IF MARRAKECH
Affiner la recherche
texte imprimé
Pierre Boulanger est chef. A 44 ans, il détient le plus grand empire de pâtisseries surgelées des Etats-Unis. Mondialement connu pour son croissant, il fréquente le gotha et a épousé une brillante avocate avec laquelle il a eu un fils. Un jour, [...]texte imprimé
John Steinbeck ; Agnès Desarthe, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier (Paris) | DL 2022En plein c?ur de la Grande Dépression, George et Lennie, deux ouvriers agricoles, parcourent à pied la Californie en quête de travaux journaliers dans des fermes. Malgré la rudesse de leur quotidien, ils partagent le même rêve : s'offrir leur pr[...]texte imprimé
Conducteur de métro, le narrateur observe chaque jour les usagers de la ligne 6 et croise divers marginaux comme des sans-abri, des prédicateurs, des saltimbanques ou des drogués. Pendant un remplacement à la station Madeleine, il rencontre une [...]texte imprimé
Onze nouvelles autour des thèmes de la femme, de l'amour, de la solitude, de la souffrance, de la mort et de l'Algérie.texte imprimé
Dans la Nouvelle-Zélande du XIXe siècle, Aroha, la fille de Linda, mène une enfance heureuse dans l'orphelinat que dirige sa mère à Otaki. A l'âge de 14 ans, elle survit à un accident de train au cours duquel Matiu, son ami de toujours, meurt da[...]texte imprimé
Anna Felder, Auteur ; Florence Courriol-Seita, Traducteur | Le Mesnil-Mauger (Calvados) : Le Soupirail | 2018Une famille vit dans l'attente de son expulsion imminente du territoire. Le chat de la maison est le témoin de ce huis clos où l'anxiété ravive les peurs de chacun et les tensions de voisinage. Grand prix suisse de littérature 2018. ©Electre 2019texte imprimé
L'histoire de Rose, ancienne résistante de 80 ans qui se souvient de son passé, au cours duquel, de la gaieté et l'insouciance de la jeunesse, elle a basculé dans la cruauté et la barbarie. Grand prix Femme actuelle 2014. ©Electre 2020texte imprimé
Genève, 1989. Svetlana est une ambitieuse cadre bancaire, Aldo est un professeur de tennis, un peu gigolo. Ils s'aiment mais veulent toujours plus d'argent. Ils préparent alors un casse sans se douter qu'ils ne sont que les marionnettes de puiss[...]texte imprimé
La romancière raconte les souvenirs de sa mère, Jackie, née en 1919, et pour qui la pratique de la nage a toujours assuré sa liberté. ©Electre 2018texte imprimé
Après le décès de son grand-père, le narrateur réalise l'importance de préserver les instants vécus avec ses proches. Il se rapproche alors de sa grand-mère. Ce roman est le prétexte à une méditation sur le temps, la mémoire, les liens entre gén[...]texte imprimé
Musicien de jazz habitué des scènes du monde, du Limousin à Harlem, Jaromil a pu surmonter son enfance chaotique, rencontrer la femme de sa vie et devenir père grâce à sa passion. Mais son existence est bouleversée quand il reçoit un colis conte[...]texte imprimé
Emma, 31 ans, vit à Londres. Solitaire, elle passe ses soirées à lire ou à regarder la télévision. Son existence paisible est bouleversée lorsque Chiara, sa meilleure amie et colocataire, l'invite à une soirée au pub où elle voit Bilal, fantôme [...]texte imprimé
Installée dans l'appartement que ses grands-parents lui ont légué à Athènes, Helena, qui a grandi en Angleterre, prend conscience que son grand-père a participé à la dictature des colonels. En fouillant les lieux, elle découvre de nombreuses oeu[...]texte imprimé
Au chevet de son père mourant, Atara recueille les propos confus de cet homme qui l'a élevée avec sévérité. Il l'appelle Rachel, du nom de sa mystérieuse première épouse, s'adresse à elle par une vibrante déclaration d'amour. Troublée, Atara ret[...]texte imprimé
Paul Katrakilis vit à Miami depuis quelques années. Il a beau y avoir connu le bonheur, rien n’y fait : il est complètement inadapté au monde. Même le jaï-alaï, cette variante de la pelote basque dont la beauté le transporte et qu’il pratique en[...]texte imprimé
