Auteur Brice Matthieussent (1950-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (38)
Affiner la recherche
texte imprimé
John Fante, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur ; Philippe Garnier, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Ed. 10-18 | 1988
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris Cedex 07 : Éditions Gallimard | Folio 3€ | 2023Héros récurrent de Jim Harrison, Chien Brun est présent dans six de ses textes brefs. En marge, ce vagabond superbe du Michigan est l'un des personnages les plus aimés de l'écrivain des grands espaces. Dans cette nouvelle de 1990, la première où[...]
texte imprimé
Ils sont quatre amis à se retrouver rituellement depuis des années, chaque premier samedi du mois, dans un petit restaurant vietnamien de Paris. Tous ont en commun les souvenirs d'une ancienne vie passée sur le continent asiatique. Ce soir-là, c[...]
texte imprimé
Denis (1949-2017) Johnson, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 2000
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Ed. J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | DL 2018
texte imprimé
texte imprimé
Ernest Callenbach, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | DL 2020Trois États de la côte ouest des États-Unis — la Californie, l'Oregon et l'État de Washington — décident de faire sécession et de construire, dans un isolement total, une société écologique radicale, baptisée Écotopia. Vingt ans après, l'heure e[...]
texte imprimé
Robert McLiam Wilson, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Presses de la Renaissance | Domaine étranger | 2002
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 2001
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 1991
texte imprimé
Dans ce texte âpre, "Big Jim" nous emmène dans un Montana aussi beau qu'hostile et livre un portrait féminin subtil, non sans échos avec son majestueux Dalva : celui d'une jeune fille meurtrie, aussi blessée qu'en quête de vengeance... "Sarah cr[...]
texte imprimé
Jonathan Ames, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 2001L'Homme de compagnie c'est Woody Allen écartelé entre les rêves inaccessibles d'élégance raffinée et le violent rappel à l'ordre d'impérieuses pulsions sexuelles. L'Homme de compagnie c'est le récit d'une amitié cocasse et troublante entre deux [...]
texte imprimé
Ribouldingue est un ancien Pied Nickelé. Personnage de bande dessinée, il vient d'accéder à la 3D. Pataquès, son complice, est atteint d'une étrange fièvre logorrhéique : il est dévoré de comparaisons comme on l'est de poux. Ensemble, ils parlen[...]
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 1995
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : Christian Bourgois | Fictives | 1999
