Auteur Hélène Claireau
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
texte imprimé
Mary O'Hara, Auteur ; Hélène Claireau, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2009Le petit Ken est aux prises avec les instincts contradictoires qu'un atavisme complexe a donnés au poulain de Flicka, Thunderhead. Ken s'impose de nombreux sacrifices par respect pour l'animal.
texte imprimé
Mary O'Hara, Auteur ; Pierre-Marie Valat, Illustrateur ; Hélène Claireau, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 1995Le petit Ken est aux prises avec les instincts contradictoires qu'un atavisme complexe a donnés au poulain de Flicka, Thunderhead. Le sacrifice que Ken s'impose par respect pour la personnalité de l'animal rend cet épisode encore plus émouvant.
texte imprimé
John Galsworthy, Auteur ; Hélène Claireau, Traducteur ; Paulette Michel-Côte, Traducteur ; Madame Fritsch-Estrangin, Traducteur ; Sylvère Monod, Éditeur scientifique | Paris : Archipoche | Archipoche, ISSN 1778-5014 | 2022La suite de l'œuvre majeure de John Galsworthy, prix Nobel de littérature 1932, enfin réunie en un seul volume. Après le succès de La dynastie des Forsyte, suite et fin de la célèbre saga Londres, au début des Années folles. Mariée à contrecœur [...]
texte imprimé
Mary O'Hara, Auteur ; Hélène Claireau, Traducteur ; Willi Glasauer, Illustrateur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1991
texte imprimé
Mary O'Hara, Auteur ; Hélène Claireau, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2009Ken et Howard passent leurs vacances dans le Wyoming, où leurs parents sont propriétaires d'un ranch. Afin de faire de Ken un enfant responsable, son père, le capitaine Rob MacLaughlin, accepte de satisfaire le désir le plus cher de son fils et [...]
