Détail de l'auteur
Auteur Karine Lalechère (1967-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche
texte imprimé
Nuri est apiculteur, sa femme, Afra, est artiste. Ils vivent tous deux avec leur jeune fils, Sami, dans la magnifique ville d'Alep, en Syrie. La guerre éclate et ravage tout, jusqu'aux précieuses ruches de Nuri. Et l'inimaginable se produit. Afr[...]texte imprimé
Brit Bennett, Auteur ; Karine Lalechère, Traducteur | Paris : Éditions Autrement | Littératures | 2020Quatorze ans après la disparition des jumelles Vignes, l'une d'elles réapparaît à Mallard, leur ville natale, dans le Sud d'une Amérique fraîchement déségrégationnée. Adolescentes, elles avaient fugué main dans la main, décidées à affronter le m[...]texte imprimé
C'est par cette confession percutante que Dana Lynn Yarboro débute le récit d'une enfance pas comme les autres au sein de la communauté afro-américaine d'Atlanta, dans les années 1980. Bien que née quatre mois avant sa demi-soeur Chaurisse, Dana[...]texte imprimé
Michelle Obama, Auteur ; Karine Lalechère, Traducteur ; Julie Sibony, Traducteur | Paris : Flammarion | GF | 2022Après le succès mondial de Devenir, ses mémoires, l'ancienne première dame des Etats-Unis Michelle Obama partage avec nous des conseils, des histoires et des stratégies efficaces pour rester optimistes et sereins face aux incertitudes du monde a[...]texte imprimé
Nell Leyshon, Auteur ; Karine Lalechère, Traducteur | Paris [France] : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2015En 1831, Mary, 15 ans, évoque son enfance dans la campagne anglaise du Dorset, martyrisée par un père brutal et une mère sévère. Sa vie bascule lorsqu'elle apprend à lire et écrire chez ses nouveaux employeurs, le pasteur Graham et sa femme. La [...]texte imprimé
A West Baltimore, dans les années 1980, les gangs et le crack sont le seul horizon des jeunes du quartier. Ta-Nehisi Coates est voué lui aussi à suivre ce chemin dévastateur, mais son père, Paul, ancien Black Panther passionné de littérature, lu[...]texte imprimé
Gloria Steinem, Auteur ; Karine Lalechère, TraducteurLes mémoires de Gloria Steinem enfin traduites en français Gloria Steinem, aujourd'hui âgée de 83 ans, est une icône féministe américaine, inscrite au Women's National Hall of Fame. Journaliste, écrivain, elle a fondé le magazine féministe Ms. [...]texte imprimé
Depuis la mort de son mari Peter dans les attentats du 11 septembre à New York, Kit Capriol connaît des fins de mois difficiles. La situation empire le soir où sa fille Zoey, témoin d'un accident mortel dans le métro, tombe dans un coma profond.[...]texte imprimé
Après un rendez-vous galant, Laura disparaît. Ses proches s'inquiètent. Mais est-ce pour elle ou pour l'homme qu'elle a rencontré ? Après une rupture difficile, Laura décide de tourner la page en se créant un profil sur un site de rencontres. Un[...]