Paul Katrakilis est le petit-fils d'un des médecins de Staline, Spyridon, qui a fui l'URSS en emportant avec lui un fragment du cerveau du dictateur et s'est installé à Toulouse. A Miami, où il s'est établi, Paul est partagé entre le bonheur et [...]texte imprimé
texte imprimé
Depuis l'enterrement de son père, un rescapé d'Auschwitz, Agnès sent qu'une femme la suit, sans l'aborder. La rencontre avec un homme mystérieux l'aide à faire le deuil d'un père, héros de l'histoire mais qui cache une part d'ombre. Premier roma[...]texte imprimé
David Vann, Auteur ; Laura Derajinski, Traducteur | Paris : Gallmeister | Totem, ISSN 2105-4681 | 2011Jim décide d'emmener son fils de 13 ans vivre dans une cabane isolée au sud de l'Alaska durant un an afin de renouer avec lui. Les dangers auxquels ils sont confrontés et les défaillances du père vont transformer ce séjour en cauchemar. Le fils [...]texte imprimé
Summer, 19 ans, disparaît durant un pique-nique au bord du lac Léman. Vingt-cinq ans plus tard, son frère décide d'enquêter, hanté par son souvenir. Il découvre les secrets d'une famille figée dans les apparences. ©Electre 2017texte imprimé
Summer, 19 ans, disparaît durant un pique-nique au bord du lac Léman. Vingt-cinq ans plus tard, son frère décide d'enquêter, hanté par son souvenir. Il découvre les secrets d'une famille figée dans les apparences. Prix littéraire des lycéens en [...]texte imprimé
ÏGumanaÈt Sallum Haddad, Auteur ; Anne-Laure Tissut, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | impr. 2013Faisant suite à Jai tué Schéhérazade et écrit avec la même verve, Superman est arabe dénonce le système patriarcal qui sévit dans le monde arabe et qui senracine dans les trois religions monothéistes. En discriminant la femme au sein de la fam[...]texte imprimé
Harry ; Nathalie Bru, Traducteur ; Santiago Artozqui, Traducteur | Paris : Fayard | Documents | 2023Des révélations du second fils du roi Charles III et de Diana Spencer, princesse de Galles. Il retrace son parcours depuis son apparition, avec son frère William, derrière le cercueil de leur mère en passant par son engagement dans l'armée de 20[...]texte imprimé
Un roman, sous forme de journal de fin du monde sur les bords du Doubs, dans lequel l'auteure évoque avec humour et sobriété le thème de la reconstruction de soi après une rupture. ©Electre 2021texte imprimé
Alex Schulman, Auteur ; Anne Karila, Traducteur | Paris : Albin Michel | Grandes traductions, ISSN 0755-1762 | 2022Benjamin, Pierre et Nils accomplissent les dernières volontés de leur mère en répandant ses cendres dans le lac bordant leur maison d'enfance. A cette occasion, les trois frères revivent les souvenirs de leur jeunesse passée et, hantés par celui[...]texte imprimé
Véronika, infirmière, découvre un soir la disparition de son fils Valentyn âgé de neuf ans. Avec l'aide de sa fille adolescente Lilya, elle part à sa recherche en dépit de la découverte d'un projet terrifiant mené par des personnages marquants. [...]texte imprimé
Hamed Boutaleb, jeune orphelin des quartiers défavorisés, part vivre chez son oncle à Saint-Cloud. Une nouvelle vie s'offre à lui : il intègre un club de football et rencontre Léa. Mais il découvre que la jeune fille est victime d'inceste et, lo[...]texte imprimé
Le roman commence à Mindin, en face de Saint-Nazaire, au début des années 1960, dans un lazaret devenu hôpital psychiatrique : un enfant boiteux, dont le père est administrateur du lieu, se lie d'amitié avec un des internés, un ancien de la mari[...]texte imprimé
Dès l'ouverture de ce bref roman, on prend le train en marche, en l'occurrence le Transsibérien, déjà loin de Moscou, à mi-chemin de l'Asie. Le long du corridor, se presse une foule de passagers de 3e classe bardés de bagages, d'où se détache un[...]texte imprimé
