Détail de l'auteur
Auteur Jun Vercoutter (19-....)
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche
texte manuscrit
Hiromasa Yonebayashi, Auteur ; Jun Vercoutter, Traducteur ; Géraldine Krasinski, Adaptateur | P'tit Glénat | 2010Karigurashi no Arrietty, qui sort au Japon durant l'été 2010, est le 17e film du studio Ghibli. L'histoire est celle de Shô, un jeune garçon âgé de 12 ans, convalescent, qui vient s'installer chez sa grand-mère et sa domestique. Les deux vieille[...]texte imprimé
Hayao Miyazaki, Auteur ; Jun Vercoutter, Traducteur ; Géraldine Krasinski, Adaptateur | Grenoble : Glénat | P'tit Glénat | DL 2013texte imprimé
Ponyo, une petite princesse-poisson, s'échappe du fond de la mer sur le dos d'une méduse, rencontre un garçon de 5 ans, Sôsuke, qui la prend sous sa protection. Forcée de retourner dans l'océan, Ponyo rêve de devenir un être humain et de vivre a[...]texte imprimé
Roy Lewis, Auteur ; Matthieu Gamard, Éditeur scientifique ; Nathalie Lebailly, Éditeur scientifique ; Rita Barisse, Traducteur ; Jun Vercoutter, Traducteur | Paris : Magnard | Classiques & contemporains | 2002Cette collection se propose d'offrir des textes intégraux d'auteurs classiques et contemporains accompagnés d'un appareil pédagogique approprié et adapté aux élèves des lycées. Ce texte est du niveau 4 (recommandé pour les classes de seconde, en[...]texte imprimé
Aoi Hiiragi ; Jun Vercoutter, Traducteur ; Géraldine Krasinski, Adaptateur | Toulouse : Milan | 2003Haru se hâte sur le chemin du collège quand, soudain elle vole au secours d'un mystérieux chat, lui évitant de se faire écraser...texte imprimé
Une présentation de l'oeuvre de Vercors pour étudier la confrontation de la version romanesque avec la forme théâtrale, le travail de réécriture et des spécificités du genre dramatique. Aussi, l'argument anthropologique est une bonne introductio[...]