Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
texte imprimé
Karl Valentin ; Jean-Louis Besson, Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur | Paris : Ed. théâtrales | 1992Précurseur de ce que nous connaissons bien au théâtre aujourd'hui, valentin innove tout ce qui il touche: l'effet surprise, les ruptures de ton, de jeu, éléments constitutifs du cinéma burlesque américain et qui séduisaient déjà le jeune Brecht.
texte imprimé
Après Le Bastringue, La Sortie au théâtre, Vols en piqué dans la salle, voici Le Grand Feu d'artifice, quatrième volet de l'œuvre satirique du célèbre clown munichois. La fidèle traduction de Jean-Louis Besson et Jean Jourdheuil s'attache à rest[...]
texte imprimé
Karl Valentin, Auteur ; Jean-Louis Besson, Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur | Paris : Ed. théâtrales | Théâtrales jeunesse | 2002Choix de sketches de Karl Valentin, destinés à faire rire, parmi lesquels : Où sont mes lunettes ?, Le cycliste, Le rôti de lapin, L'ange de la paix.
texte imprimé
Karl Valentin, Auteur ; Jean-Louis Besson, Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur | Paris : Ed. théâtrales | 1992Après le Bastringue, voici une nouvelle série de vingt-trois " histoires " plus drôles, plus étonnantes, plus grinçantes les unes que les autres, articulées autour de la désormais célèbre Sortie au théâtre. Cette collection de sketches, pochades[...]
texte imprimé
Karl Valentin ; Jean-Louis Besson, Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur | Paris : Ed. théâtrales | 1993Trois longs sketches dont le fameux < < Pied de l'arbre de noël > > et treize courtes scènes à deux constituent la matière de ce troisième volume de l’œuvre satirique de Karl Valentin.
