Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (2)
Affiner la recherche
texte imprimé
Recueil d'articles, de conférences et de notes de lecture de l'auteur qui a reçu en 1996 le prix du Rayonnement de la langue française de l'Académie française. Ils portent sur les questions de traduction, sur les "témoins" de la littérature arab[...]texte imprimé
Abdelfattah Kilito, Auteur ; Francis Gouin, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2008S'appuyant sur une vaste culture littéraire arabe et occidentale, ancienne et moderne, l'auteur s'interroge dans un style incisif et avec beaucoup d'humour sur l'attitude des Arabes, hier et aujourd'hui, à l'égard de leur langue et de[...]