Détail de l'auteur
Auteur Laura Alcoba (1968-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
texte imprimé
Arrivée d'Argentine pour rejoindre sa mère réfugiée en France, la narratrice alors âgée d'une dizaine d'années découvre Le Blanc-Mesnil, une ville de banlieue, loin de l'image qu'elle s'était faite de son pays d'accueil. L'apprentissage de la la[...]texte imprimé
Selva Almada ; Laura Alcoba, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154 | 2022Sur une île, sous le regard de la population, trois hommes luttent contre une raie géante qui vit dans le fleuve. Un hymne à la nature dans lequel l'auteure démystifie l'amitié masculine, sa violence et sa loyauté. ©Electre 2022texte imprimé
La narratrice poursuit son récit et évoque son installation à Bagnolet avec Amalia, une amie de sa mère, l'apprentissage de la langue française, son adolescence, son attachement à Robertito et la découverte de son corps. Les courts chapitres se [...]texte imprimé
Camila Sosa Villada, Auteur ; Laura Alcoba, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154 | 2024Contre tout bon sens, l'actrice trans la plus connue du monde fait le choix de fonder une famille, de monter une pièce de Jean Cocteau et de retourner dans son village natal pour voir ses parents. Prix Transfuge du meilleur roman d'Amérique lati[...]texte imprimé
Madrid, 1960. Ava Gardner quitte sa maison des environs de Madrid pour s'établir dans la capitale espagnole. Dans le même immeuble, au premier étage, le général Juan Domingo Peron a emménagé peu de temps auparavant. Bientôt, une jeune femme sile[...]texte imprimé
Ce roman est le livre d'un voyage ou plutôt d'un double voyage : celui que fait un jeune journaliste jusqu'à une bourgade appelée Oreille-de-Chien, à plus de trois mille mètres d'altitude sur la cordillère des Andes, mais également celui, parall[...]texte imprimé
Camila Sosa Villada, Auteur ; Laura Alcoba, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154 | 2021Une communauté trans, réunie autour de la figure de Tante Encarna, vit dans la zone rouge de Cordoba en Argentine. Elles partagent une vie faite d'échanges sur les télénovelas et de résistance face à la police et aux clients. Un jour, elles trou[...]