Détail de l'auteur
Auteur Marie-Pierre Bay (1935-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche
texte imprimé
Anton Ferreira, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur | Paris : Hachette Jeunesse | Le livre de poche | 2005En Afrique du Sud, où l'apartheid n'a plus cours, tout sépare quand même Vusi, petit garçon zoulou de 12 ans, qui vit dans un village traditionnel, de Shirley, fille de riches fermiers. Vusi a un chien dont il veut faire le meilleur chasseur de [...]texte imprimé
Katie a onze ans et deux raisons d'être triste : elle ne se trouve pas jolie et sa mère vient de se remarier avec Jim, qui lui fait un peu peur... Heureusement, il y a le pauvre chien enfermé dans la cour du ferrailleur qu'elle vient nourrir en [...]texte imprimé
Carol Matas, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur ; Nicolas Bay, Traducteur ; Florence Renner, Éditeur scientifique | Paris : Larousse | Petits classiques | 2013En 1940, après l'arrestation de ses parents par la Gestapo, Anna, une adolescente de 14 ans, reçoit l'aide d'une organisation juive et trouve refuge à Chambon-sur-Lignon avec d'autres enfants juifs. Avec un dossier pédagogique. ©Electre 2014texte imprimé
Tony Abbott, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur ; Nicolas Bay, Traducteur | Paris : Pocket jeunesse (PKJ) | 2008Jessica, une nouvelle élève, débarque dans la classe de Tom. Elle a changé d'école pour profiter des traitements d'un hôpital tout proche, spécialisé dans les greffes de la peau. Suite à un accident, elle souffre en effet de sévères brûlures qui[...]texte imprimé
Isaac Bashevis-Singer, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur ; Nicolas Castelnau-Bay, Traducteur | Paris : Stock | La cosmopolite, ISSN 1298-2598 | 2018Années 1910, Varsovie. Keila la Rouge, prostituée célèbre de la ville, se marie avec Yarmy, voleur et ancien client. Quand Max leur propose d'ouvrir des maisons closes en Argentine, elle part demander conseil au rabbin local et s'éprend de son f[...]texte imprimé
Barbara O'Connor, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur | Paris : Hachette Jeunesse | Mon bel oranger, ISSN 1144-7893 | 2003texte imprimé
Andy a onze ans. Orphelin de mère, il vient de découvrir que son père, qu'on disait mort, est bien vivant. Et quel père ! Drôle, fantasque, insouciant, il n'est décidément pas comme les autres. Quel bonheur de se réfugier chez lui ! Mais sous le[...]texte imprimé
Robbie a dix ans, bientôt onze, et une seule peur : que la fin du monde soit programmée pour le 31 décembre 1899 à minuit. On est en juin... Alors pourquoi se priver de faire des bêtises pendant les sept mois qui restent ? Il va se surpasser jus[...]texte imprimé
Isaac Bashevis-Singer, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur ; Evelyne Amon, Éditeur scientifique | Paris : Larousse | Petits classiques | 20121904. Yentl, une jeune fille juive, reçoit secrètement par son père l'enseignement du Talmud. A la mort de celui-ci, elle décide de se déguiser en homme pour poursuivre ses études dans une école religieuse. Mais elle tombe rapidement sous le cha[...]