Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (9)
Affiner la recherche
texte imprimé
Sarmad est un ancien militant communiste exilé à Londres où il gagne sa vie comme traducteur. Il est toujours amoureux d'Alef, restée à Bagdad, et qui a été contrainte de se marier avec le frère de Sarmad, Mohannad, haut responsable des services[...]
texte imprimé
texte imprimé
Niffari, Auteur ; Mahmoud Sami-Ali, Traducteur ; Mahmoud Sami-Ali, Calligraphe | Arles : Actes Sud | Sindbad | impr. 2007
texte imprimé
Heidi Toëlle, Éditeur scientifique ; Boutros Hallaq, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud | Sindbad | impr. 2007Cette Histoire de la littérature arabe moderne a l'ambition de combler une lacune. Il n'existe pas en effet, ni en France, ni ailleurs en Europe, d'ouvrages récents qui fassent le point sur le sujet avec toute l'ampleur nécessaire et en cherchan[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Après avoir passé de longues années entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique noire, Zakariyya Moubarak se décide enfin à rentrer dans son village natal à l'est de Beyrouth. Quelques mois plus tard, on découvre son cadavre dans le vaste terrain en[...]
texte imprimé
Chargé contre son gré d'organiser l'enterrement d'un parfait inconnu, un Égyptien installé à Londres depuis de nombreuses années, bureaucrate blasé, se lance dans une sorte d'anti-épopée. Confronté à des aberrations administratives, à des rencon[...]
texte imprimé
Abbas Beydoun, Auteur ; Madona Ayoub, Traducteur ; Antoine Jockey, Traducteur ; Bernard Noël, Traducteur | Arles : Actes Sud | Sindbad | 2007Poèmes en prose et en vers extraits de quatre recueils.
