Détail de l'éditeur
|
Documents disponibles chez cet éditeur (19)
Affiner la recherche
texte imprimé
Edouard Al- Kharrat, Auteur ; Luc Barbulesco, Traducteur | [Montréal] : Leméac | Babel (Arles). | 1997Pour lui qui vivait à Gheyt-el-Enab, la place Manshiyeh lui semblait appartenir à un autre monde. Car son monde à lui, c'était Gheyt-el-Enab. Le vaste espace vide de la place Manshiyeh, ses bâtiments élevés aux colonnes éburnéennes, ses rangée[...]texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur | [Montréal] : Leméac | Babel (Arles). | 1997L'existence d'une bourgade au nord de l'Etat de New York a été bouleversée par l'accident d'un bus de ramassage scolaire, dans lequel ont péri de nombreux enfants du lieu. Les réactions de la petite communauté sont rapportées par les récits de q[...]texte imprimé
Une fillette raconte son départ d'Algérie en 1958 et son installation en France sur la façade atlantique. Les parents et les quatre enfants ont bien du mal à guérir de cet exil et l'équilibre familial vacille...texte imprimé
Julia Latynina, Auteur ; Yves Gauthier, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | impr. 2010texte imprimé
texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lucile Clauss, Traducteur ; Max Stadler, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | impr. 2011texte imprimé
Dans un décor de banlieue, une libraire est saisie d'un désir presque fou : celui d'initier à la lecture des enfants gitans privés de scolarité. Elle se heurte d'abord à la méfiance, à la raillerie et au mépris qu'inspirent les gadjé. Mais elle [...]texte imprimé
Peter May, Auteur ; Jean-René Dastugue, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | impr. 2012texte imprimé
Peter May, Auteur ; Jean-René Dastugue, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | impr. 2011texte imprimé
Katarina Mazetti, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel | impr. 2009texte imprimé
texte imprimé
Vasilij Pavlovič Aksenov, Auteur ; Vasili Axionov, Auteur ; Irène Sokologorsky, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | 2003Un bateau chargé d'oranges accoste dans un port des îles Kouriles, au sud du Kamtchatka, en Extrême-Orient soviétique. Cela se passe dans les années 1960 et, à deux cents kilomètres à la ronde, chacun abandonne ses occupations et se précipite. C[...]texte imprimé
texte imprimé
Muḥyī al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAlī Ibn ʿArabī, Auteur ; Roger Deladrière, Éditeur scientifique | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | impr. 2010Témoignage et enseignement, La Profession de foi appelle une double lecture : celle du croyant ordinaire et celle du fidèle engagé sur la voie spirituelle du soufisme. Qu'il expose les vérités théologiques ou qu'il traite les questions de l'lmâm[...]texte imprimé
Joumana Haddad, Auteur ; Antoine Jockey, Traducteur | [Montréal] : Leméac | Babel (Arles) | impr. 2011Lilith, c'est la première femme, celle qui a fui le paradis car elle refusait de se soumettre à l'homme dont elle se considérait l'égale. C'est une figure menaçante, tentatrice, que le mâle redoute car elle pourrait l'asservir, associée traditio[...]