William Bayer, Auteur ; Gérard de Chergé, Traducteur | [Paris] : Rivages | Littérature étrangère | 2010A Tanger, différents personnages rivalisent entre eux pour conquérir de superbes amants et prendre le pouvoir au sein de la haute société. Mais manigances et passions sont surveillées par un jeune inspecteur de police : Hamid Ouazzani.texte imprimé
Les habitants d'une petite île sont préoccupés par la construction d'un pont les reliant au continent. Certains envisagent de bloquer le chantier. Léni, un homme séparé de la mère de sa fille, qu'il ne voit qu'un week-end sur deux, garde ses dis[...]texte imprimé
Un couple au bord de la séparation s'offre un séjour en Sicile pour se réconcilier. A quelques kilomètres de l'aéroport, sur un chemin de terre, leur voiture de location percute un objet non identifié...texte imprimé
A la mort de Barbe Blanche, son fils Hossein hérite du tar qui se transmet dans sa famille de génération en génération. Mais l'instrument lui résiste, refusant de libérer les accords mystiques qui font la gloire des musiciens d'Iran. Hossein déc[...]texte imprimé
Nikolaï Vasilievitch Gogol, Auteur ; Michel Aucouturier, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1991Un épisode imaginaire de la lutte des cosaques contre les Polonais dans l'Ukraine du XVIIe siècle.texte imprimé
Khaled Khamissi, Auteur ; Hussein Emara, Traducteur ; Moïna Fauchier Delavigne, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes, ISSN 1160-2872 | 2009Nouvelles inspirées de conversations avec des chauffeurs de taxi au Caire, où le lecteur découvre à travers des anecdotes parfois drôles et souvent dures, les problèmes quotidiens de la société égyptienne actuelle.texte imprimé
Ahmed Marzouki, Auteur ; Ignace Dalle, Préfacier, etc. | [Paris] : Gallimard | Folio. Actuel, ISSN 0297-6927 | 2001texte imprimé
Un jeune homme nommé Akhbar revient au pays après des années d'exil. Dans les ruelles de sa ville natale, il cherche sa maison, sa mère, sa soeur, sa fiancée. Mais rien n'est ici comme avant. Un drame, une guerre, tout est différent et personne [...]texte imprimé
Goldie et ses amis narcissiques et drogués arpentent les clubs berlinois en se lamentant de leur progressive gentrification. La population gay et décadente du Griessmühle a été remplacée par des bandes d'étudiants Erasmus sous ecstasy et les mar[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Un matin de septembre 1890, un géomètre belge, mandaté par son Roi pour démanteler l'Afrique, quitte Léopoldville vers le nord. Avec l'autorité des étoiles et quelques instruments savants, Pierre Claes a pour mission de matérialiser, à même les [...]texte imprimé
Une jeune mère célibataire s'occupe de son fils de 2 ans. N'ayant ni crèche, ni famille à proximité à qui le confier, ni le budget pour une baby-sitter, elle lui consacre ses journées entières et ils vivent une relation tendre mais trop fusionne[...]texte imprimé
"Ce que je veux moi, c'est porter le prénom que j'ai reçu à la naissance. Sans le cacher, sans le maquiller, sans le modifier. Sans en avoir peur." Elle est née Polina, en France elle devient Pauline. Polina en URSS, Pauline à Saint-Etienne. Ell[...]texte imprimé
texte imprimé
C'est l'histoire d'un monde qui bascule. Le vieux monde qui s'embrase, le nouveau qui surgit. Toujours la même histoire… et pourtant. François, chirurgien, la cinquantaine, aime chasser. Il aime la traque, et même s'il ne se l'avoue pas, le pouv[...]texte imprimé
texte imprimé
A Kalep, ville du Sumal désormais contrôlée par le pouvoir brutal des islamistes, deux jeunes sont exécutés pour avoir entretenu une relation amoureuse. Des résistants tentent de s'opposer à ce nouvel ordre du monde en publiant un journal clande[...]texte imprimé
Clara Werner, une vingtaine d'années, marche dans les rues de Bergen, en Norvège. Elle n'arrive pas à se défaire de son passé : son mariage au Maroc, les coups qu'elle a reçus. Jusqu'au jour où elle rencontre l'accordeur qui la réconcilie avec e[...]