| Titre : | السمندرة التي كانت تلعب بالنار = la Salamandre qui jouait avec le feu |
| Titre original: | Sally, the salamander who played with fire |
| Auteurs : | Jean Greisch, Auteur ; SoiseM, Illustrateur ; Marie-Claude Caron, Traducteur ; Nour Eddine Dirar, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Rabat : Éditions Marsam, 2023 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 9789920607650 |
| Format : | 1 vol. (23 p.) / illustrations en couleur / 22 x 22 cm |
| Note générale : | Version trilingue : français-anglais-arabe |
| Langues: | Français ; Arabe |
| Langues originales: | Anglais |
| Résumé : |
Minerva la chouette, naturaliste à ses heures, découvre la salamandre Sally qui se distingue de ses congénères par un point d’interrogation jaune vif gravé sur son dos. Alors que Sally descend dans une galerie souterraine à la recherche d’un lieu où hiberner, elle tombe sur un crapaud maléfique qui lui tend un piège mortel…
Minerva the owl, a naturalist when the mood is on her, discovers Sally the salamander who stands out of her fellows by a bright yellow question mark printed on her back. As Sally goes down an underground gallery trying to find a place to hibernate, she comes across an evil toad who sets a deadly trap for her… |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| TE20075302 | JA GRE | Livre | IF TETOUAN | Fonds en langue arabe | Libre accès Sorti jusqu'au 26/04/2025 |
