Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Affiner la recherche
texte imprimé
Une habile traduction, dans une langue riche et un vocabulaire soutenu, de ce grand classique ayant vu le jour il y a plus de 150 ans. Au "non-sense" et à la fantaisie caractérisant les célèbres aventures de l'intrépide et rêveuse Alice, réponde[...]
texte imprimé
Susanna Mattiangeli, Auteur ; Chiara Carrer, Illustrateur ; Corinne Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2013Maîtresses à fleurs ou à carreaux, souriantes ou en colère, à vélo ou à skis, toutes sortes de maîtresses existent dans la nature. Perçues comme des êtres à part, elles suscitent bien des élucubrations. Avec des mots d'enfants, les maîtresses so[...]
texte imprimé
texte imprimé
Pour apprendre à compter de 0 à 10 en suivant un lutin qui rencontre de drôles d'animaux et d'engins.
texte imprimé
texte imprimé
Pour apprendre à identifier les lettres de l'alphabet, C. Carrer met en scène, sur chaque page, un petit lutin évoluant dans un décor dont les éléments forment une lettre.
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Federica Iacobelli, Auteur ; Chiara Carrer, Illustrateur ; Claire Saulou, Traducteur | Arles : Actes Sud junior | 2007La veille de Noël, les enfants ont bien du mal à s'endormir. Un frère et une soeur inventent un petit jeu : fermer les paupières et se raconter ce qui arrive. Ils voient ainsi passer un arbre, puis un âne, une barbe... Et quand les enfants rouvr[...]
texte imprimé
Inspirée d'un conte indien, cette histoire parle d'un enfant qui, piqué par une crevette, déclenche un enchaînement de catastrophes se terminant par la destruction de sa propre maison. Recherchant le coupable, sa mère s'en prend à la crevette et[...]
texte imprimé
Marie-Christophe Arn, Auteur ; Chiara Carrer, Illustrateur | Genève (Suisse) : Editions Notari | L'oiseau sur le rhino | 2015Un personnage mélancolique erre dans la ville pour essayer d'oublier une séparation. Il observe les multiples plantes qui poussent dans les interstices du béton. Au fil de son périple, il glisse des messages dans ces fissures. Un album sur la ré[...]
texte imprimé
Silvia Santirosi, Auteur ; Chiara Carrer, Illustrateur ; Marcelline Fouquet, Traducteur | Pontevedra [Espagne] : OQO Editions | O+ | 2012Le père de la petite héroïne de ce récit raconte une histoire à sa fille pour l'aider à comprendre et à affronter la terrible perte de sa mère. Ici, cette question est abordée avec finesse, sans dramatisme ni pieux mensonges pour adoucir la pert[...]
texte imprimé
Arif vit dans un pays lointain. Une nuit il entend une voix qui l'invite à aller chercher un fabuleux trésor caché dans un château, très loin de son pays. Il entreprend ce voyage, trouve ce château mais comprend qu'en réalité, ce fameux tréso[...]
texte imprimé
Giusi Quarenghi, Auteur ; Chopanetti, Traducteur ; Chiara Carrer, Illustrateur | Paris : Cambourakis | impr. 2012On connaît l'histoire des trois petits cochons... Mais ce que l'on sait moins, c'est que ces trois-là étaient en fait deux plus un, ou plutôt deux plus une, deux cochonnets, et une cochonnette ! Et cette présence féminine change tout, au grand d[...]
