Auteur Jacques Papy
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)



![]()
texte imprimé
Lewis Carroll ; Jacques Papy, Traducteur ; John Tenniel, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2006![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; John Tenniel, Illustrateur ; Jacques Papy, Traducteur ; Nathalie Rivière, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2015Alice poursuit un lapin blanc dans un terrier qui se révèle être l'entrée du pays des merveilles, où elle rencontre une chenille extravagante, le chat du comté de Chester, devient très grande puis très petite, boit le thé avec le loir endormi ou[...]![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; John Tenniel, Illustrateur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2009Alice poursuit un lapin blanc dans un terrier qui se révèle être l'entrée du pays des merveilles, où elle rencontre une chenille extravagante, le chat du comté de Chester, devient très grande puis très petite, boit le thé avec le loir endormi ou[...]![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; John Tenniel, Illustrateur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | impr. 2005Les aventures d'Alice ne sont pas seulement des voyages initiatiques dont «grandir» serait le thème central et au cours desquels, descendant en soi, l'héroïne découvrirait le sens du monde extérieur. Elles présentent, et constituent pour elle, u[...]![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno, Éditeur scientifique ; John Tenniel, Illustrateur ; Philippe Forest, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2020Alice est entraînée au pays des merveilles, un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le monde de l'enfance, où elle vit une suite d'aventures incroyables. ©Electre 2024![]()
texte imprimé
Howard Phillips Lovecraft, Auteur ; Yves Rivière, Traducteur ; Simone Lamblin, Traducteur ; Jacques Papy, Traducteur | Paris : J'ai lu | 1995![]()
texte imprimé
Howard Phillips Lovecraft, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Simone Lamblin, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 2023Des voix inquiétantes qui hantent les collines, de mystérieuses empreintes de pas, une grosse pierre noire gravée de hiéroglyphes à demi-effacés... Un professeur de littérature, passionné par les légendes et le folklore de la Nouvelle-Angleterre[...]![]()
texte imprimé
Howard Phillips Lovecraft, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Simone Lamblin, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio. Science-fiction, ISSN 1623-085X | DL 2000"Ce qui est, à mon sens, pure miséricorde en ce monde, c'est l'incapacité de l'esprit humain à mettre en corrélation tout ce qu'il renferme. Nous vivons sur une île de placide ignorance, au sein des noirs océans de l'infini, et nous n'avons pas [...]![]()
texte imprimé
Robert Louis Stevenson ; Georges (1914-1999) Roux, Illustrateur ; Jacques Papy, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2007Tout va changer dans la vie du jeune Jim Hawkins le jour où le capitaine , un vieux forban taciturne et grand amateur de rhum, s'installe dans l'auberge de ses parents. Jim comprend vite qu'il ne s'agit pas d'un client ordinaire. Ses soupçons s[...]![]()
texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; George Roux, Illustrateur ; Philippe Delpeuch, Éditeur scientifique ; Jacques Papy, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | DL 2013Au XVIIIe siècle, Jim Hawkins, âgé de douze ans, entre en possession d'une carte qui révèle l'existence d'un fabuleux trésor, sur une île lointaine. Il embarque à bord du navire l'Hispaniola et fait la connaissance d'un certain Long John Silver,[...]![]()
texte imprimé
Robert Louis Stevenson ; Jacques Papy, Traducteur ; George Roux, Illustrateur ; Marc Pierre Gilles Berthier, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1997