité scientifique pour gagner ! Cela n'échappe pas à Naruto qui disqualifie son fils ![...]![]()
texte imprimé
Ukyô Kodachi, Scénariste ; Masashi Kishimoto, Illustrateur ; Mikio Ikemoto, Illustrateur ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Shonen Kana | 2017![]()
texte imprimé
Ukyô Kodachi, Scénariste ; Masashi Kishimoto, Illustrateur ; Mikio Ikemoto, Illustrateur ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Shonen Kana | 2018Une nouvelle génération de ninjas débarque à Konoha ! Boruto est chargé d'une nouvelle mission : assurer la protection de Tentô. Au début, Boruto supporte mal son attitude d'enfant gâté et ses caprices. Cependant, les deux jeunes se rapprochent [...]![]()
texte imprimé
Lunlun Yamamoto ; Misato Raillard, Traducteur ; Eric Montesinos, Adaptateur | Paris : Kana | Kodomo Kana | 2020![]()
texte imprimé
Lunlun Yamamoto ; Misato Raillard, Traducteur ; Eric Montesinos, Adaptateur | Paris : Kana | Kodomo Kana | 2021![]()
texte imprimé
Io Sakisaka, Auteur ; Misato Raillard, Traducteur ; Misato Raillard, Adaptateur | Bruxelles : Kana | DL 2020![]()
texte manuscrit
Kazune Kawahara, Scénariste ; Aruko, Illustrateur ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Mon histoire | 2016Ces derniers temps, Takéo est très trouble en présence de Yamato ! Pour tenter de se débarrasser de cette passion embarrassante Takéo décide de s'entraîner à rester stoïque... Le programme du voyage scolaire de Takéo à Hokkaidô est par hasard le[...]![]()
texte manuscrit
Kazune Kawahara, Scénariste ; Aruko, Illustrateur ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Mon histoire | 2017Au lycée de Takéo, un nouvel élève, Tanaka est arrivé. On ne sait pas pourquoi Tanaka veut se rapprocher de Sunakawa. Au début, Takéo n'y prête pas attention, mais il apprend que Tanaka cherche à utiliser Sunakawa dans son intérêt. Comment va ré[...]![]()
texte manuscrit
Kazune Kawahara, Scénariste ; Aruko, Illustrateur ; Misato Raillard, Traducteur | Bruxelles : Kana | Mon histoire | 2017Takéo Gôda est un lycéen pataud bâti comme une armoire à glace. Les filles dont il tombe amoureux s'éprennent toutes de son ami d'enfance: le beau Sunakawa. Mais un jour il sauve une jeune fille des griffes d'un pervers. Et, pour la première foi[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Takehiko Inoue ; Misato Raillard, Traducteur ; Eric Montesinos, Adaptateur | Paris : Kana | Shonen Kana | 2019![]()
texte imprimé
Takehiko Inoue ; Misato Raillard, Traducteur ; Eric Montesinos, Adaptateur | Paris : Kana | Shonen Kana | 2020