Auteur Maurice Edgar Coindreau (1892-1990)
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche
texte imprimé
Ernest Hemingway, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 1982Un des meilleurs romans de guerre. Un des des plus grands romans d'amour
texte imprimé
William (1897-1962) Faulkner ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 1995Oui je le hais je mourrais pour lui je suis déjà morte pour lui je meurs pour lui encore et encore chaque fois que cela se produit... Pauvre Quentin Elle se renversa en arrière appuyée sur ses bras les mains nouées autour des genoux Tun n'as jam[...]
texte imprimé
Vladimir Nabokov, Auteur ; Raymond Girard, Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Mary McCarthy, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1991Dans cette oeuvre publiée en 1963, la satire des habitudes intellectuelles utilisant les ressources de la culture littéraire anglo-saxonne, se transforme en un refus de l'absurdité de la société moderne qui s'exprime par la folie. ©Electre 2021
texte imprimé
Truman Capote, Auteur ; Georges Magnane, Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2010Dans une maison du sud des Etats-Unis, pour former le caractère de son très jeune cousin, la vieille Miss Souk invite un enfant pauvre, Odd Henderson. Suite à un vol, Odd est accusé. Mais le trouble naît en la personne qui l'a dénoncé. La veuve [...]
texte imprimé
Truman Capote, Auteur ; Georges Magnane, Traducteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2002Présente deux nouvelles qui mélangent la tendresse et la dureté des sentiments.
texte imprimé
John Steinbeck, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Joseph Kessel, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1999L'amitié informe et invincible nouée entre Lennie, le doux colosse innocent aux mains dévastatrices, et son copain George, petit homme aigu, a une beauté, une puissance de mythe
texte imprimé
texte imprimé
Cette terre tragique, c'est Poor Boy, une sorte de zone sordide, le long du canal, à l'entrée d'une grande ville américaine. Dans les maisons délabrées, au milieu des herbesfolles où fleurissent les vieilles boîtes de conserve et lesbouteilles v[...]
texte imprimé
William Faulkner, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Michel Gresset, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2003Dulcie découvre à son réveil Maurice, un étrange garçon, qui sort de son sac des échelles et des poneys harnachés. Celui-ci l'entraîne à la recherche de l'arbre aux souhaits qui exauce tous les voeux. ©Electre 2024
