Auteur France Meyer (1958-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche
texte imprimé
Un jeune homme maladivement timide, couvé par sa mère et son grand-père, fait le récit de ses difficultés à s'adapter en société. Après de longues années d'étude, il affronte le monde du travail. Et puis c'est la rencontre d'une belle inconnue..[...]
texte imprimé
Une radioscopie du Maroc contemporain à travers l'histoire d'un anti-héros, Rahhâl, un personnage fourbe, lâche, envieux, menteur, qui règle ses comptes avec ceux qu'il a désignés comme ”ennemis“ en se servant d'Internet. Sa capacité infinie de [...]
texte imprimé
Le Caire, vers le milieu des années 1960. Au café Al-Karnak que gère une ancienne danseuse, le narrateur fait connaissance avec trois étudiants, Hilmi, Ismaïl et Zaynab. Le premier est l'amant de la gérante, et les deux autres, amis d'enfance, s[...]
texte imprimé
Naguib Mahfouz, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Arles cedex : Actes Sud/Sindbad | La bibliothèque arabe | 2015Abbas Karam, un dramaturge cairote débutant, a écrit une pièce, intitulée Les Noces du palais, qui est promise à un grand succès de scandale car il y raconte à sa manière les turpitudes de sa famille. Quatre personnages se relaient pour apporter[...]
texte imprimé
texte imprimé
Naguib Mahfouz, Auteur ; France Meyer, Traducteur ; Selma Fakhry Fourcassié, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | 1999Un jeune homme, fils unique d'une prostituée, part en quête de son père et de son identité. Il a en main les clés de la liberté. Saura-t-il s'extraire de la fange où le métier de sa mère l'a englué ?
texte imprimé
Abdul Rahman Mounif, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Sindbad | Bibliothèque arabe, ISSN 0768-4312 | 2013L’action de ce premier tome se déroule dans une oasis située à l’est de l’Arabie, où vit une communauté bédouine austère mais en totale harmonie avec son environnement naturel. Soudain apparaît un petit groupe d’Américains, munis d’une recommand[...]
texte imprimé
Najwa Barakat, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Arles : Actes Sud-Sindbad | La Bibliothèque arabe | 2012Louqmane, l'Albinos et Najib sont d'anciens membres d'une milice. Le retour à la paix civile leur a fait perdre le plaisir de torturer et tuer. Un roman sur l'impossible réinsertion de trois anciens miliciens.
