Titre : | Le livre II (al-Kitâb) : Hier Le lieu Aujourd'hui |
Auteurs : | Adonis ; Houriya Abdelouahed, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Seuil, 2012 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-02-109330-8 |
Format : | 547 p. / 22 x 19 cm |
Langues: | Français |
Langues originales: | Arabe |
Résumé : | Adonis, narrant, traduisant aussi, transforme la douleur en une épopée. La douleur devient un chant qui restitue les morts dans la parole des vivants. Les disparus habitent désormais le chant poétique. Le blanc de la mémoire devient silence nécessaire au surgissement du poème. Les morts nommés sont désormais inscrits dans cette traversée de la vie. Houria Abdelouahed |
Exemplaires (2)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
FE50098410 | P ADO | Livre | IF FES | Poésie | Libre accès Disponible |
MA80009010 | TP ADO ASI | Livre | IF MARRAKECH | Poésie | Libre accès Disponible |