Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (25)
Affiner la recherche
texte imprimé
Ian Whybrow, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Tournai : Casterman | Romans Casterman, ISSN 1373-0800 | 2004Petit Loup et son cousin Crijaune décident de faire du spectre de l'Oncle Grovilain l'attraction vedette de leur nouvelle école de terreur. Mais les élèves ont tellement peur qu'ils s'enfuient. Petit Loup n'a que trois jours pour trouver quelqu'[...]
texte imprimé
Ian Whybrow, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Tournai : Casterman | Romans Casterman, ISSN 1373-0800 | 1996Cher Grovilain, Petit Loup est un mauvais garçon dans l'âme, mais en ce moment, son excellente conduite me préoccupe fort. Il s'est montré beaucoup trop gentil avec son petit frère Michkipu et, hier encore, il est allé se coucher de bonne heure[...]
texte imprimé
Tony Mitton, Auteur ; Peter Bailey, Illustrateur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Tournai : Casterman | Les albums Duculot | 2005Quand vient le jour du conte de contes, les animaux de la jungle se dirigent vers la vallée du volcan pour y écouter la plus grande histoire du monde. Le singe et l'éléphant partent ensemble et se racontent des contes. En chemin, ils sont [...]
texte imprimé
Antonia Barber, Auteur ; Paul Hess, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Tournai : Casterman | Les albums Duculot | 2003Ce recueil de contes venus de Russie, Slovaquie, Pologne, Serbie, Slovénie, Croatie et Roumanie entraînera le jeune lecteur dans un envoûtant voyage.
texte imprimé
Lois Lowry, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur ; Marcelino Truong, Illustrateur | Paris : Casterman | Romans, ISSN 1373-0800 | 2007Meg, 13 ans, la narratrice, sa soeur aînée Molly, 15 ans, et leurs parents déménagent à la campagne pour que le père, universitaire, puisse terminer au calme l'écriture de son livre. De la ville à la campagne, d'une chambre seule à une chambre p[...]
texte imprimé
Que se passe-t-il chez les Casson à la veille d'un nouveau trimestre ? Indigo n'est plus malade et doit retourner au collège. Rose ne pense qu'à ses nouvelles lunettes et se fait aider par Saffy pour terminer ses devoirs tandis que Caddy cherche[...]
texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur | Paris : Le livre de poche jeunesse | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2014Recueil de contes humoristiques sur l'origine des particularités des animaux. Le lecteur apprend pour quelle raison la baleine a des fanons, le chameau porte une bosse, le rhinocéros a la peau plissée, le léopard a un pelage tacheté... Texte abr[...]
texte imprimé
Hubert Horace Gontran, dit H, est un petit génie sans prétention né dans une famille richissime avec des parents insouciants et sympathiques. Mais les parents de H dépensent sans compter et ils finissent par se retrouver sur l[...]
texte imprimé
Dara McAnulty est un naturaliste, un amoureux de la faune et de la flore, un être hypersensible. Cette chronique des quatre saisons, écrite entre 2018 et 2019, relate une année charnière dans la vie de ce collégien nord-irlandais devenu, à tout [...]
texte imprimé
Francesca Simon, Auteur ; Tony Ross, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Paris : Hachette Jeunesse | Le livre de poche | 2005Quatre moments de la vie trépidante de Martin Zinzin, un affreux jojo.
texte imprimé
Pierre Mezinski, Auteur ; Sophie de Seynes, Illustrateur ; Laurence Kiéfé | Paris : Hachette Jeunesse | Histoires masquées | 1997Fenêtre barricadée, porte verrouillée, message codé, cadavre allongé... meurtre en chambre close. Par où est passé l'assassin ? Faut-il croire au passe-murailles ? Pour le savoir, le commissaire Scapin et le gentilhomme-détective vous convient à[...]
texte imprimé
Agatha Christie, Auteur ; Gérard de Chergé, Traducteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur ; Daniel Lemoine, Traducteur ; Jean-Marc Mendel, Traducteur | PARIS : L.G.F - Le livre de poche | Le livre de poche | DL 2024M. Satterthwaite est un charmant gentleman, âgé de soixante-douze ans. Pourtant, où qu'il aille, des drames éclatent, et c'est là qu'avec le mystérieux M. Quinn, dont le visage reste toujours dans l'ombre, il démasque les coupables. M. Satterthw[...]
texte imprimé
Agatha Christie, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur ; Gérard de Chergé, Traducteur ; Jean-Marc Mendel, Traducteur ; Daniel Lemoine, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2009Personne ne remarque jamais la présence de Mr Satterthwaite, ce vieux gentleman aimable et effacé. Invité dans les manoirs de la gentry, en villégiature sur la Riviera... Où qu'il aille, des drames éclatent. Spectateur discret et attentif, il n'[...]
texte imprimé
Joan Phipson, Auteur ; Boiry, Illustrateur ; Laurence Kiéfé, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2013Béatrice et Michel sont dans un grand magasin avec leurs parents. Soudain, ceux-ci disparaissent. Catastrophés, les enfants cherchent la sortie mais il est trop tard, les lumières s'éteignent, le magasin ferme.
texte imprimé
R.L. Stine, Autre ; Laurence Kiéfé, Autre ; Oriol Vidal, Autre | Montrouge : Bayard jeunesse | Chair de poule | 2023Un pantin ventriloque, rien de tel pour avoir du succès ! Caro s'amuse beaucoup avec le sien. Jalouse, sa soeur jumelle en achète un et le nomme "" Monsieur Wood "". A partir de ce jour, des événements diaboliques vont se produire dans la maison[...]
